| 1 |
grahl 08/06/30 20:25:01 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: hb-install-alpha-disk.xml |
| 4 |
hb-install-alpha-kernel.xml handbook-alpha.xml |
| 5 |
Log: |
| 6 |
alpha to 1.137, alpha-disk to 1.28,alpha-kernel to 1.46,alpha-medium to 1.49 |
| 7 |
|
| 8 |
Revision Changes Path |
| 9 |
1.22 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-disk.xml |
| 10 |
|
| 11 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-disk.xml?rev=1.22&view=markup |
| 12 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-disk.xml?rev=1.22&content-type=text/plain |
| 13 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-disk.xml?r1=1.21&r2=1.22 |
| 14 |
|
| 15 |
Index: hb-install-alpha-disk.xml |
| 16 |
=================================================================== |
| 17 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-disk.xml,v |
| 18 |
retrieving revision 1.21 |
| 19 |
retrieving revision 1.22 |
| 20 |
diff -u -r1.21 -r1.22 |
| 21 |
--- hb-install-alpha-disk.xml 15 Feb 2008 04:55:58 -0000 1.21 |
| 22 |
+++ hb-install-alpha-disk.xml 30 Jun 2008 20:25:00 -0000 1.22 |
| 23 |
@@ -4,60 +4,29 @@ |
| 24 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
| 25 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 26 |
|
| 27 |
-<!-- English CVS Version: 1.27 --> |
| 28 |
- |
| 29 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-disk.xml,v 1.21 2008/02/15 04:55:58 grahl Exp $ --> |
| 30 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-disk.xml,v 1.22 2008/06/30 20:25:00 grahl Exp $ --> |
| 31 |
|
| 32 |
<sections> |
| 33 |
|
| 34 |
-<version>8.2</version> |
| 35 |
-<date>2008-01-04</date> |
| 36 |
+<version>9.0</version> |
| 37 |
+<date>2008-04-01</date> |
| 38 |
|
| 39 |
<section> |
| 40 |
<title>Einführung in Block Devices</title> |
| 41 |
<subsection> |
| 42 |
-<title>Block Devices</title> |
| 43 |
-<body> |
| 44 |
- |
| 45 |
-<p> |
| 46 |
-Wir werden einen guten Einblick in die Festplatten bezogenen Aspekte von Gentoo |
| 47 |
-Linux und Linux im allgemeinen, inklusive Linux Dateisystemen, Partitionen und |
| 48 |
-Block Devices erhalten. |
| 49 |
-Dann, sobald Sie mit den Vor- und Nachteilen von Festplatten und Dateisystemen |
| 50 |
-vertraut sind, werden Sie durch den Prozess des Partitionierens und der |
| 51 |
-Dateisystemerstellung für Ihre Gentoo Linux Installation geführt. |
| 52 |
-</p> |
| 53 |
- |
| 54 |
-<p> |
| 55 |
-Zu Beginn werden wir Ihnen <e>Block Devices</e> vorstellen. Das berühmteste |
| 56 |
-Block Device is wahrscheinlich das, welches das erste IDE Laufwerk in einem |
| 57 |
-Linux System repräsentiert, namentlich <path>/dev/hda</path>. Wenn Ihr System |
| 58 |
-SCSI Laufwerke verwendet, dann wäre Ihre erste Festplatte |
| 59 |
-<path>/dev/sda</path>. |
| 60 |
-</p> |
| 61 |
- |
| 62 |
-<p> |
| 63 |
-Das obige Block Device repräsentiert eine abstrakte Schnittstelle zur |
| 64 |
-Festplatte. Benutzerprogramme können diese Block Device benutzen, um Ihre |
| 65 |
-Festplatte anzusprechen, ohne sich darum zu kümmern, ob Ihre Festplatten IDE, |
| 66 |
-SCSI oder irgendwas anderes sind. Das Programm kann den Speicherplatz auf der |
| 67 |
