1 |
scen 10/07/29 21:05:27 |
2 |
|
3 |
Modified: hb-install-ppc64-kernel.xml |
4 |
Log: |
5 |
Version 10.0, revision 1.37 of EN CVS |
6 |
|
7 |
Revision Changes Path |
8 |
1.26 xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml |
9 |
|
10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml?rev=1.26&view=markup |
11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml?rev=1.26&content-type=text/plain |
12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml?r1=1.25&r2=1.26 |
13 |
|
14 |
Index: hb-install-ppc64-kernel.xml |
15 |
=================================================================== |
16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml,v |
17 |
retrieving revision 1.25 |
18 |
retrieving revision 1.26 |
19 |
diff -u -r1.25 -r1.26 |
20 |
--- hb-install-ppc64-kernel.xml 1 Sep 2009 18:39:28 -0000 1.25 |
21 |
+++ hb-install-ppc64-kernel.xml 29 Jul 2010 21:05:26 -0000 1.26 |
22 |
@@ -4,12 +4,17 @@ |
23 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
24 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
25 |
|
26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml,v 1.25 2009/09/01 18:39:28 scen Exp $ --> |
27 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/it/handbook/hb-install-ppc64-kernel.xml,v 1.26 2010/07/29 21:05:26 scen Exp $ --> |
28 |
|
29 |
<sections> |
30 |
|
31 |
-<version>9.1</version> |
32 |
-<date>2009-08-05</date> |
33 |
+<abstract> |
34 |
+Il kernel di Linux è il cuore di ogni distribuzione. Il capitolo tratta della |
35 |
+configurazione del Kernel. |
36 |
+</abstract> |
37 |
+ |
38 |
+<version>10.0</version> |
39 |
+<date>2010-07-20</date> |
40 |
|
41 |
<section> |
42 |
<title>Fuso Orario (Timezone)</title> |
43 |
@@ -49,7 +54,14 @@ |
44 |
</p> |
45 |
|
46 |
<p> |
47 |
-Per PPC64 si dovrebbero usare <c>gentoo-sources</c>. |
48 |
+Per i sistemi basati su <keyval id="arch"/> sono disponibili i |
49 |
+<c>gentoo-sources</c> (sorgenti del kernel che includono patch per |
50 |
+caratteristiche aggiuntive). |
51 |
+</p> |
52 |
+ |
53 |
+<p> |
54 |
+Scegliere i propri sorgenti del kernel più adatti alle proprie esigenze ed |
55 |
+installarli tramite <c>emerge</c>. |
56 |
</p> |
57 |
|
58 |
<pre caption="Installare un sorgente del kernel"> |
59 |
@@ -71,7 +83,7 @@ |
60 |
|
61 |
<p> |
62 |
Ora si procede a configurare e compilare il sorgente del kernel. Allo scopo è |
63 |
-possibile utilizzare "genkernel" che compila un kernel generico come quello |
64 |
+possibile utilizzare <c>genkernel</c> che compila un kernel generico come quello |
65 |
usato dal CD di installazione ma al momento non è completamente funzionante per |
66 |
PPC64. |
67 |
</p> |
68 |
@@ -203,12 +215,11 @@ |
69 |
|
70 |
<p> |
71 |
Quando la compilazione è finita, è necessario copiare l'immagine del kernel in |
72 |
-<path>/boot</path>. Ricordarsi di sostituire <path><kernel-version<</path> |
73 |
-con la versione del kernel che si è scelto. |
74 |
+<path>/boot</path>. |
75 |
</p> |
76 |
|
77 |
<pre caption="Installare il kernel"> |
78 |
-(Apple/IBM) # <i>cp vmlinux /boot/<kernel-version></i> |
79 |
+(Apple/IBM) # <i>cp vmlinux /boot/<keyval id="kernel-name"/></i> |
80 |
</pre> |
81 |
|
82 |
<p> |