[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/fr: guide-localization.xml

[Marion Age (titefleur)]

titefleur    09/02/26 09:46:42

  Modified:             guide-localization.xml
  Log:
  Sync to 1.54

Revision  Changes    Path
1.43                 xml/htdocs/doc/fr/guide-localization.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/guide-localization.xml?rev=1.43&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/guide-localization.xml?rev=1.43&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/guide-localization.xml?r1=1.42&r2=1.43

Index: guide-localization.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/guide-localization.xml,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -r1.42 -r1.43
--- guide-localization.xml	23 Feb 2009 21:27:12 -0000	1.42
+++ guide-localization.xml	26 Feb 2009 09:46:42 -0000	1.43
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/guide-localization.xml,v 1.42 2009/02/23 21:27:12 cam Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/guide-localization.xml,v 1.43 2009/02/26 09:46:42 titefleur Exp $ -->
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <guide link="/doc/fr/guide-localization.xml" lang="fr">
@@ -44,8 +44,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>1.39</version>
-<date>2009-02-11</date>
+<version>1.40</version>
+<date>2009-02-25</date>
 
 <chapter>
 <title>Fuseau horaire</title>
@@ -237,9 +237,9 @@
 </note>
 
 <warn>
-Pour certaines raisons, l'utilisation de LC_ALL est vivement déconseillée. Ne
-l'utilisez que lors de tests et ne la définissez jamais dans un fichier de
-démarrage.
+L'utilisation de LC_ALL est vivement déconseillée car elle ne peut pas être
+redéfinie plus tard. Ne l'utilisez que lors de tests et ne la définissez jamais
+dans un fichier de démarrage.
 </warn>
 
 <p>