1 |
r0bertz 10/01/27 11:57:38 |
2 |
|
3 |
Modified: gnome-config.xml gentoo-x86-quickinstall-stage.xml |
4 |
gentoo-x86-quickinstall-media.xml |
5 |
Log: |
6 |
[zh_cn] updated gentoo-x86-quickinstall-media.xml gentoo-x86-quickinstall-stage.xml gnome-config.xml, thanks to tell |
7 |
|
8 |
Revision Changes Path |
9 |
1.5 xml/htdocs/doc/zh_cn/gnome-config.xml |
10 |
|
11 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gnome-config.xml?rev=1.5&view=markup |
12 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gnome-config.xml?rev=1.5&content-type=text/plain |
13 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gnome-config.xml?r1=1.4&r2=1.5 |
14 |
|
15 |
Index: gnome-config.xml |
16 |
=================================================================== |
17 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gnome-config.xml,v |
18 |
retrieving revision 1.4 |
19 |
retrieving revision 1.5 |
20 |
diff -u -r1.4 -r1.5 |
21 |
--- gnome-config.xml 12 Dec 2008 10:56:01 -0000 1.4 |
22 |
+++ gnome-config.xml 27 Jan 2010 11:57:37 -0000 1.5 |
23 |
@@ -1,9 +1,9 @@ |
24 |
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
25 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gnome-config.xml,v 1.4 2008/12/12 10:56:01 r0bertz Exp $ --> |
27 |
-<!-- English CVS version: 1.26 --> |
28 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gnome-config.xml,v 1.5 2010/01/27 11:57:37 r0bertz Exp $ --> |
29 |
+<!-- English CVS version: 1.29 --> |
30 |
|
31 |
-<guide link="/doc/zh_cn/gnome-config.xml" lang="zh_cn"> |
32 |
+<guide lang="zh_cn"> |
33 |
|
34 |
<title>GNOME配置指南</title> |
35 |
|
36 |
@@ -31,8 +31,8 @@ |
37 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
38 |
<license/> |
39 |
|
40 |
-<version>1.19</version> |
41 |
-<date>2008-12-12</date> |
42 |
+<version>1.22</version> |
43 |
+<date>2010-01-03</date> |
44 |
|
45 |
<chapter> |
46 |
<title>GNOME是什么?</title> |
47 |
@@ -74,11 +74,11 @@ |
48 |
<body> |
49 |
|
50 |
<p> |
51 |
-开始安装GNOME之前,您可能要编辑一下USE变量。确保你的/etc/make.conf中列出的USE变量包含<c>X</c>、<c>gtk</c>和<c>gnome</c>。如果您想支持<c>hald</c>——硬件抽象层守护进程,请添加<c>hal</c>到你的USE标记中。还有<c>dbus</c>,一个Gnome广泛使用的系统消息总线。USE标记<c>avahi</c>为GNOME提供DNS检测(类似Mac OS X下的Rendevouz)。如果您不想支持KDE(另一个大型桌面环境),去掉<c>qt3</c>、<c>qt4</c>、<c>arts</c>和<c>kde</c>。 |
52 |
+开始安装GNOME之前,您可能要编辑一下USE变量。确保你的/etc/make.conf中列出的USE变量包含<c>X</c>、<c>gtk</c>和<c>gnome</c>。如果您想支持<c>hald</c>——硬件抽象层守护进程,请添加<c>hal</c>到你的USE标记中。还有<c>dbus</c>,一个Gnome广泛使用的系统消息总线。如果您不想支持KDE(另一个大型桌面环境),去掉<c>qt3</c>、<c>qt4</c>、<c>arts</c>和<c>kde</c>。 |
53 |
</p> |
54 |
|
55 |
<pre caption="/etc/make.conf中USE范例"> |
56 |
-USE="-qt3 -qt4 -arts -kde X dbus gtk gnome hal avahi" |
57 |
+USE="-qt3 -qt4 -arts -kde X dbus gtk gnome hal" |
58 |
</pre> |
59 |
|
60 |
<p> |
61 |
@@ -114,35 +114,15 @@ |
62 |
</pre> |
63 |
|
64 |
<p> |
65 |
-如果您认真观察前面<c>emerge</c>命令的输出,会注意到它建议使用<c>gamin</c>让nautilus和gnome-vfs监视文件的变动: |
66 |
