| 1 |
swift 12/02/26 15:07:07 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: cvs-sshkeys.xml dev-email.xml dev-machines.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Various IT translation updates (bug #405905) |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.5 xml/htdocs/proj/it/infrastructure/cvs-sshkeys.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/cvs-sshkeys.xml?rev=1.5&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/cvs-sshkeys.xml?rev=1.5&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/cvs-sshkeys.xml?r1=1.4&r2=1.5 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: cvs-sshkeys.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/cvs-sshkeys.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.4 |
| 18 |
retrieving revision 1.5 |
| 19 |
diff -u -r1.4 -r1.5 |
| 20 |
--- cvs-sshkeys.xml 4 May 2010 20:55:00 -0000 1.4 |
| 21 |
+++ cvs-sshkeys.xml 26 Feb 2012 15:07:07 -0000 1.5 |
| 22 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
| 23 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
| 24 |
<?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?> |
| 25 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/cvs-sshkeys.xml,v 1.4 2010/05/04 20:55:00 scen Exp $ --> |
| 27 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/cvs-sshkeys.xml,v 1.5 2012/02/26 15:07:07 swift Exp $ --> |
| 28 |
|
| 29 |
<guide lang="it"> |
| 30 |
<title>Accesso SSH a cvs.gentoo.org</title> |
| 31 |
@@ -12,6 +12,9 @@ |
| 32 |
<author title="Autore"> |
| 33 |
<mail link="robbat2"/> |
| 34 |
</author> |
| 35 |
+<author title="Autore"> |
| 36 |
+ <mail link="antarus"/> |
| 37 |
+</author> |
| 38 |
<author title="Redazione"> |
| 39 |
<mail link="nightmorph"/> |
| 40 |
</author> |
| 41 |
@@ -24,12 +27,46 @@ |
| 42 |
loro utilizzo con cvs.gentoo.org. |
| 43 |
</abstract> |
| 44 |
|
| 45 |
-<version>1.2</version> |
| 46 |
-<date>2010-04-26</date> |
| 47 |
+<version>1.3</version> |
| 48 |
+<date>2011-10-14</date> |
| 49 |
|
| 50 |
<chapter> |
| 51 |
<title>Chiavi SSH</title> |
| 52 |
<section> |
| 53 |
+<title>Key Handling</title> |
| 54 |
+<body> |
| 55 |
+<p> |
| 56 |
+La propria coppia di chiavi SSH consente l'autenticazione nell'Infrastruttura |
| 57 |
+Gentoo. Maneggiare in modo appropriato queste chiavi è vitale per la sicurezza |
| 58 |
+delle nostre macchine. Si cerchi di senguire queste linee guida. |
| 59 |
+</p> |
| 60 |
+ |
| 61 |
+<ul> |
| 62 |
+ <li>Conservare le chiavi <b>solamente</b> in macchine di cui si è sicuri. |
| 63 |
+ Vale a dire solo dove si hanno permessi di root esclusivi e non condivisi |
| 64 |
+ con altri utenti. |
| 65 |
+ </li> |
| 66 |
+ <li>Non utilizzare l'Infrastruttura Gentoo come ambiente fidato. Non |
| 67 |
+ conservare copie delle proprie chiavi nelle macchine Gentoo (come |
| 68 |
+ dev.gentoo.org). Si può inoltrare il proprio SSH agent attraverso le |
| 69 |
+ macchine Gentoo se sono configurate per farlo (maggiori informazioni sul |
