[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/ja/handbook: hb-install-x86+amd64-medium.xml

[Naohiro Aota (naota)]

naota       11/09/30 22:38:53

  Modified:             hb-install-x86+amd64-medium.xml
  Log:
  Sync to 1.20

Revision  Changes    Path
1.9                  xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?rev=1.9&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?rev=1.9&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?r1=1.8&r2=1.9

Index: hb-install-x86+amd64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- hb-install-x86+amd64-medium.xml	26 Jul 2011 15:40:20 -0000	1.8
+++ hb-install-x86+amd64-medium.xml	30 Sep 2011 22:38:53 -0000	1.9
@@ -4,9 +4,9 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml,v 1.8 2011/07/26 15:40:20 shindo Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml,v 1.9 2011/09/30 22:38:53 naota Exp $ -->
 
-<!-- Original revision: 1.19 -->
+<!-- Original revision: 1.20 -->
 
 <sections>
 
@@ -15,8 +15,8 @@
 この章ではGentooをMinimalインストールCDを使ってインストールする方法を説明します。
 </abstract>
 
-<version>7.2</version>
-<date>2010-07-18</date>
+<version>8</version>
+<date>2011-08-23</date>
 
 <section>
 <title>ハードウェアの必要条件</title>
@@ -321,8 +321,13 @@
 </p>
 
 <p>
-カーネルを指定する？
-そうです、インストールCDでは何種類かのカーネルが収められています。
+ブートプロンプトが表示されると、使うことができるカーネルの選択を表示したり(<c>F1</c>)起動オプションを表示したり(<c>F2</c>)することができます。
+20秒以内に選択を行なわなければ(カーネルや起動オプションなどの情報を表示もせず、カーネルも使わなければ)LiveCDはディスクからの起動にフォールバックします。
+これによりインストール後にCDをトレイから出さなくても、再起動してインストールされた環境を使ってみることができます。(さらにリモート環境ではこの動作がより望ましいでしょう)
+</p>
+
+<p>
+さきほど、カーネルを指定すると言いました。インストールCDでは何種類かのカーネルが収められています。
 デフォルトは<c>gentoo</c>です。他には特定のハードウェア向けのものと、フレームバッファを無効にした<c>-nofb</c>版のカーネルがあります。
 </p>