-</p> |
67 |
- |
68 |
-<pre caption="安装gamin,一个文件变更监视器"> |
69 |
-# <i>emerge gamin</i> |
70 |
-</pre> |
71 |
- |
72 |
-<impo> |
73 |
-如果您是从<c>fam</c>(一个老旧过时的文件监视器)转换到<c>gamin</c>,那么您必须从所有的启动级别中删除<c>famd</c>然后将它卸载: |
74 |
-</impo> |
75 |
- |
76 |
-<pre caption="可选:从fam转换到gamin"> |
77 |
-# <i>rc-update del famd</i> |
78 |
-# <i>emerge --unmerge app-admin/fam</i> |
79 |
-</pre> |
80 |
- |
81 |
-<p> |
82 |
接下来我们做完剩余的服务。 |
83 |
</p> |
84 |
|
85 |
-<pre caption="将hald和avahi-dnsconfd添加到默认启动级别"> |
86 |
+<pre caption="将hald和dbus添加到默认启动级别"> |
87 |
# <i>/etc/init.d/hald start</i> |
88 |
# <i>rc-update add hald default</i> |
89 |
|
90 |
# <i>/etc/init.d/dbus start</i> |
91 |
# <i>rc-update add dbus default</i> |
92 |
- |
93 |
-# <i>/etc/init.d/avahi-dnsconfd start</i> |
94 |
-# <i>rc-update add avahi-dnsconfd default</i> |
95 |
</pre> |
96 |
|
97 |
</body> |
98 |
@@ -160,6 +140,14 @@ |
99 |
</pre> |
100 |
|
101 |
<p> |
102 |
+当使用<c>gnome-base/gnome-session-2.26.2</c>启动时,如果您用的是<path>~/.xinitrc</path>方式来启动桌面,则必需添加XDG_MENU_PREFIX变量得到Gnome菜单。(如果用的不是<path>~/.xinitrc</path>,则会自动为您处理;不需要额外配置。) |
103 |
+</p> |
104 |
+ |
105 |
+<pre caption="添加XDG_MENU_PREFIX到~/.xinitrc"> |
106 |
+$ <i>sed -i '1i\export XDG_MENU_PREFIX=gnome-' ~/.xinitrc</i> |
107 |
+</pre> |
108 |
+ |
109 |
+<p> |
110 |
现在请执行<c>startx</c>以启动图形环境: |
111 |
</p> |
112 |
|
113 |
@@ -201,7 +189,7 @@ |
114 |
</p> |
115 |
|
116 |
<p> |
117 |
-要使用<c>hald</c>的功能,只需启动<c>gnome-volume-manager</c>然后编辑它的选项。并且,需要将您的用户添加到<c>plugdev</c>组。 |
118 |
+要使用<c>hald</c>的功能,需要将您的用户添加到<c>plugdev</c>组。如果您希望支持一些不是由<c>nautilus</c>文件管理器处理的设备,或者您根本不用<c>nautilus</c>,则必须确保<c>gnome-volume-manager</c>使用了<c>automount</c> USE标记构建,且每次登录都有启动。 |
119 |
</p> |
120 |
|
121 |
</body> |
122 |
|
123 |
|
124 |
|
125 |
1.10 xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml |
126 |
|
127 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.10&view=markup |
128 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?rev=1.10&content-type=text/plain |
129 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml?r1=1.9&r2=1.10 |
130 |
|
131 |
Index: gentoo-x86-quickinstall-stage.xml |
132 |
=================================================================== |
133 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v |
134 |
retrieving revision 1.9 |
135 |
retrieving revision 1.10 |
136 |
diff -u -r1.9 -r1.10 |
137 |
--- gentoo-x86-quickinstall-stage.xml 3 Jul 2009 18:11:16 -0000 1.9 |
138 |
+++ gentoo-x86-quickinstall-stage.xml 27 Jan 2010 11:57:37 -0000 1.10 |
139 |
@@ -1,12 +1,12 @@ |
140 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
141 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.9 2009/07/03 18:11:16 r0bertz Exp $ --> |
142 |
-<!-- English CVS version: 1.10 --> |
143 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml,v 1.10 2010/01/27 11:57:37 r0bertz Exp $ --> |
144 |
+<!-- English CVS version: 1.11 --> |