-Festplatte einfach als eine Anhäufung von zusammenhängenden, beliebig |
| 68 |
-zugreifbaren 512-Byte Blöcken ansprechen. |
| 69 |
-</p> |
| 70 |
- |
| 71 |
-</body> |
| 72 |
+<include href="hb-install-blockdevices.xml"/> |
| 73 |
</subsection> |
| 74 |
+ |
| 75 |
<subsection> |
| 76 |
-<title>Partitionen und Slices</title> |
| 77 |
+<title>Slices</title> |
| 78 |
<body> |
| 79 |
|
| 80 |
<p> |
| 81 |
Obwohl es theoretisch möglich ist eine ganze Festplatte zu nutzen, um Ihr Linux |
| 82 |
System zu beherbergen, wird dies in der Praxis so gut wie nie gemacht. |
| 83 |
Stattdessen werden komplette Festplatten Block Devices in kleinere, besser |
| 84 |
-verwaltbare Block Devices unterteilt. Auf den meisten Systemen werden sie |
| 85 |
-<e>Partitionen</e> genant. Andere Architekturen benutzen ähnliche Techniken, |
| 86 |
-welche <e>Slices</e> genannt werden. |
| 87 |
+verwaltbare Block Devices unterteilt. Auf Alpha-Systemen werden Sie |
| 88 |
+<e>Slices</e> genannt werden. |
| 89 |
</p> |
| 90 |
|
| 91 |
</body> |
| 92 |
@@ -667,70 +636,11 @@ |
| 93 |
|
| 94 |
</body> |
| 95 |
</subsection> |
| 96 |
-<subsection> |
| 97 |
-<title>Dateisysteme?</title> |
| 98 |
-<body> |
| 99 |
- |
| 100 |
-<p> |
| 101 |
-Verschiedene Dateisysteme sind verfügbar. Die meisten davon sind als stabil für |
| 102 |
-die Alpha-Architektur bekannt. |
| 103 |
-</p> |
| 104 |
- |
| 105 |
-<note> |
| 106 |
-Es wird von <c>aboot</c> nur das Booten von <b>ext2</b> und <b>ext3</b> |
| 107 |
-Partitionen unterstützt. |
| 108 |
-</note> |
| 109 |
- |
| 110 |
-<p> |
| 111 |
-<b>ext2</b> ist das erprobte und wahre Linux Dateisystem, unterstützt aber keine |
| 112 |
-Metadaten-Journalisierung, was bedeutet, dass routinemäßige Überprüfungen des |
| 113 |
-Dateisystems beim Booten sehr zeitaufwändig sein können. Es gibt mittlerweile |
| 114 |
-eine größere Auswahl an journalisierenden Dateisystemen neuerer Generation, die |
| 115 |
-die Konsistenzchecks sehr schnell erledigen und dadurch im Vergleich mit den |
| 116 |
-nicht-journalisierenden Gegenstücken vorzuziehen sind. Generell verhindern |
| 117 |
-jounalisierende Dateisysteme lange Verzögerungen beim Booten, wenn sich das |
| 118 |
-Dateisystem in einem inkonsistenten Zustand befindet. |
| 119 |
-</p> |
| 120 |
- |
| 121 |
-<p> |
| 122 |
-<b>ext3</b> ist die journalisierende Version des Dateisystems ext2, die |
| 123 |
-Metadaten-Journalisierung für schnelle Wiederherstellung sowie andere |
| 124 |
-verbesserte Journalisierungs-Modi wie "full data" und "ordered data" Jornaling |
| 125 |
-unterstützt. Es verwendet einen HTree Index der hohe Performance in nahezu allen |
| 126 |
-Situationen ermöglicht. Ext3 ist eine exzellente und verläßliche Alternative zu |
| 127 |
-ext2. |
| 128 |
-</p> |
| 129 |
- |
| 130 |
-<p> |
| 131 |
-<b>ReiserFS</b> ist ein auf B+-Trees basierendes Dateisystem mit einer guten |
| 132 |
-Performance und überholt sowohl ext2 und ext3 im Umgang mit kleinen Dateien |
| 133 |
-(Dateien kleiner als 4k) oftmals mit einem Performancefaktor von 10x-15x. |
| 134 |
-ReiserFS skaliert extrem gut und bietet Metadaten-Journalisierung. ReiserFS ist |
| 135 |
-stabil und sowohl als Dateisystem für generelle Anwendungen, als auch für |
