Gentoo Archives: gentoo-commits

From: "Xavier Neys (neysx)" <neysx@g.o>
To: gentoo-commits@l.g.o
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/news/fr/gwn: current.xml
Date: Wed, 31 Oct 2007 16:46:01
Message-Id: E1InGhS-0000lX-Po@stork.gentoo.org
1 neysx 07/10/31 16:45:50
2
3 Modified: current.xml
4 Log:
5 current is now 20070924
6
7 Revision Changes Path
8 1.112 xml/htdocs/news/fr/gwn/current.xml
9
10 file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/news/fr/gwn/current.xml?rev=1.112&view=markup
11 plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/news/fr/gwn/current.xml?rev=1.112&content-type=text/plain
12 diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/news/fr/gwn/current.xml?r1=1.111&r2=1.112
13
14 Index: current.xml
15 ===================================================================
16 RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/news/fr/gwn/current.xml,v
17 retrieving revision 1.111
18 retrieving revision 1.112
19 diff -u -r1.111 -r1.112
20 --- current.xml 16 Feb 2007 10:33:31 -0000 1.111
21 +++ current.xml 31 Oct 2007 16:45:50 -0000 1.112
22 @@ -1,148 +1,127 @@
23 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
24 -
25 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
26 -<guide type='newsletter' lang='fr' link='20070108-newsletter.xml'>
27 +
28 +<guide type='newsletter' lang='fr'>
29 +
30 <title>Gentoo Weekly Newsletter</title>
31 -<subtitle>8 janvier 2007</subtitle>
32 +<subtitle>24 septembre 2007</subtitle>
33
34 - <!-- Be sure to add yourself if you write an article
35 - -->
36 +<author title='Éditeur'>
37 +<mail link='wolf31o2@g.o'>Chris Gianelloni</mail>
38 +</author>
39
40 -<author title='Collaborateur'>
41 -<mail link='thirtyyearswar@××××××××××.com'>Chris Atkinson</mail>
42 +<author title='Éditeur'>
43 +<mail link='musikc@g.o'>Chrissy Fullam</mail>
44 </author>
45
46 <author title='Collaborateur'>
47 -<mail link='safirst@×××××.com'>Anton Senkovskiy</mail>
48 +<mail link='davidbeckingsale@×××××.com'>David Beckingsale</mail>
49 </author>
50
51 <author title='Collaborateur'>
52 -<mail link='gareth@××××××××××××××.org'>Gareth Greenaway</mail>
53 +<mail link='fmccor@g.o'>Ferris McCormick</mail>
54 </author>
55
56 -<author title='Éditeur'>
57 -<mail link='wolf31o2@g.o'>Chris Gianelloni</mail>
58 +<author title='Collaborateur'>
59 +<mail link='fox2mike@g.o'>Shyam Mani</mail>
60 </author>
61
62 <author title='Traducteur'>
63 -<mail link='cyril.mougel@×××××.com'>Cyril Mougel</mail>
64 -</author>
65 -
66 -<author title='Relecteur'>
67 -<mail link='p.bouvard@×××××.be'>Patrice Bouvard</mail>
68 +<mail link='sylvain.maillard@×××××.com'>Sylvain Maillard</mail>
69 </author>
70
71 -<author title='Relecteur'>
72 +<author title='Traducteur'>
73 <mail link='koppatroopa@×××××.fr'>Bertrand Coppa</mail>
74 </author>
75
76 -<abstract>Ceci est la Gentoo Weekly Newsletter pour la semaine du 8 janvier
77 + <!-- Be sure to add yourself if you write an article
78 + -->
79 +
80 +<abstract>Ceci est la Gentoo Weekly Newsletter pour la semaine du 24 septembre
81 2007.</abstract>
82 <summary/>
83
84 -<version>Volume 6, Issue 2</version>
85 -<date>2007-01-08</date>
86 +<version>Volume 6, Issue 39</version>
87 +<date>2007-09-24</date>
88
89 - <!-- Gentoo News
90 + <!-- Gentoo News
91 -->
92 -
93 <chapter>
94 <title>Nouvelles de Gentoo</title>
95
96 <section>
97 -<title>Nouveaux serveurs Bugzilla</title>
98 +<title>Résultats de l'élection du Conseil</title>
99 +
100 <body>
101
102 <p>
103 -Comme tous ceux ayant utilisé le système de traqueur de bogues de Gentoo,
104 -<uri link='http://bugs.gentoo.org'>Bugzilla</uri>, durant ces derniers mois le
105 -savent, notre système Bugzilla manquait de puissance
106 -pour nos propres besoins. Il subissait régulièrement des problèmes de
107 -performances qui entraînaient une perte de temps significative
108 -pour les développeurs et la création de rapports de bogue doublons par nos
109 -utilisateurs. Cette période est révolue&nbsp;!