| 70 |
+ forwarding sono disponibili più avanti). |
| 71 |
+ </li> |
| 72 |
+ <li>Codificare le proprie chiavi con una passphrase robusta. Se si hanno dubbi |
| 73 |
+ sulla qualità della propria passphrase, installare pwgen; pwgen -sB 25 |
| 74 |
+ </li> |
| 75 |
+ <li>Non accedere all'infrastruttura Gentoo da macchine non fidate, come |
| 76 |
+ computer condivisi in uffici o hotel, internet cafè o macchine di |
| 77 |
+ conferenze. Molte di queste macchine sono infette da malware. |
| 78 |
+ </li> |
| 79 |
+ <li>Se si ha il timore che le proprie chiavi siano compromesse, contattare |
| 80 |
+ immediatamente l'infrastruttura. Si può farlo attraverso #gentoo-infra su |
| 81 |
+ irc.freenode.net o scrivendo a incidents@g.o. |
| 82 |
+ </li> |
| 83 |
+</ul> |
| 84 |
+</body> |
| 85 |
+</section> |
| 86 |
+<section> |
| 87 |
<title>Creare le chiavi SSH</title> |
| 88 |
<body> |
| 89 |
|
| 90 |
@@ -61,13 +98,14 @@ |
| 91 |
|
| 92 |
<note> |
| 93 |
Assicurarsi di impostare una passphrase robusta sulla propria chiave privata. |
| 94 |
-Idealmente, questa passphrase dovrebbe essere almeno di 8 caratteri e contenere |
| 95 |
-un misto di lettere, numeri e simboli. |
| 96 |
+Idealmente, questa passphrase dovrebbe essere almeno di otto caratteri e |
| 97 |
+contenere un misto di lettere, numeri e simboli. |
| 98 |
</note> |
| 99 |
|
| 100 |
-<p> |
| 101 |
-L'operazione è molto semplice! Ora controllare cosa è stato creato: |
| 102 |
-</p> |
| 103 |
+<warn> |
| 104 |
+Non impostare una passphrase vuota per le proprie chiavi ssh. Se |
| 105 |
+l'Infrastruttura si accorge di questa scelta l'account verrà sospeso. |
| 106 |
+</warn> |
| 107 |
|
| 108 |
<pre caption="File Creati"> |
| 109 |
# <i>ls ~/.ssh</i> |
| 110 |
@@ -75,20 +113,23 @@ |
| 111 |
</pre> |
| 112 |
|
| 113 |
<p> |
| 114 |
-Probabilmente si avranno più file di questi, ma i due file elencati sopra sono |
| 115 |
+Si potrebbero avere più file di questi, ma i due file elencati sopra sono |
| 116 |
quelli veramente importanti. |
| 117 |
</p> |
| 118 |
|
| 119 |
<p> |
| 120 |
Il primo file, <path>id_dsa</path>, è la propria chiave <e>privata</e>. Non |
| 121 |
-distribuirla a tutte le persone a meno che si voglia avere una discussione |
| 122 |
-animata con drobbins (no, non lo si desidera). |
| 123 |
+darla a nessuno; non decifrarla in macchine non fidate. Lo Staff Gentoo non |
| 124 |
+chiederà mai una copia delle chiavi private. |
| 125 |
</p> |
| 126 |
|
| 127 |
<warn> |
| 128 |
-Se si ha accesso a molti host (<e>fidati!</e>) dai quali si vuole connettersi a |
| 129 |
-cvs.gentoo.org, si dovranno copiare <path>id_dsa</path> nelle directory |
| 130 |
-<path>~/.ssh</path> su questi host. |
| 131 |
+Si faccia molta attenzione a quali macchine costudiscono le proprie chiavi |
| 132 |
+private. Se si ha accesso a molti host (<e>fidati!</e>) dai quali si vuole |
| 133 |
