[gentoo-alt] [prefix] error emerging dev-libs/zziplib, problem with ar?

[Aaron Wilson]

I've attached the output from the install portion of an emerge of dev- 
libs/zziplib-0.13.49-r1.

I don't quite know what's going wrong here, but there seem to be a lot  
of missing files or an incorrect or misinterpreted path:

>  /bin/sh ../libtool --silent --mode=install /Users/wilson/Library/
> Gentoo/usr/bin/install -c  'libzzip.la' '/Users/wilson/Library/
> Gentoo/var/tmp/portage/dev-libs/zziplib-0.13.49-r1/image//Users/
> wilson/Library/Gentoo/usr/lib/libzzip.la'
> ar: //: Is a directory
> ar: zzip_close.3/: No such file or directory
> ar: zzip_closedir.3/: No such file or directory
> ar: zzip_dirfd.3/: No such file or directory
> ...
> ar: zzip_telldir.3/: No such file or directory
> chmod: cannot access `*': No such file or directory
> make[2]: *** [install-man3] Error 1
> make[2]: Leaving directory `/Users/wilson/Library/Gentoo/var/tmp/
> portage/dev-libs/zziplib-0.13.49-r1/work/zziplib-0.13.49/
> Darwin_9.5.0_i386.d/docs'
> make[1]: *** [install-man3] Error 2
> make[1]: Leaving directory `/Users/wilson/Library/Gentoo/var/tmp/
> portage/dev-libs/zziplib-0.13.49-r1/work/zziplib-0.13.49/
> Darwin_9.5.0_i386.d'
> make: *** [install-man3] Error 2

Any help would be greatly appreciated.


Thanks,
Aaron

P.S.

I'm emergeing this in an attempt to upgrade to texlive-2008.

With the 'extras' USE flag, the ebuild requires several ebuilds not in  
prefixed portage:

dev-tex/envlab
dev-tex/luatex
dev-tex/mh
dev-tex/europecv
dev-tex/translator
dev-tex/svninfo
dev-tex/leaflet
dev-tex/g-brief
dev-tex/currvita
dev-tex/glossaries

I've modified the ebuilds with eapify, but haven't tested them because  
of the error above.