110 +Nous sommes heureux de vous donner les résultats des élections de cette année
111 +pour le Conseil. Comme vous le savez, Gentoo utilise la méthode de vote
112 +Condorcet, où les votants classent les candidats dans leur ordre de préférence.
113 +Nos responsables des élections (Hans de Graaff, Sven Vermeulen, et Shyam Mani)
114 +ont collecté et compté les votes. Merci d'accueillir les nouveaux membres du
115 +Conseil&nbsp;:
116 </p>
117
118 -<p>
119 -Le sponsor de Gentoo <uri link='http://www.gni.com'>Global Netoptex, Inc</uri>
120 -(GNi, présenté ci-dessous) a proposé son aide en nous fournissant
121 -une nouvelle plate-forme pour héberger notre traqueur de bogues vital. La
122 -nouvelle plate-forme est construite sur des lames IBM Bladecenter avec un SAN
123 -comme système de stockage. La charge de la base de données est équilibrée entre
124 -deux lames HS20 équipés de Xeons 3.2GHz et l'interface web gérée par une
125 -troisième lame serveur. Avec la nouvelle plate-forme matérielle arrive une
126 -nouvelle équipe Bugzilla pour gérer les serveurs ainsi qu'une nouvelle version
127 -du logiciel Bugzilla.
128 -</p>
129 +<ul>
130 +<li>Mike Frysinger (vapier)</li>
131 +<li>Donnie Berkholz (dberkholz)</li>
132 +<li>Roy Marples (uberlord)</li>
133 +<li>Diego Petteno (flameeyes)</li>
134 +<li>Lucas Barbato (lu_zero)</li>
135 +<li>Petteri Räty (betelgeuse)</li>
136 +<li>Wernfried Haas (amne)</li>
137 +</ul>
138
139 <p>
140 -Gentoo aimerait remercier <mail link='robbat2@g.o'>Robin H.
141 -Johnson</mail>, <mail link='kingtaco@g.o'>Mike Doty</mail>, <mail
142 -link='ramereth@g.o'>Lance Albertson</mail>, <mail
143 -link='jforman@g.o'>Jeff Forman</mail>, <mail
144 -link='solar@g.o'>Ned Ludd</mail> et <mail
145 -link='cshields@××××××.org'>Corey Shields</mail> pour les mois de travail
146 -écoulés et les tests réalisés pour que cette migration soit possible et aussi
147 -GNi pour avoir fourni ce matériel.
148 +Merci à tous de votre participation et de votre patience pour les résultats. La
149 +feuille de résultats complète est disponible
150 +<uri link='http://dev.gentoo.org/~fox2mike/elections/council/2007/council2007-results'>ici</uri>.
151 +Nos meilleurs vœux aux nouveaux membres du Conseil.
152 </p>
153
154 </body>
155 </section>
156
157 +
158 <section>
159 -<title>Gentoo sur l'HP iPAQ hx4700</title>
160 -<body>
161 +<title>L'équipe Gentoo Sparc cherche des testeurs d'architecture</title>
162
163 -<p>
164 -<mail link='alexxy@××××××.ru'>Alexey Shvetsow</mail> (de la <uri
165 -link='http://gentoo.ru'>communauté</uri> Gentoo
166 -russe) a fait tourner Gentoo et Enlightenment E17 sur son <uri
167 -link='http://h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?lang=en&amp;cc=us&amp;taskId=120&amp;prodSeriesId=420534&amp;prodTypeId=215348&amp;objectID=c00251237'>HP
168 -iPAQ hx4700</uri>. Le PDA a un processeur Xscale (ARM) de 624MHz, 64Mo de RAM
169 -et un écran tactile de résolution 480x640. Alexey n'aimait pas comment le
170 -Windows Mobile installé sur le PDA travaillait avec les documents et
171 -spécialement avec les fichiers PDF. Alors quelle fût sa solution&nbsp;? Essayer
172 -d'installer Gentoo. Cela fonctionne&nbsp;! Il a pris quelques photos du iPAQ
173 -faisant fonctionner E17, qui peuvent être visualisé sur le
174 -<uri link='ftp://gentoo.ru/hx4700/screenshots/X'>site FTP</uri> de la
175 -communauté russe de Gentoo. Alexey a remarqué que pour rendre plus utilisable
176 -les portables à main, il faudrait un support pour les
177 -claviers virtuels dans entrance et dans e17 lui-même. Alexey est actuellement
178 -en train d'écrire sur le wiki russe au sujet de son expérience.