+connettersi a cvs.gentoo.org, si dovranno copiare <path>id_dsa</path> nelle |
| 134 |
+directory <path>~/.ssh</path> su questi host. Le macchine fidate sono quelle |
| 135 |
+dove si è gli unici ad avere privilegi di root; queste macchine non vengono |
| 136 |
+condivise con altri utenti. |
| 137 |
</warn> |
| 138 |
|
| 139 |
<p> |
| 140 |
@@ -119,18 +160,18 @@ |
| 141 |
è possibile aggiungere le chiavi SSH da soli usando la seguente procedura. |
| 142 |
</note> |
| 143 |
|
| 144 |
-<p> |
| 145 |
+<note> |
| 146 |
Per gran parte dell'infrastruttura Gentoo, usiamo LDAP per distribuire le |
| 147 |
informazioni sull'utente incluse le chiavi pubbliche SSH. Su queste macchine, |
| 148 |
<path>~/.ssh/authorized_keys</path> generalmente non dovrebbe contenere la |
| 149 |
propria chiave. |
| 150 |
-</p> |
| 151 |
+</note> |
| 152 |
|
| 153 |
<p> |
| 154 |
-Invece, si dovrebbe mettere la propria chiave pubblica in LDAP, usando |
| 155 |
-direttamente <path>perl_ldap</path>, o <path>ldapmodify</path>. |
| 156 |
-La <uri link="/proj/en/infrastructure/ldap.xml">guida dell'infrastruttura LDAP |
| 157 |
-</uri> (ndT in inglese) lo descrive più dettagliatamente. |
| 158 |
+Si dovrebbe mettere la propria chiave pubblica in LDAP, usando direttamente |
| 159 |
+<path>perl_ldap</path>, o <path>ldapmodify</path>. La <uri |
| 160 |
+link="/proj/en/infrastructure/ldap.xml">guida dell'infrastruttura LDAP</uri> |
| 161 |
+(ndT in inglese) lo descrive più dettagliatamente. |
| 162 |
</p> |
| 163 |
|
| 164 |
<pre caption="Aggiungere la chiave SSH con perl_ldap su dev.gentoo.org"> |
| 165 |
@@ -173,6 +214,11 @@ |
| 166 |
macchina <e>locale</e> dove si lavora al CVS di Gentoo. |
| 167 |
</p> |
| 168 |
|
| 169 |
+<warn> |
| 170 |
+Non eseguire <b>MAI</b> keychain o decifrare le chiavi private in macchine non |
| 171 |
+sicure. |
| 172 |
+</warn> |
| 173 |
+ |
| 174 |
<pre caption="Aggiungere questo a .bash_profile"> |
| 175 |
keychain ~/.ssh/id_dsa |
| 176 |
. .keychain/<comment>hostname</comment>-sh |
| 177 |
|
| 178 |
|
| 179 |
|
| 180 |
1.8 xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-email.xml |
| 181 |
|
| 182 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-email.xml?rev=1.8&view=markup |
| 183 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-email.xml?rev=1.8&content-type=text/plain |
| 184 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-email.xml?r1=1.7&r2=1.8 |
| 185 |
|
| 186 |
Index: dev-email.xml |
| 187 |
=================================================================== |
| 188 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-email.xml,v |
| 189 |
retrieving revision 1.7 |
| 190 |
retrieving revision 1.8 |
| 191 |
diff -u -r1.7 -r1.8 |
| 192 |
--- dev-email.xml 20 Jun 2010 22:39:17 -0000 1.7 |
| 193 |
+++ dev-email.xml 26 Feb 2012 15:07:07 -0000 1.8 |
| 194 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
| 195 |
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| 196 |
