| 1 |
blueboar 13/09/29 16:24:22 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: hb-install-x86+amd64-bootloader.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Sync with English |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.3 xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?rev=1.3&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?rev=1.3&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?r1=1.2&r2=1.3 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: hb-install-x86+amd64-bootloader.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.2 |
| 18 |
retrieving revision 1.3 |
| 19 |
diff -u -r1.2 -r1.3 |
| 20 |
--- hb-install-x86+amd64-bootloader.xml 16 Sep 2013 16:35:08 -0000 1.2 |
| 21 |
+++ hb-install-x86+amd64-bootloader.xml 29 Sep 2013 16:24:22 -0000 1.3 |
| 22 |
@@ -5,13 +5,12 @@ |
| 23 |
<!-- Текст этого документа распространяется на условиях лицензии CC-BY-SA --> |
| 24 |
<!-- См. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 25 |
|
| 26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml,v 1.2 2013/09/16 16:35:08 blueboar Exp $ --> |
| 27 |
- |
| 28 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml,v 1.3 2013/09/29 16:24:22 blueboar Exp $ --> |
| 29 |
|
| 30 |
<sections> |
| 31 |
|
| 32 |
-<version>4</version> |
| 33 |
-<date>2013-08-15</date> |
| 34 |
+<version>5</version> |
| 35 |
+<date>2013-09-23</date> |
| 36 |
|
| 37 |
<section> |
| 38 |
<title>Выбор загрузчика</title> |
| 39 |
@@ -203,7 +202,7 @@ |
| 40 |
</impo> |
| 41 |
|
| 42 |
<pre caption="Установка GRUB"> |
| 43 |
-# <i>emerge grub</i> |
| 44 |
+# <i>emerge sys-boot/grub:0</i> |
| 45 |
</pre> |
| 46 |
|
| 47 |
<p> |
| 48 |
@@ -642,7 +641,7 @@ |
| 49 |
</note> |
| 50 |
|
| 51 |
<pre caption="Устанавливаем GRUB2"> |
| 52 |
-# <i>emerge grub:2</i> |
| 53 |
+# <i>emerge sys-boot/grub:2</i> |
| 54 |
</pre> |
| 55 |
|
| 56 |
<p> |
| 57 |
@@ -656,12 +655,12 @@ |
| 58 |
<body> |
| 59 |
|
| 60 |
<p> |
| 61 |
-Прежде всего, давайте установим необходимые файлы GRUB2 в <path>/boot/grub2</path>. |
| 62 |
+Прежде всего, давайте установим необходимые файлы GRUB2 в <path>/boot/grub</path>. |
| 63 |
Если предположить, что первый диск (тот, откуда система загружается), |
| 64 |
называется <path>/dev/sda</path>, то следующая команда сделает это за нас: |
| 65 |
</p> |
| 66 |
|
| 67 |
-<pre caption="Устанавливаем файлы GRUB2 в /boot/grub2"> |
| 68 |
+<pre caption="Устанавливаем файлы GRUB2 в /boot/grub"> |
| 69 |
# <i>grub2-install /dev/sda</i> |
| 70 |
</pre> |
| 71 |
|
| 72 |
@@ -678,7 +677,7 @@ |
| 73 |
</p> |
| 74 |
|
| 75 |
<pre caption="Генерируем конфигурацию GRUB2"> |
| 76 |
-# <i>grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg</i> |
| 77 |
+# <i>grub2-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg</i> |
| 78 |
Generating grub.cfg ... |
| 79 |
Found linux image: /boot/<keyval id="kernel-name" /> |
| 80 |
Found initrd image: /boot/<keyval id="genkernel-initrd" /> |
| 81 |
@@ -836,8 +835,8 @@ |
| 82 |
|
| 83 |
<!-- *$Localization: |
| 84 |
target-language: Russian |
| 85 |
-target-date: 2013-08-15 |
| 86 |
-source-cvs-revision: 1.30 |
| 87 |
+target-date: 2013-09-23 |
| 88 |
+source-cvs-revision: 1.32 |
| 89 |
translated-by: Vasiliy Golubev [vas@×××××××××.ru] |
| 90 |
edited-by: Sergey Kuleshov |
| 91 |
edited-by: Alexey Chumakov [achumakov@g.o] |
Archives