1 |
nimiux 10/05/29 16:27:00 |
2 |
|
3 |
Modified: projects.xml |
4 |
Log: |
5 |
Updated spanish translation. |
6 |
|
7 |
Revision Changes Path |
8 |
1.5 xml/htdocs/main/es/projects.xml |
9 |
|
10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/projects.xml?rev=1.5&view=markup |
11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/projects.xml?rev=1.5&content-type=text/plain |
12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/projects.xml?r1=1.4&r2=1.5 |
13 |
|
14 |
Index: projects.xml |
15 |
=================================================================== |
16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/projects.xml,v |
17 |
retrieving revision 1.4 |
18 |
retrieving revision 1.5 |
19 |
diff -u -r1.4 -r1.5 |
20 |
--- projects.xml 5 Oct 2009 20:34:36 -0000 1.4 |
21 |
+++ projects.xml 29 May 2010 16:26:59 -0000 1.5 |
22 |
@@ -3,6 +3,7 @@ |
23 |
|
24 |
<mainpage> |
25 |
<title>Proyectos de Gentoo Linux</title> |
26 |
+ |
27 |
<author title="Anterior Arquitecto Jefe"> |
28 |
<mail link="drobbins@g.o">Daniel Robbins</mail> |
29 |
</author> |
30 |
@@ -10,7 +11,7 @@ |
31 |
<mail link="trek1s@×××××.com">Francisco Rodera</mail> |
32 |
</author> |
33 |
<author title="Traductor"> |
34 |
- <mail link="gentoo@××××××.org">José María Alonso</mail> |
35 |
+ <mail link="nimiux"/> |
36 |
</author> |
37 |
|
38 |
<abstract> |
39 |
@@ -20,8 +21,8 @@ |
40 |
|
41 |
<license/> |
42 |
|
43 |
-<version>1.4</version> |
44 |
-<date>2004-09-30</date> |
45 |
+<version>1.5</version> |
46 |
+<date>2010-04-26</date> |
47 |
|
48 |
<chapter> |
49 |
<title>Proyectos de Gentoo Linux</title> |
50 |
@@ -44,17 +45,6 @@ |
51 |
</p> |
52 |
|
53 |
<p> |
54 |
-<b><uri link="/proj/en/keychain/">Keychain</uri> es una aplicación de |
55 |
-gestión de claves OpenSSH y RSA/DSA comerciales compatibles SSH2, |
56 |
-extremadamente útil.</b> Actúa como un front-end de <c>ssh-agent</c>, |
57 |
-permitiéndole de forma fácil mantener un proceso <c>ssh-agent</c> <e>en |
58 |
-todo el sistema</e> corriendo durante un largo período en lugar de sólo una |
59 |
-vez por sesión de login. Esto, reduce dramáticamente el número de veces que |
60 |
-se debe introducir la clave de, una vez por cada nueva sesión de login, a |
61 |
-una <e>por cada vez que se reinicia su máquina local.</e> |
62 |
-</p> |
63 |
- |
64 |
-<p> |
65 |
<b><uri link="/proj/en/dynfw.xml">Los scripts de cortafuegos dynfw</uri> son |
66 |
una colección de scripts de cortafuegos basados en netfilter (<c>iptables</c>), |
67 |
diseñados para permitir una respuesta inmediata y medida contra amenazas de |