<?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?> |
| 197 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 198 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-email.xml,v 1.7 2010/06/20 22:39:17 scen Exp $ --> |
| 199 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-email.xml,v 1.8 2012/02/26 15:07:07 swift Exp $ --> |
| 200 |
|
| 201 |
<guide link="/proj/it/infrastructure/dev-email.xml" lang="it"> |
| 202 |
<title>Sistema E-mail di Gentoo per Sviluppatori</title> |
| 203 |
@@ -36,8 +36,8 @@ |
| 204 |
e-mail di Gentoo, e fornisce i dettagli di configurazione necessari. |
| 205 |
</abstract> |
| 206 |
|
| 207 |
-<version>1.6</version> |
| 208 |
-<date>2010-05-25</date> |
| 209 |
+<version>1.12</version> |
| 210 |
+<date>2011-12-03</date> |
| 211 |
|
| 212 |
<!-- This doesn't look good, can be handy though. Commenting out |
| 213 |
untill someone wants it. How's that for anticipation :) |
| 214 |
@@ -179,22 +179,31 @@ |
| 215 |
A partire dal 29/06/2009, viene usato CACert come Certificate Authority per |
| 216 |
tutti i seguenti certificati SSL. |
| 217 |
</note> |
| 218 |
+<note> |
| 219 |
+Prima del dicembre 2011 l'infrastruttura Gentoo supportava solo le varianti SSL |
| 220 |
+puro del protocollo, che forniscono incapsulamento completo intorno ai |
| 221 |
+protocolli POP3 e IMAP. Anche se POP3S e IMAPS sono tuttora supportati, gli |
| 222 |
+utilizzatori sono invitati ad usare piuttosto STARTTLS, in quanto è più facile |
| 223 |
+eseguire i debug per via del formato testo inziale in tcpdump. Gli utilizzatori |
| 224 |
+alle spalle di firewall aggressivi che eseguono un'ispezione approfondita dei |
| 225 |
+pacchetti per bloccare intestazioni in testo semplice possono ancora usare la |
| 226 |
+variante pura di SSL. |
| 227 |
+</note> |
| 228 |
|
| 229 |
</body> |
| 230 |
</section> |
| 231 |
<section> |
| 232 |
-<title>Accedere a dev.gentoo.org usando POP3S</title> |
| 233 |
+<title>Accedere a dev.gentoo.org usando POP3 e STARTTLS o POP3S</title> |
| 234 |
<body> |
| 235 |
|
| 236 |
<p> |
| 237 |
-pop3s è la variante sicura di POP3, la versione 3 del Post Office Protocol. POP3 |
| 238 |
-è un protocollo di tipo "pull", nel senso che le e-mail vengono scaricate dal |
| 239 |
-server sul proprio disco locale. |
| 240 |
+POP3 è un protocollo di tipo "pull", nel senso che le e-mail vengono scaricate |
| 241 |
+dal server sul proprio disco locale. |
| 242 |
</p> |
| 243 |
|
| 244 |
<p> |
| 245 |
-Per configurare il proprio client preferito per pop3s, usare le seguenti |
| 246 |
-impostazioni: |
| 247 |
+Per configurare il proprio client preferito per POP3 e STARTTLS o POP3S, usare |
| 248 |
+le seguenti impostazioni: |
| 249 |
</p> |
| 250 |
|
| 251 |
<ul> |
| 252 |
@@ -205,8 +214,8 @@ |
| 253 |
</ul> |
| 254 |
|
| 255 |
<warn> |
| 256 |
-POP3 senza SSL <e>non</e> è supportata! È insicuro perché trasmette la password |
| 257 |
-in chiaro, è ciò è MALE. |