179 -</p>
180 +<body>
181
182 <p>
183 -Si vous êtes interessé par l'achat d'un de ces PDA ou si vous en avez déjà un
184 -et voulez faire fonctionner E17 dessus, contactez <mail
185 -link='alexxy@××××××.ru'>Alexey</mail>.
186 +Le projet Sparc a récemment créé un sous-projet Sparc AT (test de
187 +l'architecture) pour aider au processus général de test associé à la résolution
188 +de bogues et au processus de mise à jour des paquets. Ce sous-projet a
189 +actuellement trois membres et a prouvé son efficacité. En conséquence, nous
190 +souhaitons agrandir l'équipe AT pour avoir plus d'envergure. Bien qu'aucun
191 +matériel spécifique ne soit requis (autre qu'un système Sparc64, bien entendu),
192 +ni aucune application spécifique, nous sommes plus particulièrement intéressés
193 +pour élargir les capacités à tester&nbsp;:
194 </p>
195
196 -</body>
197 -</section>
198 -
199 -<section>
200 -<title>SCALE acceuille la «&nbsp;Women in Open Source mini conference&nbsp;»</title>
201 -<body>
202 +<ul>
203 +<li>Les aplications de son sur Sparc</li>
204 +<li>KDE/Gnome</li>
205 +<li>Les applications serveur (serveurs mail, serveurs de nom, apache, etc)</li>
206 +</ul>
207
208 <p>
209 -La «&nbsp; Southern California Linux Expo&nbsp;» (NdT, Exposition Linux de la
210 -Californie du Sud) annonce ses projets pour une mini-conférence «&nbsp;Women
211 -In Open Source&nbsp;» (NdT, Les femmes dans l'Open Source). L'objectif de la
212 -conférence est d'encourager les femmes à utiliser les technologies open source
213 -et les logiciels libres ainsi que d'explorer les obstacles que les femmes
214 -doivent affronter en entrant dans l'industrie de la technologie. L'auditoire
215 -visé est constitué de ces femmes qui pourraient avoir un intérêt dans la
216 -technologie, mais qui hésitent à se lancer, car elles pensent que c'est un club
217 -exclusivement masculin. La conférence sera réalisée conjointement avec la
218 -cinquième Southern California Linux Expo annuelle, à l'hotel Westin LAX de Los
219 -Angeles en Californie. La mini-conférence «&nbsp;Women in Open Source&nbsp;» se
220 -déroulera le 9 février.
221 +Les exigences générales sont du matériel Sparc, la preuve d'une expérience de
222 +Sparc, et de l'enthousiasme. Pour devenir un AT, vous devrez entrer dans un
223 +processus de tutorat, et à la fin vous devrez réussir entièrement le quiz sur
224 +les ebuilds Gentoo, qui se trouve
225 +<uri link='/proj/en/devrel/quiz/ebuild-quiz.txt'>ici</uri>.
226 </p>
227
228 <p>
229 -Si vous souhaitez présenter un sujet, il y a encore des places disponibles
230 -durant la présentation. Contactez <mail link='gareth@××××××××××××××.com'>Gareth
231 -Greenaway</mail> avec votre proposition de discours.
232 +Si vous êtes intéressé, merci de consulter la
233 +<uri link='/proj/en/base/sparc/at/'>documentation</uri> Sparc AT, et ensuite
234 +contactez soit <mail link='jmbsvicetto'/> soit
235 +<mail link='fmccor'/> pour plus d'informations
236 +et pour débuter. À noter que si vous êtes intéressé pour devenir un
237 +développeur Sparc, le chemin AT --> développeur est non seulement raisonnable,
238 +mais aussi encouragé.
239 </p>
240
241 </body>
242 @@ -150,310 +129,167 @@
243
244 </chapter>
245 <chapter>
246 -<title>Présentation d'un sponsor&nbsp;: Global Netoptex, Inc. (GNi)</title>
247 +<title>Trucs et astuces</title>
248
249 <section>
250 -<body>
251 +<title>KDE et la transparence</title>
252
253 -<p>
254 -Cette semaine, l'équipe de la GWN a eu la chance d'interviewer Derek Wise,
255 -le PDG et fondateur de Global Netoptex Inc., un des sponsors de Gentoo pour
256 -le matériel et l'hébergement. Derek et <uri link='http://www.gni.com'>GNi</uri>
257 -sont des supporteurs de Gentoo de longue date, alors cette interview est un
258 -honneur.