| 136 |
-extreme Fälle wie große Dateisysteme, den Gebrauch von sehr großen Dateien und |
| 137 |
-Verzeichnissen mit zehntausenden von kleinen Dateien brauchbar. |
| 138 |
-</p> |
| 139 |
- |
| 140 |
-<p> |
| 141 |
-<b>XFS</b> ist ein Dateisytem mit metadata journaling, das mit einem robusten |
| 142 |
-Feature-Set kommt und auf Skalierbarkeit ausgelegt ist. Wir empfehlen den |
| 143 |
-Einsatz dieses Dateisystems nur auf Linux Systemen mit High-End SCSI und/oder |
| 144 |
-Fibre Channel Storage und einer redundaten Stromversorgung. Da XFS agressiv vom |
| 145 |
-RAM gebraucht macht, können unsachgemäß designte Programme (solche die keine |
| 146 |
-Vorsichtsmaßnahmen treffen, wenn Sie auf die Festplatte schreiben und davon |
| 147 |
-gibt es einige) dazu führen, dass eine ganze Menge Daten verloren gehen, wenn |
| 148 |
-das System unerwartet ausfällt. |
| 149 |
-</p> |
| 150 |
- |
| 151 |
-<p> |
| 152 |
-<b>JFS</b> ist IBMs Hochleistungs Journaling Dateisystem. Es ist vor kurzem |
| 153 |
-einsatzbereit geworden und es gibt noch keine ausreichende Spur, so dass seine |
| 154 |
-allgemeine Stabilität an diesem Punkt weder positiv noch negativ kommentiert |
| 155 |
-werden kann. |
| 156 |
-</p> |
| 157 |
|
| 158 |
-</body> |
| 159 |
+<subsection> |
| 160 |
+<include href="hb-install-filesystems.xml"/> |
| 161 |
</subsection> |
| 162 |
+ |
| 163 |
<subsection id="filesystems-apply"> |
| 164 |
<title>Eine Partition mit einem Dateisystem formatieren</title> |
| 165 |
<body> |
| 166 |
|
| 167 |
|
| 168 |
|
| 169 |
1.31 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml |
| 170 |
|
| 171 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml?rev=1.31&view=markup |
| 172 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml?rev=1.31&content-type=text/plain |
| 173 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml?r1=1.30&r2=1.31 |
| 174 |
|
| 175 |
Index: hb-install-alpha-kernel.xml |
| 176 |
=================================================================== |
| 177 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml,v |
| 178 |
retrieving revision 1.30 |
| 179 |
retrieving revision 1.31 |
| 180 |
diff -u -r1.30 -r1.31 |
| 181 |
--- hb-install-alpha-kernel.xml 15 Feb 2008 04:55:58 -0000 1.30 |
| 182 |
+++ hb-install-alpha-kernel.xml 30 Jun 2008 20:25:00 -0000 1.31 |
| 183 |
@@ -4,14 +4,12 @@ |
| 184 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
| 185 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 186 |
|
| 187 |
-<!-- English CVS Version: 1.45 --> |
| 188 |
- |
| 189 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml,v 1.30 2008/02/15 04:55:58 grahl Exp $ --> |
| 190 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml,v 1.31 2008/06/30 20:25:00 grahl Exp $ --> |
| 191 |
|
| 192 |
<sections> |
| 193 |
|
| 194 |
-<version>8.4</version> |
| 195 |
-<date>2008-01-12</date> |
| 196 |
+<version>9.0</version> |
| 197 |
+<date>2008-04-01</date> |
| 198 |
|
| 199 |
<section> |
| 200 |
<title>Setzen der Zeitzone des Systems</title> |
| 201 |
@@ -139,21 +137,11 @@ |
| 202 |
<body> |
| 203 |
|
| 204 |
<p> |
| 205 |
-Zunächst aktivieren Sie die Benutzung von Entwicklungs- und Experiementellem/n |