145 |
<!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
146 |
|
147 |
<included> |
148 |
|
149 |
-<version>9</version> |
150 |
-<date>2009-06-14</date> |
151 |
+<version>10</version> |
152 |
+<date>2009-10-04</date> |
153 |
|
154 |
<section> |
155 |
<title>安装Stage</title> |
156 |
@@ -32,11 +32,11 @@ |
157 |
|
158 |
<pre caption="下载一份stage3压缩包"> |
159 |
livecd gentoo # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i> |
160 |
-<comment>(选一个镜像,进入releases/x86/current/目录,高亮显示你需要的stage3包, |
161 |
+<comment>(选一个镜像,进入releases/x86/current-stage3/目录,高亮显示你需要的stage3包, |
162 |
即i686 stage3,按下D键下载)</comment> |
163 |
|
164 |
<comment>(<b>或者</b>不选择最近的镜像,直接用wget下载)</comment> |
165 |
-livecd gentoo # <i>wget ftp://distfiles.gentoo.org/pub/gentoo/releases/x86/current/stage3-i686-*.tar.bz2</i> |
166 |
+livecd gentoo # <i>wget ftp://distfiles.gentoo.org/pub/gentoo/releases/x86/current-stage3/stage3-i686-*.tar.bz2</i> |
167 |
</pre> |
168 |
|
169 |
<p> |
170 |
|
171 |
|
172 |
|
173 |
1.6 xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-media.xml |
174 |
|
175 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-media.xml?rev=1.6&view=markup |
176 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-media.xml?rev=1.6&content-type=text/plain |
177 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-media.xml?r1=1.5&r2=1.6 |
178 |
|
179 |
Index: gentoo-x86-quickinstall-media.xml |
180 |
=================================================================== |
181 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-media.xml,v |
182 |
retrieving revision 1.5 |
183 |
retrieving revision 1.6 |
184 |
diff -u -r1.5 -r1.6 |
185 |
--- gentoo-x86-quickinstall-media.xml 3 Jul 2009 18:11:16 -0000 1.5 |
186 |
+++ gentoo-x86-quickinstall-media.xml 27 Jan 2010 11:57:37 -0000 1.6 |
187 |
@@ -1,19 +1,19 @@ |
188 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
189 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-media.xml,v 1.5 2009/07/03 18:11:16 r0bertz Exp $ --> |
190 |
-<!-- English CVS version: 1.4 --> |
191 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/gentoo-x86-quickinstall-media.xml,v 1.6 2010/01/27 11:57:37 r0bertz Exp $ --> |
192 |
+<!-- English CVS version: 1.5 --> |
193 |
<!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
194 |
|
195 |
<included> |
196 |
|
197 |
-<version>4</version> |
198 |
-<date>2009-06-13</date> |
199 |
+<version>5</version> |
200 |
+<date>2009-10-04</date> |
201 |
|
202 |
<section> |
203 |
<title>安装介质</title> |
204 |
<body> |
205 |
|
206 |
<p> |
207 |
-从我们的<uri link="/main/en/mirrors.xml">镜像</uri>下载一张光盘。可以在<path>releases/x86/current</path>中找到最小光盘的ISO文件。<e>最小</e>安装光盘只适用于有网络环境的安装。本指南将使用最小光盘。 |
208 |
+从我们的<uri link="/main/en/mirrors.xml">镜像</uri>下载一张光盘。可以在<path>releases/x86/current-iso/</path>中找到最小光盘的ISO文件。<e>最小</e>安装光盘只适用于有网络环境的安装。本指南将使用最小光盘。 |
209 |
</p> |
210 |
|
211 |
<p> |