| 1 |
keytoaster 12/08/26 20:10:30 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: hb-install-x86+amd64-kernel.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Sync to 1.47. |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.23 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml?rev=1.23&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml?rev=1.23&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml?r1=1.22&r2=1.23 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: hb-install-x86+amd64-kernel.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.22 |
| 18 |
retrieving revision 1.23 |
| 19 |
diff -u -r1.22 -r1.23 |
| 20 |
--- hb-install-x86+amd64-kernel.xml 10 Sep 2011 16:54:53 -0000 1.22 |
| 21 |
+++ hb-install-x86+amd64-kernel.xml 26 Aug 2012 20:10:30 -0000 1.23 |
| 22 |
@@ -4,7 +4,7 @@ |
| 23 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
| 24 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 25 |
|
| 26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml,v 1.22 2011/09/10 16:54:53 keytoaster Exp $ --> |
| 27 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml,v 1.23 2012/08/26 20:10:30 keytoaster Exp $ --> |
| 28 |
|
| 29 |
<sections> |
| 30 |
|
| 31 |
@@ -13,8 +13,8 @@ |
| 32 |
erläutert, wie man den Kernel konfiguriert. |
| 33 |
</abstract> |
| 34 |
|
| 35 |
-<version>12</version> |
| 36 |
-<date>2011-09-03</date> |
| 37 |
+<version>17</version> |
| 38 |
+<date>2012-04-12</date> |
| 39 |
|
| 40 |
<section> |
| 41 |
<title>Setzen der Zeitzone des Systems</title> |
| 42 |
@@ -31,8 +31,10 @@ |
| 43 |
|
| 44 |
<pre caption="Setzen der Zeitzone"> |
| 45 |
# <i>ls /usr/share/zoneinfo</i> |
| 46 |
-<comment>(Beispiel: GMT)</comment> |
| 47 |
-# <i>cp /usr/share/zoneinfo/GMT /etc/localtime</i> |
| 48 |
+<comment>(Beispiel: Europe/Brussels)</comment> |
| 49 |
+# <i>cp /usr/share/zoneinfo/Europe/Brussels /etc/localtime</i> |
| 50 |
+<comment>(Nun die Zeitzone setzen)</comment> |
| 51 |
+# <i>echo "Europe/Brussels" > /etc/timezone</i> |
| 52 |
</pre> |
| 53 |
|
| 54 |
</body> |
| 55 |
@@ -208,6 +210,19 @@ |
| 56 |
<body> |
| 57 |
|
| 58 |
<p> |
| 59 |
+Wählen Sie nun <e>Maintain a devtmpfs file system to mount at /dev</e> aus, so |
| 60 |
+dass kritische Gerätedateien schon früh während des Boot-Prozesses verfügbar |
| 61 |
+sind. |
| 62 |
+</p> |
| 63 |
+ |
| 64 |
+<pre caption="Aktivieren von devtmpfs Unterstützung"> |
| 65 |
+Device Drivers ---> |
| 66 |
+ Generic Driver Options ---> |
| 67 |
+ [*] Maintain a devtmpfs filesystem to mount at /dev |
| 68 |
+ [ ] Automount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs |
| 69 |
+</pre> |
| 70 |
+ |
| 71 |
+<p> |
| 72 |
Gehen Sie nun in <c>File Systems</c> und selektieren Sie Unterstützung für die |
| 73 |
Dateisysteme die Sie benutzen. Kompilieren Sie diese <e>nicht</e> als Module, |
| 74 |
ansonsten wird ihr Gentoo System nicht fähig sein, Ihre Partitionen beim Booten |
| 75 |
@@ -217,10 +232,6 @@ |
| 76 |
|
| 77 |
<pre caption="Auswählen der benötigten Dateisysteme"> |
| 78 |
File systems ---> |
| 79 |
- Pseudo Filesystems ---> |
| 80 |
- [*] /proc file system support |
| 81 |
- [*] Virtual memory file system support (former shm fs) |
| 82 |
- |
| 83 |
<comment>(Wählen Sie eine oder mehrere der folgenden Optionen, wie von Ihrem System benötigt, aus.)</comment> |
| 84 |
<*> Second extended fs support |
| 85 |
<*> Ext3 journalling file system support |
| 86 |
@@ -232,6 +243,12 @@ |
| 87 |
Pseudo Filesystems ---> |
| 88 |
[*] /proc file system support |
| 89 |
[*] Virtual memory file system support (former shm fs) |
| 90 |
