| 1 |
nimiux 13/03/01 20:56:56 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: manually-fixing-portage.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Bump stable_version to 2.1.11.52. Fix style of some paragraphs. |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.15 xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.15&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?rev=1.15&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml?r1=1.14&r2=1.15 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: manually-fixing-portage.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.14 |
| 18 |
retrieving revision 1.15 |
| 19 |
diff -u -r1.14 -r1.15 |
| 20 |
--- manually-fixing-portage.xml 10 Feb 2013 19:35:20 -0000 1.14 |
| 21 |
+++ manually-fixing-portage.xml 1 Mar 2013 20:56:56 -0000 1.15 |
| 22 |
@@ -1,12 +1,12 @@ |
| 23 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
| 24 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.14 2013/02/10 19:35:20 nimiux Exp $ --> |
| 25 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/portage/doc/manually-fixing-portage.xml,v 1.15 2013/03/01 20:56:56 nimiux Exp $ --> |
| 26 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd" [ |
| 27 |
- <!ENTITY stable_version "2.1.11.50"> |
| 28 |
+ <!ENTITY stable_version "2.1.11.52"> |
| 29 |
]> |
| 30 |
|
| 31 |
<guide lang="es"> |
| 32 |
|
| 33 |
-<title>Reparando Instalaciones Rotas de Portage Manualmente</title> |
| 34 |
+<title>Reparar instalaciones rotas de Portage de forma manual</title> |
| 35 |
|
| 36 |
<author> |
| 37 |
<mail link="genone@g.o">Marius Mauch</mail> |
| 38 |
@@ -31,7 +31,7 @@ |
| 39 |
<date>2007-05-31</date> |
| 40 |
|
| 41 |
<chapter> |
| 42 |
-<title>Reparando Portage Manualmente</title> |
| 43 |
+<title>Reparar Portage manualmente</title> |
| 44 |
<section> |
| 45 |
<title>Propósito</title> |
| 46 |
<body> |
| 47 |
@@ -48,7 +48,7 @@ |
| 48 |
</body> |
| 49 |
</section> |
| 50 |
<section> |
| 51 |
-<title>Obteniendo un tarball de Portage</title> |
| 52 |
+<title>Obtener un tarball de Portage</title> |
| 53 |
<body> |
| 54 |
|
| 55 |
<p> |
| 56 |
@@ -98,7 +98,7 @@ |
| 57 |
tendrá que obtener el tarball manualmente con: |
| 58 |
</p> |
| 59 |
|
| 60 |
-<pre caption="Obteniendo el tarball de Portage con wget"> |
| 61 |
+<pre caption="Obtenier el tarball de Portage con wget"> |
| 62 |
# <i>wget -P /usr/portage/distfiles http://distfiles.gentoo.org/distfiles/portage-&stable_version;.tar.bz2</i> |
| 63 |
</pre> |
| 64 |
|
| 65 |
@@ -110,7 +110,7 @@ |
| 66 |
</body> |
| 67 |
</section> |
| 68 |
<section> |
| 69 |
-<title>Reemplazando la versión instalada</title> |
| 70 |
+<title>Reemplazar la versión instalada</title> |
| 71 |
<body> |
| 72 |
|
| 73 |
<p> |
| 74 |
@@ -119,7 +119,7 @@ |
| 75 |
órdenes a ejecutar serían: |
| 76 |
</p> |
| 77 |
|
| 78 |
-<pre caption="Desempaquetando el tarball de Portage"> |
| 79 |
+<pre caption="Desempaquetar el tarball de Portage"> |
| 80 |
# <i>cd /root</i> |
| 81 |
# <i>mkdir portage-recover</i> |
| 82 |
# <i>cd portage-recover</i> |
| 83 |
@@ -132,7 +132,7 @@ |
| 84 |
mayoría de los casos). Para hacer eso por favor ejecute: |
| 85 |
</p> |
| 86 |
|
| 87 |
-<pre caption="Reemplazando los archivos instalados"> |
| 88 |
+<pre caption="Reemplazar los archivos instalados"> |
| 89 |
# <i>cd /root/portage-recover/portage-&stable_version;</i> |
| 90 |
# <i>rm -rf /usr/lib/portage/*</i> |
| 91 |
# <i>cp -R pym bin /usr/lib/portage/</i> |
| 92 |
@@ -144,7 +144,7 @@ |
| 93 |
versiones antiguas de bash: |
| 94 |
</p> |
| 95 |
|
| 96 |
-<pre caption="Eliminando el guión envoltorio de sed"> |
| 97 |
+<pre caption="Eliminar el guión envoltorio de sed"> |
| 98 |
# <i>rm -f /usr/lib/portage/bin/sed</i> |
| 99 |
</pre> |
| 100 |
|
| 101 |
@@ -174,7 +174,7 @@ |
| 102 |
de usar <c>emerge</c>, deberá recrear el enlace simbólico al mismo: |
| 103 |
</p> |
| 104 |
|
| 105 |
-<pre caption="Recreando el enlace simbólico a emerge"> |
| 106 |
+<pre caption="Recrear el enlace simbólico a emerge"> |
| 107 |
# <i>ln -sf ../lib/portage/bin/emerge /usr/bin/emerge</i> |
| 108 |
</pre> |
Archives