1 |
keytoaster 12/08/26 13:11:48 |
2 |
|
3 |
Modified: hb-install-x86+amd64-medium.xml |
4 |
Log: |
5 |
Sync to 1.26. |
6 |
|
7 |
Revision Changes Path |
8 |
1.16 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml |
9 |
|
10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?rev=1.16&view=markup |
11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?rev=1.16&content-type=text/plain |
12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?r1=1.15&r2=1.16 |
13 |
|
14 |
Index: hb-install-x86+amd64-medium.xml |
15 |
=================================================================== |
16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml,v |
17 |
retrieving revision 1.15 |
18 |
retrieving revision 1.16 |
19 |
diff -u -r1.15 -r1.16 |
20 |
--- hb-install-x86+amd64-medium.xml 25 Jan 2012 11:19:19 -0000 1.15 |
21 |
+++ hb-install-x86+amd64-medium.xml 26 Aug 2012 13:11:48 -0000 1.16 |
22 |
@@ -4,7 +4,7 @@ |
23 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
24 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
25 |
|
26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml,v 1.15 2012/01/25 11:19:19 keytoaster Exp $ --> |
27 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml,v 1.16 2012/08/26 13:11:48 keytoaster Exp $ --> |
28 |
|
29 |
<sections> |
30 |
|
31 |
@@ -13,8 +13,8 @@ |
32 |
Sie Gentoo mit der minimalen Installations-CD installieren. |
33 |
</abstract> |
34 |
|
35 |
-<version>10</version> |
36 |
-<date>2011-11-27</date> |
37 |
+<version>14</version> |
38 |
+<date>2012-07-01</date> |
39 |
|
40 |
<section> |
41 |
<title>Hardwareanforderungen</title> |
42 |
@@ -47,12 +47,12 @@ |
43 |
</tr> |
44 |
<tr> |
45 |
<th>Arbeitsspeicher</th> |
46 |
- <ti>64 MB</ti> |
47 |
<ti>256 MB</ti> |
48 |
+ <ti>512 MB</ti> |
49 |
</tr> |
50 |
<tr> |
51 |
<th>Festplattenspeicher</th> |
52 |
- <ti colspan="2">1.5 GB (ohne eventuellen Swap Speicher)</ti> |
53 |
+ <ti colspan="2">2.5 GB (ohne eventuellen Swap Speicher)</ti> |
54 |
</tr> |
55 |
<tr> |
56 |
<th>Swap Speicher</th> |
57 |
@@ -79,12 +79,12 @@ |
58 |
</tr> |
59 |
<tr> |
60 |
<th>Arbeitsspeicher</th> |
61 |
- <ti>64 MB</ti> |
62 |
<ti>256 MB</ti> |
63 |
+ <ti>512 MB</ti> |
64 |
</tr> |
65 |
<tr> |
66 |
<th>Festplattenspeicher</th> |
67 |
- <ti colspan="2">1.5 GB (ohne Swap-Speicher)</ti> |
68 |
+ <ti colspan="2">2.5 GB (ohne Swap-Speicher)</ti> |
69 |
</tr> |
70 |
<tr> |
71 |
<th>Swap Speicher</th> |
72 |
@@ -161,9 +161,9 @@ |
73 |
|
74 |
<p> |
75 |
Die Minimal-Installations-CD heißt <c><keyval id="min-cd-name"/></c> und |
76 |
-benötigt nur <keyval id="min-cd-size"/> MB Festplattenspeicher. Sie können diese |
77 |
-Installations-CD zur Installation von Gentoo benutzen, aber <e>nur</e> mit einer |
78 |
-funktionierenden Internetverbindung. |
79 |
+benötigt ungefähr <keyval id="min-cd-size"/> MB Festplattenspeicher. Sie |
80 |
+können diese Installations-CD zur Installation von Gentoo benutzen, aber |
81 |
+<e>nur</e> mit einer funktionierenden Internetverbindung. |
82 |
</p> |
83 |
<!-- |
84 |
<table> |
85 |
@@ -187,6 +187,24 @@ |
86 |
</body> |
87 |
</subsection> |
88 |
<subsection> |
89 |
+<title>Gentoo Linux LiveDVDs</title> |
90 |
+<body> |
91 |
+ |
92 |
+<p> |
93 |
+Ungefähr alle 6 Monate erstellt das Gentoo Ten Projekt eine spezielle DVD, die |
94 |
+auch zur Installation von Gentoo benutzt werden kann. Die weiteren Anweisungen |
95 |
+in diesem Kapitel beziehen sich auf die Minimal-Installations-CD und könnten |
96 |
+deshalb etwas abweichen. Auf der LiveDVD (oder jeder anderen bootbaren |
97 |
+Linux-Umgebung) können Sie einen Root-Prompt durch Ausführen von |
98 |
+<c>sudo su -</c> oder <c>sudo -i</c> in einem Terminal erhalten. |
99 |
+</p> |
100 |
+ |
101 |
+</body> |
102 |
+</subsection> |
103 |
+<!-- |
104 |
+comment for Gentoo Installer LiveCD not translated. |
105 |
+--> |
106 |
+<subsection> |
107 |
<title>Der stage3-Tarball</title> |
108 |
<body> |
109 |
|
110 |
@@ -250,10 +268,13 @@ |
111 |
Ein weiterer Weg, die Validität der heruntergeladenen Datei zu überprüfen, ist |
112 |
die Nutzung von GnuPG, um die kryptografische Signatur (die <path>.asc</path> |
113 |
Datei) zu verifizieren. Laden Sie die Signaturdatei herunter und beschaffen Sie |
114 |
-den Public Key: |
115 |
+den Public Key, dessen Key-ID auf der <uri |
116 |
+link="/proj/en/releng/index.xml">Release Engineering Projektseite</uri> gefunden |
117 |
+werden kann. |
118 |
</p> |
119 |
|
120 |
<pre caption="Beschaffen des Public Keys"> |
121 |
+<comment>(... ersetzen Sie die Key-ID mit der, die auf der Release-Engineering-Seite steht ...)</comment> |
122 |
$ <i>gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 96D8BF6D 2D182910 17072058</i> |
123 |
</pre> |