+ |
| 91 |
+<comment>(Aktivieren Sie GPT-Partitions-Label-Unterstützung, falls Sie das vorhin verwendet haben)</comment> |
| 92 |
+ Partition Types ---> |
| 93 |
+ [*] Advanced partition selection |
| 94 |
+ ... |
| 95 |
+ [*] EFI GUID Partition support |
| 96 |
</pre> |
| 97 |
|
| 98 |
<p> |
| 99 |
@@ -241,7 +258,7 @@ |
| 100 |
|
| 101 |
<pre caption="Auswählen von Treibern, notwendig für PPPoE"> |
| 102 |
Device Drivers ---> |
| 103 |
- Networking device Support ---> |
| 104 |
+ Network device support ---> |
| 105 |
<*> PPP (point-to-point protocol) support |
| 106 |
<*> PPP support for async serial ports |
| 107 |
<*> PPP support for sync tty ports |
| 108 |
@@ -352,8 +369,63 @@ |
| 109 |
# <i>cp arch/<keyval id="arch-sub"/>/boot/bzImage /boot/<keyval id="kernel-name"/></i> |
| 110 |
</pre> |
| 111 |
|
| 112 |
+</body> |
| 113 |
+</subsection> |
| 114 |
+<subsection id="initramfs"> |
| 115 |
+<title>(Optional) Bauen eines initramfs</title> |
| 116 |
+<body> |
| 117 |
+ |
| 118 |
+<p> |
| 119 |
+Wenn Sie ein spezifisches Partitions-Layout verwenden, bei dem wichtige |
| 120 |
+Dateisystemorte (wie <path>/usr</path> oder <path>/var</path>) auf separaten |
| 121 |
+Partitionen liegen, dann müssen Sie ein initramfs aufsetzen, so dass diese |
| 122 |
+Partitionen gemountet werden können, bevor sie benötigt werden. |
| 123 |
+</p> |
| 124 |
+ |
| 125 |
+<p> |
| 126 |
+Ohne ein initramfs laufen Sie Gefahr, dass das System nicht richtig booten wird, |
| 127 |
+da die Tools, die dafür verantwortlich sind, dass die Dateisysteme gemountet |
| 128 |
+werden, Informationen benötigen, die auf gerade diesen Dateisystemen liegen. |
| 129 |
+Ein initramfs zieht alle benötigten Dateien in ein Archiv, das dann direkt nach |
| 130 |
+dem Booten des Kernels benutzt wird, aber noch bevor die Kontrolle an das |
| 131 |
+<c>init</c> Tool übergeben wird. Skripte im initramfs sorgen dann dafür, dass |
| 132 |
+die Partitionen richtig gemountet werden, bevor das System mit dem Booten |
| 133 |
+fortfährt. |
| 134 |
+</p> |
| 135 |
+ |
| 136 |
+<p> |
| 137 |
+Um ein initramfs zu installieren, installieren Sie zunächst <c>genkernel</c> |
| 138 |
+und lassen Sie es dann ein initramfs für Sie generieren. |
| 139 |
+</p> |
| 140 |
+ |
| 141 |
+<pre caption="Bauen eines initramfs"> |
| 142 |
+# <i>emerge genkernel</i> |
| 143 |
+# <i>genkernel --install initramfs</i> |
| 144 |
+</pre> |
| 145 |
+ |
| 146 |
+<p> |
| 147 |
+Wenn Sie bestimmte Funktionalitäten in dem initramfs benötigen, wie bspw. lvm |
| 148 |
+oder raid, verwenden Sie die entsprechenden Optionen für genkernel. Siehe |
| 149 |
+<c>genkernel --help</c> für weitere Informationen, oder das nächste Beispiel, |
| 150 |
+welches Unterstützung für LVM und Software-RAID (mdadm) aktiviert: |
| 151 |
+</p> |
| 152 |
+ |
| 153 |
+<pre caption="Bauen eines initramfs mit Unterstützung für LVM und Software-RAID"> |
| 154 |
+# <i>genkernel --lvm --mdadm --install initramfs</i> |
| 155 |
+</pre> |
| 156 |
+ |
| 157 |
+<p> |
| 158 |
+Das initramfs wird unter <path>/boot</path> gespeichert. Sie können die Datei |
| 159 |
+durch einfaches Auflisten der mit <path>initramfs</path> beginnenden Dateien |
| 160 |
+finden: |
| 161 |
+</p> |
| 162 |
+ |
| 163 |
+<pre caption="Finden der initramfs-Datei"> |
| 164 |
+# <i>ls /boot/initramfs*</i> |
| 165 |
+</pre> |
| 166 |
+ |
| 167 |
<p> |
| 168 |
-Fahren Sie nun mit <uri link="#kernel_modules">Kernelmodule</uri> fort. |
| 169 |
+Fahren Sie nun mit den <uri link="#kernel_modules">Kernelmodulen</uri> fort. |
| 170 |
</p> |
| 171 |
|
| 172 |
</body> |
Archives