| 258 |
+POP3 senza SSL/TLS <e>non</e> è supportata! È insicuro perché trasmette la |
| 259 |
+password in chiaro, è ciò è MALE. |
| 260 |
</warn> |
| 261 |
|
| 262 |
<p> |
| 263 |
@@ -217,9 +226,17 @@ |
| 264 |
|
| 265 |
<pre caption="fetchmailrc"> |
| 266 |
poll dev.gentoo.org proto pop3 |
| 267 |
- user <i>username</i> pass <i>password</i> nokeep ssl |
| 268 |
-sslfingerprint "4E:D2:D8:69:59:FD:7D:61:01:90:F6:79:B2:E1:57:96" |
| 269 |
+ user <i>username</i> |
| 270 |
+ pass <i>password</i> |
| 271 |
+ nokeep sslcertck |
| 272 |
+ sslfingerprint "34:D0:1D:0D:08:0A:39:D1:A7:46:E4:E9:4F:33:FF:58" |
| 273 |
+ sslcertfile /usr/share/ca-certificates/cacert.org/cacert.org.crt |
| 274 |
+ sslproto TLS1 |
| 275 |
</pre> |
| 276 |
+<note> |
| 277 |
+La configurazione qui sopra usa POP3 con STARTTLS. Se si ha bisogno invece di |
| 278 |
+usare POP3S, si aggiunga la parola chiave <c>ssl</c> prima di <c>sslcertck</c>. |
| 279 |
+</note> |
| 280 |
|
| 281 |
<p> |
| 282 |
Se si sta utilizzando <c>sylpheed</c> per le proprie e-mail, creare un nuovo |
| 283 |
@@ -233,8 +250,9 @@ |
| 284 |
</p> |
| 285 |
|
| 286 |
<pre caption="fingerprint POP3 SSL di dev.gentoo.org"> |
| 287 |
-MD5 = 4E:D2:D8:69:59:FD:7D:61:01:90:F6:79:B2:E1:57:96 |
| 288 |
-SHA1 = 98:2D:D6:9F:4F:BD:9D:03:70:B3:96:4A:84:A6:F6:5A:89:69:F1:02 |
| 289 |
+MD5 = 34:D0:1D:0D:08:0A:39:D1:A7:46:E4:E9:4F:33:FF:58 |
| 290 |
+SHA1 = C7:79:6B:C9:D5:C8:02:D6:D4:72:EA:7C:DB:F3:BD:29:A3:F5:FF:72 |
| 291 |
+SHA256 = F2:7E:E0:B7:D4:CE:43:6A:BF:42:12:51:5B:95:84:7E:0E:10:70:AD:F6:11:90:B6:72:9C:3E:59:BB:1B:FA:A4 |
| 292 |
</pre> |
| 293 |
|
| 294 |
</body> |
| 295 |
@@ -244,15 +262,13 @@ |
| 296 |
<body> |
| 297 |
|
| 298 |
<p> |
| 299 |
-IMAPS è la variante sicura di IMAP, acronimo di Internet Message Access Protocol |
| 300 |
-(Protocollo di Accesso ai Messaggi via Internet, ndt) versione 4. IMAP è un |
| 301 |
-protocollo di tipo "push", nel senso che le e-mail rimangono sul server remoto |
| 302 |
-nel quale si possono anche gestire caselle di posta separate. |
| 303 |
+IMAP è un protocollo di tipo "push", che significa che le e-mail stanno nel |
| 304 |
+server remoto e che si possono gestire mailbox separate in quel server. |
| 305 |
</p> |
| 306 |
|
| 307 |
<p> |
| 308 |
-Per configurare il proprio client e-mail preferito per IMAPS, usare le seguenti |
| 309 |
-impostazioni: |
| 310 |
+Per configurare il proprio client e-mail preferito per IMAP e STARTTLS or IMAPS, |
| 311 |
+usare le seguenti impostazioni: |
| 312 |
</p> |
| 313 |
|
| 314 |
<ul> |
| 315 |
@@ -263,7 +279,7 @@ |
| 316 |
</ul> |
| 317 |
|
| 318 |
<warn> |
| 319 |
-IMAP senza SSL <e>non</e> è supportato! È insicuro perché usa un'autenticazione |
| 320 |
+IMAP senza SSL/TLS <e>non</e> è supportato! È insicuro perché usa un'autenticazione |
| 321 |
statica, è ciò è MALE. |
| 322 |
</warn> |
| 323 |
|
| 324 |
@@ -281,18 +297,26 @@ |
| 325 |
|
| 326 |
