[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: hb-portage-diverttree.xml

[Tobias Heinlein (keytoaster)]

keytoaster    12/08/26 22:12:40

  Modified:             hb-portage-diverttree.xml
  Log:
  sync to 1.16.

Revision  Changes    Path
1.17                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-portage-diverttree.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-portage-diverttree.xml?rev=1.17&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-portage-diverttree.xml?rev=1.17&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-portage-diverttree.xml?r1=1.16&r2=1.17

Index: hb-portage-diverttree.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-portage-diverttree.xml,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.16 -r1.17
--- hb-portage-diverttree.xml	10 Sep 2011 21:00:51 -0000	1.16
+++ hb-portage-diverttree.xml	26 Aug 2012 22:12:40 -0000	1.17
@@ -4,9 +4,9 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.15 -->
+<!-- English CVS Version: 1.16 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-portage-diverttree.xml,v 1.16 2011/09/10 21:00:51 keytoaster Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-portage-diverttree.xml,v 1.17 2012/08/26 22:12:40 keytoaster Exp $ -->
 
 <sections>
 
@@ -16,8 +16,8 @@
 die Sie möchten, "inject" von Paketen und mehr.
 </abstract>
 
-<version>1.7</version>
-<date>2010-07-13</date>
+<version>2</version>
+<date>2012-07-24</date>
 
 <section>
 <title>Nur einen Teil des Portage Tree nutzen</title>
@@ -34,11 +34,11 @@
 
 <p>
 Sie müssen den Namen der Datei, welche die Ausschlussmuster enthält, in der
-<c>--exclude-from</c> Variable in Ihrer <path>/etc/make.conf</path>
+<c>--exclude-from</c> Variable in Ihrer <path>/etc/portage/make.conf</path>
 spezifizieren.
 </p>
 
-<pre caption="Spezifizieren der Exclude-Datei in /etc/make.conf">
+<pre caption="Spezifizieren der Exclude-Datei in /etc/portage/make.conf">
 PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS="--exclude-from=/etc/portage/rsync_excludes"
 </pre>
 
@@ -69,10 +69,11 @@
 </p>
 
 <p>
-Definieren Sie nun die PORTDIR_OVERLAY Variable in <path>/etc/make.conf</path>
-und lassen Sie sie auf das zuvor definierte Verzeichnis zeigen. Wenn Sie nun
-Portage benutzen wird es diese Ebuilds mit einbeziehen und diese beim nächsten
-<c>emerge --sync</c> nicht löschen/überschreiben.
+Definieren Sie nun die PORTDIR_OVERLAY Variable in
+<path>/etc/portage/make.conf</path> und lassen Sie sie auf das zuvor definierte
+Verzeichnis zeigen. Wenn Sie nun Portage benutzen wird es diese Ebuilds mit
+einbeziehen und diese beim nächsten <c>emerge --sync</c> nicht
+löschen/überschreiben.
 </p>
 
 </body>