| 206 |
-Code/Treiber(n). Sie brauchen dies, denn ansonsten werden einige wichtige |
| 207 |
-Codeabschnitte/Treiber nicht erscheinen. |
| 208 |
-</p> |
| 209 |
- |
| 210 |
-<pre caption="Selektieren experimenteller/n Codes/Treiber"> |
| 211 |
-General setup ---> |
| 212 |
- [*] Prompt for development and/or incomplete code/drivers |
| 213 |
-</pre> |
| 214 |
- |
| 215 |
-<p> |
| 216 |
-Gehen Sie nun in <c>File Systems</c> und selektieren Sie Unterstützung für die |
| 217 |
-Dateisysteme die Sie benutzen. Kompilieren Sie diese <e>nicht</e> als Module, |
| 218 |
-ansonsten wird Ihr Gentoo System nicht fähig sein, Ihre Partitionen zu mounten. |
| 219 |
-Selektieren Sie auch <c>Virtual memory</c>, <c>/proc file system</c>. |
| 220 |
+Zunächst gehen Sie nun in <c>File Systems</c> und selektieren Sie Unterstützung |
| 221 |
+für die Dateisysteme die Sie benutzen wollen. Kompilieren Sie diese <e>nicht</e> |
| 222 |
+als Module, ansonsten wird Ihr Gentoo System nicht fähig sein, Ihre Partitionen |
| 223 |
+zu mounten. Selektieren Sie auch <c>Virtual memory</c>, <c>/proc file |
| 224 |
+system</c>. |
| 225 |
</p> |
| 226 |
|
| 227 |
<pre caption="Selektieren notwendiger Dateisysteme"> |
| 228 |
@@ -287,8 +275,8 @@ |
| 229 |
# <i>cp arch/alpha/boot/vmlinux.gz /boot/</i> |
| 230 |
</pre> |
| 231 |
|
| 232 |
-<p>Fahren Sie nun mit dem <uri link="#kernel_modules">Installieren separater |
| 233 |
-Kernelmodule</uri> fort. |
| 234 |
+<p> |
| 235 |
+Fahren Sie nun fort mit den <uri link="#kernel_modules">Kernelmodulen</uri>. |
| 236 |
</p> |
| 237 |
|
| 238 |
</body> |
| 239 |
@@ -362,46 +350,11 @@ |
| 240 |
</body> |
| 241 |
</section> |
| 242 |
<section id="kernel_modules"> |
| 243 |
-<title>Installieren separater Kernelmodule</title> |
| 244 |
-<subsection> |
| 245 |
-<title>Konfiguration der Module</title> |
| 246 |
-<body> |
| 247 |
- |
| 248 |
-<p> |
| 249 |
-Sie sollten alle Module, die automatisch geladen werden sollen, in |
| 250 |
-<path>/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</path> eintragen. Wenn Sie möchten |
| 251 |
-können Sie auch zusätzliche Optionen anhängen. |
| 252 |
-</p> |
| 253 |
- |
| 254 |
-<p> |
| 255 |
-Um alle verfügbaren Module anzuzeigen führen Sie das folgende <c>find</c> |
| 256 |
-Kommando aus. Vergessen Sie nicht "<kernel version>" mit der Version |
| 257 |
-Ihres Kernel zu ersetzen, den Sie gerade kompiliert haben: |
| 258 |
-</p> |
| 259 |
+<title>Kernelmodule</title> |
| 260 |
|
| 261 |
-<pre caption="Listen aller verfügbarer Module"> |
| 262 |
-# <i>find /lib/modules/<kernel version>/ -type f -iname '*.o' -or -iname '*.ko'</i> |
| 263 |
-</pre> |
| 264 |
- |
| 265 |
-<p> |
| 266 |
-Um zum Beispiel das Modul <c>3c59x.ko</c> automatisch zu laden, editieren Sie |
| 267 |
-die Datei <path>kernel-2.6</path> und tragen den Modulnamen ein. |
| 268 |
-</p> |
| 269 |
- |
| 270 |
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6 editieren"> |
| 271 |
-# <i>nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</i> |
| 272 |
-</pre> |
| 273 |
- |
| 274 |
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6"> |
| 275 |
-3c59x |
| 276 |
-</pre> |
| 277 |
- |
| 278 |
-<p> |
| 279 |
