| 1 |
nimiux 13/02/25 11:10:21 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: alsa-guide.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Fix bug #454394 - Update guide to remove 2.6-only references (doc was originally written for 2.4 and 2.6 kernels) |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.30 xml/htdocs/doc/es/alsa-guide.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/alsa-guide.xml?rev=1.30&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/alsa-guide.xml?rev=1.30&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/es/alsa-guide.xml?r1=1.29&r2=1.30 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: alsa-guide.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/alsa-guide.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.29 |
| 18 |
retrieving revision 1.30 |
| 19 |
diff -u -r1.29 -r1.30 |
| 20 |
--- alsa-guide.xml 24 Jul 2012 22:24:39 -0000 1.29 |
| 21 |
+++ alsa-guide.xml 25 Feb 2013 11:10:21 -0000 1.30 |
| 22 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
| 23 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
| 24 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 25 |
|
| 26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/alsa-guide.xml,v 1.29 2012/07/24 22:24:39 nimiux Exp $ --> |
| 27 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/alsa-guide.xml,v 1.30 2013/02/25 11:10:21 nimiux Exp $ --> |
| 28 |
|
| 29 |
<guide lang="es"> |
| 30 |
<title>Guía ALSA para Gentoo Linux</title> |
| 31 |
@@ -36,8 +36,8 @@ |
| 32 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 33 |
<license/> |
| 34 |
|
| 35 |
-<version>5</version> |
| 36 |
-<date>2012-07-24</date> |
| 37 |
+<version>6</version> |
| 38 |
+<date>2013-02-23</date> |
| 39 |
|
| 40 |
<chapter> |
| 41 |
<title>Introducción</title> |
| 42 |
@@ -69,7 +69,7 @@ |
| 43 |
</chapter> |
| 44 |
|
| 45 |
<chapter> |
| 46 |
-<title>Instalando ALSA</title> |
| 47 |
+<title>Instalar ALSA</title> |
| 48 |
<section id="lspci"> |
| 49 |
<title>Antes de proceder</title> |
| 50 |
<body> |
| 51 |
@@ -139,15 +139,9 @@ |
| 52 |
</section> |
| 53 |
|
| 54 |
<section id="kernel"> |
| 55 |
-<title>Configurando el núcleo</title> |
| 56 |
+<title>Configurar el núcleo</title> |
| 57 |
<body> |
| 58 |
|
| 59 |
-<note> |
| 60 |
-Desde la edición 2005.0, Gentoo Linux usa la serie 2.6 del núcleo por |
| 61 |
-defecto. Por favor, compruebe que el núcleo sea de esta serie, ya que |
| 62 |
-este método <e>no</e> funcionará con un núcleo 2.4. |
| 63 |
-</note> |
| 64 |
- |
| 65 |
<p> |
| 66 |
Vamos a configurar el núcleo para activar ALSA. |
| 67 |
</p> |
| 68 |
@@ -170,7 +164,7 @@ |
| 69 |
</note> |
| 70 |
|
| 71 |
<p> |
| 72 |
-Ahora veamos algunas opciones que hay que habilitar en el núcleo 2.6 |
| 73 |
+Ahora veamos algunas opciones que hay que habilitar en el núcleo |
| 74 |
para proporcionarle soporte ALSA a nuestra tarjeta de sonido. |
| 75 |
</p> |
| 76 |
|
| 77 |
@@ -250,7 +244,7 @@ |
| 78 |
</chapter> |
| 79 |
|
| 80 |
<chapter> |
| 81 |
-<title>Configurando/Comprobando ALSA</title> |
| 82 |
+<title>Configurar/Comprobar ALSA</title> |
| 83 |
<section id="alsa-utilities"> |
| 84 |
<title>Utilidades ALSA</title> |
| 85 |
<body> |
| 86 |
@@ -614,7 +608,7 @@ |
| 87 |
Cuando consultamos <c>dmesg</c> como sugerido, veremos algo así: |
| 88 |
</p> |
| 89 |
|
| 90 |
-<pre caption="mensaje dmesg"> |
| 91 |
+<pre caption="Mensaje dmesg"> |
| 92 |
<comment>(Solo se muestran las partes relevantes)</comment> |
| 93 |
# <i>dmesg | less</i> |
| 94 |
ACPI: PCI Interrupt 0000:02:06.0[A] -> Link [APC3] -> GSI 18 (level, low) -> IRQ 209 |
| 95 |
@@ -685,7 +679,7 @@ |
| 96 |
<chapter> |
| 97 |
<title>Otras cosas de ALSA</title> |
| 98 |
<section id="midi"> |
| 99 |
-<title>Configurando el soporte MIDI</title> |
| 100 |
+<title>Configurar el soporte MIDI</title> |
| 101 |
<body> |
| 102 |
|
| 103 |
<p> |
| 104 |
@@ -786,7 +780,7 @@ |
| 105 |
configuraciones de timidity, utilice <c>eselect</c>. |
| 106 |
</p> |
| 107 |
|
| 108 |
-<pre caption="Cambiando de configuración"> |
| 109 |
+<pre caption="Cambiar de configuración"> |
| 110 |
# <i>eselect timidity list</i> |
| 111 |
# <i>eselect timidity set eawpatches</i> |
| 112 |
</pre> |
| 113 |
@@ -851,7 +845,7 @@ |
| 114 |
son la mismas Intel High Definition Audio. |
| 115 |
</p> |
| 116 |
|
| 117 |
-<pre caption="Multiple sound cards in /etc/modprobe.d/alsa.conf"> |
| 118 |
+<pre caption="Varias tarjetas de sonido en /etc/modprobe.d/alsa.conf"> |
| 119 |
options snd-ymfpci index=0 |
| 120 |
options snd-hda-intel index=1,2 |
| 121 |
</pre> |
| 122 |
@@ -873,7 +867,7 @@ |
| 123 |
<path>/etc/portage/package.use</path>. |
| 124 |
</p> |
| 125 |
|
| 126 |
-<pre caption="Instalando los alsa-plugins"> |
| 127 |
+<pre caption="Instalar los alsa-plugins"> |
| 128 |
# <i>emerge -avt alsa-plugins</i> |
| 129 |
</pre> |
| 130 |
</body> |
Archives