<pre caption = "fetchmailrc"> |
| 327 |
poll dev.gentoo.org proto imap |
| 328 |
- user <i>username</i> pass <i>password</i> nokeep ssl |
| 329 |
-sslfingerprint "BA:B9:34:21:EB:B1:63:69:BB:B0:7F:4A:50:60:12:4F" |
| 330 |
+ user <i>username</i> |
| 331 |
+ pass <i>password</i> |
| 332 |
+ nokeep sslcertck |
| 333 |
+ sslfingerprint "34:D0:1D:0D:08:0A:39:D1:A7:46:E4:E9:4F:33:FF:58" |
| 334 |
+ sslcertfile /usr/share/ca-certificates/cacert.org/cacert.org.crt |
| 335 |
+ sslproto TLS1 |
| 336 |
</pre> |
| 337 |
- |
| 338 |
+<note> |
| 339 |
+La configurazione qui sopra usa IMAP con STARTTLS. Se si ha bisogno invece di |
| 340 |
+usare IMAPS, si aggiunga la parola chiave <c>ssl</c> prima di <c>sslcertck</c>. |
| 341 |
+</note> |
| 342 |
<p> |
| 343 |
Se si sta utilizzando <c>mutt</c>, si sarà abbastanza scaltri per configurare |
| 344 |
autonomamente il proprio account. |
| 345 |
</p> |
| 346 |
|
| 347 |
<pre caption="fingerprint IMAP SSL di dev.gentoo.org"> |
| 348 |
-MD5 = BA:B9:34:21:EB:B1:63:69:BB:B0:7F:4A:50:60:12:4F |
| 349 |
-SHA1 = 91:57:06:37:61:1D:12:DD:8B:EE:31:C2:0B:EB:38:FE:10:1D:F1:B0 |
| 350 |
+MD5 = 34:D0:1D:0D:08:0A:39:D1:A7:46:E4:E9:4F:33:FF:58 |
| 351 |
+SHA1 = C7:79:6B:C9:D5:C8:02:D6:D4:72:EA:7C:DB:F3:BD:29:A3:F5:FF:72 |
| 352 |
+SHA256 = F2:7E:E0:B7:D4:CE:43:6A:BF:42:12:51:5B:95:84:7E:0E:10:70:AD:F6:11:90:B6:72:9C:3E:59:BB:1B:FA:A4 |
| 353 |
</pre> |
| 354 |
|
| 355 |
</body> |
| 356 |
@@ -322,8 +346,9 @@ |
| 357 |
</p> |
| 358 |
|
| 359 |
<pre caption="dev.gentoo.org SMTP SSL fingerprints"> |
| 360 |
-MD5 = 77:F5:26:D5:E9:DD:E0:38:67:D3:E0:F7:97:17:51:D8 |
| 361 |
-SHA1 = 07:82:26:A7:F7:AE:C1:CC:BD:CD:F4:2D:91:D5:FC:73:D5:16:88:14 |
| 362 |
+MD5 = B5:E9:21:AF:8C:97:03:A3:2D:B4:73:80:19:8C:9B:82 |
| 363 |
+SHA1 = E1:B3:FC:AD:DF:D3:A4:72:8B:2D:BB:3E:2F:90:91:15:49:39:61:F9 |
| 364 |
+SHA256 = 2B:98:39:5D:21:D5:79:F1:87:ED:F8:9D:72:48:FB:F3:8C:BC:32:BC:B3:3A:DE:94:35:5E:74:13:13:AB:6C:98 |
| 365 |
</pre> |
| 366 |
|
| 367 |
</body> |
| 368 |
@@ -399,6 +424,20 @@ |
| 369 |
</body> |
| 370 |
</section> |
| 371 |
<section> |
| 372 |
+<title>Posso usare sieve/managesieve su dev.gentoo.org?</title> |
| 373 |
+<body> |
| 374 |
+<p> |
| 375 |
+Occorre creare un file <path>~/.forward</path> con il seguente contenuto: |
| 376 |
+</p> |
| 377 |
+<pre caption="~/.forward per sieve/managesieve usage"> |
| 378 |
+| "/usr/libexec/dovecot/deliver" |
| 379 |
+</pre> |
| 380 |
+<note> |
| 381 |
+Anche usando il dovecot LDA si migliorano le performance di IMAP e POP3. |
| 382 |
+</note> |
| 383 |
+</body> |
| 384 |
+</section> |
| 385 |
+<section> |
| 386 |
<title>Posso usare SpamAssassin su dev.gentoo.org?</title> |
| 387 |
<body> |
| 388 |
|
| 389 |
|
| 390 |
|
| 391 |
|
| 392 |
1.14 xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml |
| 393 |
|
| 394 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml?rev=1.14&view=markup |