-Fahren Sie nun mit der <uri link="?part=1&chap=8">Konfiguration des |
| 280 |
-System</uri> fort. |
| 281 |
-</p> |
| 282 |
- |
| 283 |
-</body> |
| 284 |
+<subsection> |
| 285 |
+<include href="hb-install-kernelmodules.xml"/> |
| 286 |
</subsection> |
| 287 |
+ |
| 288 |
</section> |
| 289 |
-</sections> |
| 290 |
+</sections> |
| 291 |
\ No newline at end of file |
| 292 |
|
| 293 |
|
| 294 |
|
| 295 |
1.41 xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml |
| 296 |
|
| 297 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml?rev=1.41&view=markup |
| 298 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml?rev=1.41&content-type=text/plain |
| 299 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml?r1=1.40&r2=1.41 |
| 300 |
|
| 301 |
Index: handbook-alpha.xml |
| 302 |
=================================================================== |
| 303 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml,v |
| 304 |
retrieving revision 1.40 |
| 305 |
retrieving revision 1.41 |
| 306 |
diff -u -r1.40 -r1.41 |
| 307 |
--- handbook-alpha.xml 14 Mar 2008 20:14:17 -0000 1.40 |
| 308 |
+++ handbook-alpha.xml 30 Jun 2008 20:25:00 -0000 1.41 |
| 309 |
@@ -1,22 +1,21 @@ |
| 310 |
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| 311 |
<!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd"> |
| 312 |
|
| 313 |
-<!-- English CVS Version: 1.134 --> |
| 314 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml,v 1.41 2008/06/30 20:25:00 grahl Exp $ --> |
| 315 |
|
| 316 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml,v 1.40 2008/03/14 20:14:17 grahl Exp $ --> |
| 317 |
- |
| 318 |
-<book link="/doc/de/handbook/handbook-alpha.xml" lang="de"> |
| 319 |
+<book lang="de"> |
| 320 |
<title>Gentoo Linux Alpha Handbuch</title> |
| 321 |
|
| 322 |
<values> |
| 323 |
<key id="arch">Alpha</key> |
| 324 |
<key id="/boot">/dev/sda1</key> |
| 325 |
- <key id="kernel-version">2.6.19-r5</key> |
| 326 |
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.19-gentoo-r5</key> |
| 327 |
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key> |
| 328 |
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key> |
| 329 |
+ <key id="min-cd-name">install-alpha-minimal-2008.0_beta2.iso</key> |
| 330 |
<key id="online-book">handbook-alpha.xml</key> |
| 331 |
- <key id="release-dir">releases/alpha/2007.0/</key> |
| 332 |
- <key id="stage3">stage3-alpha-2007.0.tar.bz2</key> |
| 333 |
- <key id="profile">default-linux/alpha/2007.0</key> |
| 334 |
+ <key id="release-dir">releases/alpha/2008.0_beta2/</key> |
| 335 |
+ <key id="stage3">stage3-alpha-2008.0_beta2.tar.bz2</key> |
| 336 |
+ <key id="profile">default/linux/alpha/2008.0</key> |
| 337 |
<key id="CFLAGS">-mieee -pipe -O2 -mcpu=ev6</key> |
| 338 |
</values> |
| 339 |
|
| 340 |
@@ -168,8 +167,8 @@ |
| 341 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 342 |
<license/> |
| 343 |
|
| 344 |
-<version>8.1</version> |
| 345 |
-<date>2007-10-24</date> |
| 346 |
+<version>9.2</version> |
| 347 |
+<date>2008-04-30</date> |
| 348 |
|
| 349 |
<part> |
| 350 |
<title>Gentoo installieren</title> |
| 351 |
|
| 352 |
|
| 353 |
|
| 354 |
-- |
| 355 |
gentoo-commits@l.g.o mailing list |
Archives