[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/it: lvm2.xml

[Davide Cendron (scen)]

scen        07/11/05 20:44:32

  Modified:             lvm2.xml
  Log:
  Version 2.6, revision 1.23 of EN CVS

Revision  Changes    Path
1.17                 xml/htdocs/doc/it/lvm2.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/lvm2.xml?rev=1.17&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/lvm2.xml?rev=1.17&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/it/lvm2.xml?r1=1.16&r2=1.17

Index: lvm2.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/lvm2.xml,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.16 -r1.17
--- lvm2.xml	15 Jul 2007 16:47:54 -0000	1.16
+++ lvm2.xml	5 Nov 2007 20:44:32 -0000	1.17
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/lvm2.xml,v 1.16 2007/07/15 16:47:54 scen Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/lvm2.xml,v 1.17 2007/11/05 20:44:32 scen Exp $ -->
 
 <guide link="/doc/it/lvm2.xml" lang="it">
 <title>Installazione di Gentoo con LVM2</title>
@@ -30,8 +30,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>2.5</version>
-<date>2007-02-26</date>
+<version>2.6</version>
+<date>2007-11-03</date>
 
 <chapter>
 <title>Introduzione</title>
@@ -84,14 +84,6 @@
 Non tutti i kernel della serie 2.4 forniti da Gentoo supportano LVM2!
 </p>
 
-<warn>
-L'LVM2 disponibile sui CD di installazione 2005.0 è erroneamente linkato
-dinamicamente con la libreria (libgpm) che risiede in /usr. Ciò significa che
-non è possibile avere la directory /usr in un ambiente LVM. Installare pertanto
-l'ultima versione o la versione 2.0.33 (non -r1) che sono compilate e linkate
-staticamente.
-</warn>
-
 </body>
 </section>
 
@@ -112,7 +104,7 @@
 </ul>
 
 <impo>
-Fare attenzione ai nomi delle partizioni poichè è facile confondere le a con le
+Fare attenzione ai nomi delle partizioni poiché è facile confondere le a con le
 b, e i numeri delle partizioni. Un passo falso potrebbe causare la cancellazione
 della partizione sbagliata.
 </impo>
@@ -176,7 +168,7 @@
 
 <note>
 Considerando le grosse dimensioni dei dischi odierni, si potrebbe pensare di
-dividere il proprio hard disk in piccole partizioni anzichè crearne un'unica
+dividere il proprio hard disk in piccole partizioni anziché crearne un'unica
 grossa da aggiungere in un unico blocco ad un volume group LVM2. Dopo tutto LVM2
 permette di gestire facilmente il ridimensionamento dei volumi. Questa soluzione
 lascia alcune partizioni non allocate che potrebbero servire al di fuori di un
@@ -295,13 +287,13 @@
 
 <p>
 Dato che si sta utilizzando LVM2 non ci si deve preoccupare molto dello spazio
-assegnato alle partizioni perchè queste ultime possono essere ridimensionate in
+assegnato alle partizioni perché queste ultime possono essere ridimensionate in
 qualsiasi momento in base alle esigenze.
 </p>
 
 <note>
 Terje Kvernes ha fatto notare che è più semplice aumentare la dimensione di una
-partizione anzichè ridurla. Per questo è conveniente iniziare con partizioni più
+partizione anziché ridurla. Per questo è conveniente iniziare con partizioni più
 piccole ed aumentare le dimensioni quando serve.
 </note>
 



-- 
gentoo-commits@g.o mailing list