1 |
titefleur 08/07/30 13:52:53 |
2 |
|
3 |
Modified: gcc-upgrading.xml |
4 |
Log: |
5 |
Sync to 1.28 |
6 |
|
7 |
Revision Changes Path |
8 |
1.12 xml/htdocs/doc/fr/gcc-upgrading.xml |
9 |
|
10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/gcc-upgrading.xml?rev=1.12&view=markup |
11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/gcc-upgrading.xml?rev=1.12&content-type=text/plain |
12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/gcc-upgrading.xml?r1=1.11&r2=1.12 |
13 |
|
14 |
Index: gcc-upgrading.xml |
15 |
=================================================================== |
16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/gcc-upgrading.xml,v |
17 |
retrieving revision 1.11 |
18 |
retrieving revision 1.12 |
19 |
diff -u -r1.11 -r1.12 |
20 |
--- gcc-upgrading.xml 3 Apr 2007 12:00:35 -0000 1.11 |
21 |
+++ gcc-upgrading.xml 30 Jul 2008 13:52:53 -0000 1.12 |
22 |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
23 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
24 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/gcc-upgrading.xml,v 1.11 2007/04/03 12:00:35 cam Exp $ --> |
25 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/gcc-upgrading.xml,v 1.12 2008/07/30 13:52:53 titefleur Exp $ --> |
26 |
|
27 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
28 |
|
29 |
@@ -13,7 +13,10 @@ |
30 |
<mail link="jkt@g.o">Jan Kundrát</mail> |
31 |
</author> |
32 |
<author title="Correcteur"> |
33 |
- <mail link="mark@×××××××.com">Mark Loeser</mail> |
34 |
+ <mail link="halcy0n"/> |
35 |
+</author> |
36 |
+<author title="Correcteur"> |
37 |
+ <mail link="nightmorph"/> |
38 |
</author> |
39 |
<author title="Traducteur"> |
40 |
<mail link="nicocornu@×××××××××××.com">Nicolas Cornu</mail> |
41 |
@@ -27,8 +30,8 @@ |
42 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
43 |
<license/> |
44 |
|
45 |
-<version>22</version> |
46 |
-<date>2007-04-03</date> |
47 |
+<version>23</version> |
48 |
+<date>2008-07-19</date> |
49 |
|
50 |
<chapter id="intro"> |
51 |
<title>Introduction</title> |
52 |
@@ -123,9 +126,13 @@ |
53 |
# <i>gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.1.1</i> |
54 |
# <i>env-update && source /etc/profile</i> |
55 |
|
56 |
-<comment>(Si vous mettez à jour de gcc 3 vers gcc 4 (de 3.4.6 vers 4.1.1 dans cet |
57 |
-exemple), vous devrez lancer fix_libtool_files.sh à la main.)</comment> |
58 |
-# <i>fix_libtool_files.sh 3.4.6</i> |
59 |
+<comment>(Si vous mettez à jour de gcc 3 vers gcc 4 (de 3.4.6 vers 4.1.1 dans |
60 |
+cet exemple), vous devrez lancer fix_libtool_files.sh à la main.)</comment> |
61 |
+<comment>(Remplacez $CHOST par votre véritable CHOST, situé dans le fichier |
62 |
+/etc/make.conf)</comment> |
63 |
+<comment>(Remplacez <gcc-version> par votre nouvelle version de GCC mise à |
64 |
+jour)</comment> |
65 |
+# <i>/usr/share/gcc-data/$CHOST/<gcc-version>/fix_libtool_files.sh 3.4.6</i> |
66 |
|
67 |
<comment>(Recompilation de libtool.)</comment> |
68 |
# <i>emerge --oneshot -av libtool</i> |
69 |
@@ -293,10 +300,13 @@ |
70 |
# <i>gcc-config i686-pc-linux-gnu-3.4.5</i> |
71 |
# <i>source /etc/profile</i> |
72 |
|
73 |
-<comment>(Si vous mettez à jour de GCC 3 à 4 (de 3.3.6 à 4.1.1 dans notre exemple), vous |
74 |
-devez lancer fix_libtool_files.sh à la main.)</comment> |
75 |
-# <i>gcc-config i686-pc-linux-gnu-3.4.5</i> |
76 |
-# <i>source /etc/profile</i> |
77 |
+<comment>(Si vous mettez à jour de GCC 3 à 4 (de 3.3.6 à 4.1.1 dans notre |
78 |
+exemple), vous devez lancer fix_libtool_files.sh à la main.)</comment> |
79 |
+<comment>(Remplacez $CHOST par votre véritable CHOST, situé dans le fichier |
80 |
+/etc/make.conf)</comment> |
81 |
+<comment>(Remplacez <gcc-version> par votre nouvelle version de GCC mise à |
82 |
+jour)</comment> |
83 |
+# <i>/usr/share/gcc-data/$CHOST/<gcc-version>/fix_libtool_files.sh 3.3.6</i> |
84 |
|
85 |
<comment>(Recompiler libtool.)</comment> |
86 |
# <i>emerge --oneshot -av libtool</i> |
87 |
@@ -501,10 +511,12 @@ |
88 |
|
89 |
<p> |
90 |
Si vous recevez un message d'erreur du type <e>libtool: link: |
91 |
-`/usr/lib/gcc-lib/i686-pc-linux-gnu/3.3.6/libstdc++.la' is not a valid libtool |
92 |
-archive</e>, il faut alors exécuter <c>/sbin/fix_libtool_files.sh 3.3.6</c> |
93 |
+`/usr/lib/gcc-lib/i686-pc-linux-gnu/3.3.6/libstdc++.la' is not a valid |
94 |
+libtool archive</e>, il faut alors exécuter |
95 |
+<c>/usr/share/gcc-data/$CHOST/<gcc-version>/fix_libtool_files.sh 3.3.6</c> |
96 |
(remplacez « 3.3.6 » par le numéro de version mentionné dans le |
97 |
-message). |
98 |
+message, $CHOST par votre véritable CHOST et gcc-version par votre version de |
99 |
+GCC). |
100 |
</p> |
101 |
|
102 |
<p> |