| 395 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml?rev=1.14&content-type=text/plain |
| 396 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml?r1=1.13&r2=1.14 |
| 397 |
|
| 398 |
Index: dev-machines.xml |
| 399 |
=================================================================== |
| 400 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml,v |
| 401 |
retrieving revision 1.13 |
| 402 |
retrieving revision 1.14 |
| 403 |
diff -u -r1.13 -r1.14 |
| 404 |
--- dev-machines.xml 20 Oct 2010 20:16:19 -0000 1.13 |
| 405 |
+++ dev-machines.xml 26 Feb 2012 15:07:07 -0000 1.14 |
| 406 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
| 407 |
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| 408 |
<?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?> |
| 409 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 410 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml,v 1.13 2010/10/20 20:16:19 scen Exp $ --> |
| 411 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml,v 1.14 2012/02/26 15:07:07 swift Exp $ --> |
| 412 |
|
| 413 |
<guide link="/proj/it/infrastructure/dev-machines.xml" lang="it"> |
| 414 |
<title>Macchine di Sviluppo/Test di Gentoo</title> |
| 415 |
@@ -21,8 +21,8 @@ |
| 416 |
per specifici scopi di sviluppo. |
| 417 |
</abstract> |
| 418 |
|
| 419 |
-<version>2.0</version> |
| 420 |
-<date>2010-08-29</date> |
| 421 |
+<version>2.1</version> |
| 422 |
+<date>2011-02-03</date> |
| 423 |
|
| 424 |
<chapter> |
| 425 |
<title>Host degli Sviluppatori Gentoo</title> |
| 426 |
@@ -72,30 +72,6 @@ |
| 427 |
|
| 428 |
<tr> |
| 429 |
<ti>amd64</ti> |
| 430 |
- <ti>pitr.amd64.dev.gentoo.org</ti> |
| 431 |
- <ti><uri link="mailto:pitr-admins@g.o">Mike Doty</uri></ti> |
| 432 |
- <ti>2xOpteron 842 ~1.6GHz</ti> |
| 433 |
- <ti>2.0G</ti> |
| 434 |
- <ti> |
| 435 |
- Donata da <uri link="http://amd.com/">AMD</uri>, Fondazione Gentoo, e |
| 436 |
- Gentoo/AMD64 |
| 437 |
- </ti> |
| 438 |
- </tr> |
| 439 |
- |
| 440 |
- <tr> |
| 441 |
- <ti>amd64</ti> |
| 442 |
- <ti>dustpuppy.amd64.dev.gentoo.org</ti> |
| 443 |
- <ti><uri link="mailto:pitr-admins@g.o">Mike Doty</uri></ti> |
| 444 |
- <ti>2xOpteron 842 ~1.6GHz</ti> |
| 445 |
- <ti>1.0G</ti> |
| 446 |
- <ti> |
| 447 |
- Donata da <uri link="http://amd.com/">AMD</uri>, Fondazione Gentoo, e |
| 448 |
- Gentoo/AMD64 |
| 449 |
- </ti> |
| 450 |
- </tr> |
| 451 |
- |
| 452 |
- <tr> |
| 453 |
- <ti>amd64</ti> |
| 454 |
<ti>miranda.amd64.dev.gentoo.org</ti> |
| 455 |
<ti><uri link="mailto:pitr-admins@g.o">Mike Doty</uri></ti> |
| 456 |
<ti>Dual Dual Core AMD Opteron(tm) Processor 280</ti> |
| 457 |
@@ -256,8 +232,8 @@ |
| 458 |
<th>Chiavi SSH</th> |
| 459 |
</tr> |
| 460 |
<tr> |
| 461 |
- <ti>pitr.amd64</ti> |
| 462 |
- <ti>c4:35:fe:b4:72:32:6f:a0:ea:80:5d:cf:6f:25:50:6d</ti> |
| 463 |
+ <ti>monolith.alpha</ti> |
| 464 |
+ <ti>64:b9:3c:c7:55:ac:35:11:11:68:e1:f3:82:91:7f:cd</ti> |
| 465 |
</tr> |
| 466 |
<tr> |
| 467 |
<ti>miranda.amd64</ti> |
Archives