259 -</p>
260 -
261 -</body>
262 -</section>
263 -
264 -<section>
265 -<title>Qu'hébergez-vous pour nous&nbsp;?</title>
266 <body>
267
268 <p>
269 -Actuellement, nous fournissons du matériel, de la co-location, de l'énergie,
270 -du support 24/7 et de la bande passante pour les machines Gentoo suivantes&nbsp;:
271 +Le fait d'avoir un vieil ordinateur ou un ordinateur portable ne veut pas dire
272 +que vous deviez vous passer des effets visuels. Les options de transparence dans KDE
273 +vous permettent d'avoir des fenêtres, des décorations et Kicker
274 +transparents, et des ombres projetées. Ceci est de la vraie
275 +transparence, ça ne fait pas que capturer votre bureau et l'utiliser. N'importe
276 +quelle fenêtre que vous avez derrière une fenêtre transparente est visible et
277 +les changements se voient en temps réel.
278 </p>
279
280 -<ul>
281 -<li>Dunlin - serveur de base de données</li>
282 -<li>Kite - serveur web (bogues)</li>
283 -<li>Miranda - serveur de test pour l'équipe releng (amd64)</li>
284 -<li>Owl - serveur de rsync</li>
285 -<li>Peafoul - serveur de base de données</li>
286 -<li>Redtail - serveur maître rsync/distfiles (à venir)</li>
287 -<li>Snipe - nagios/sauvegardes</li>
288 -<li>Stork - serveur maître subversion/cvs (à venir)</li>
289 -</ul>
290 -
291 <p>
292 -Nous avons aussi hébergé le DevCon 2005 (la Conférence des développeurs Gentoo)
293 -l'année dernière à San Francisco. Nous supportons Gentoo depuis 4 ans.
294 +Dans tous les cas, parlons de la configuration. Vous avez besoin de l'option
295 +xcomposite de la variable USE pour obtenir le support composite, donc si vous
296 +ne l'avez pas mise
297 +lorsque vous avez installé KDE, vous devrez le mettre dans votre make.conf et
298 +exécuter <c>emerge --newuse kwin kicker</c>. Ensuite vous
299 +devrez vous assurez d'avoir le support composite dans votre xorg.conf, ajoutez
300 +juste ces lignes&nbsp;:
301 </p>
302 -
303 -</body>
304 -</section>
305 -
306 -<section>
307 -<title>Où utilisez-vous Gentoo&nbsp;?</title>
308 -<body>
309 +<pre caption='Configurer xorg.conf'>
310 + Section "Extensions"
311 + Option "Composite" "Enable"
312 + EndSection
313 +</pre>
314
315 <p>
316 -Gentoo est notre principale distribution Linux pour tous nos systèmes de production,
317 -de développement et de support. Nous n'avons qu'une seule machine Red Hat
318 -sur notre réseau et je n'arrive vraiment pas à me rappeler pourquoi. Nous
319 -propageons aussi Gentoo vers nos clients puisque nous hébergeons des serveurs dédiés.
320 -Quand le client est ouvert à une alternative à Red Hat, nous recommendons
321 -souvent Gentoo comme distribution préférée.
322 +Redémarrez votre X et utilisez <c>xdpyinfo | grep Composite</c> pour
323 +savoir si le support est bien activé. Si tout fonctionne bien, allez dans le Centre de
324 +Contôle -> Bureau -> Gestionnaire de Fenêtres, cliquez sur l'onglet
325 +transparence et activez les effets que vous souhaitez. Vous devrez redémarrer
326 +KDE pour que les changements prennent effet.
327 </p>
328
329 </body>
330 </section>
331 +</chapter>
332 +<chapter>
333 +<title>Départs, arrivées et changements</title>
334
335 <section>
336 -<title>Que signifie pour vous d'être un sponsor Gentoo&nbsp;?</title>
337 +<title>Départs</title>
338 <body>
339
340 <p>
341 -Nous pensons que fournir une infrastructure et un support de haut niveau est le
342 -meilleur moyen pour nous de supporter Gentoo. Parce que nous sommes une
343 -entreprise, nous nous fions à l'infrastructure et la
344 -disponibilité de Gentoo. De cette façon, cela nous permet de rendre à la
345 -communauté, en la rendant plus fiable et évolutive pour
346 -chacun. Nous pensons que la meilleure façon de rendre à la communauté, c'est de
347 -faire comme font les développeurs, avec les services que nous pouvons fournir pour
348 -que Gentoo devienne meilleure. Recevoir 20$, c'est super, mais avoir votre serveur de
349 -base de données disponible quand vous en avez besoin, ça n'a pas de prix.
350 +Les développeurs suivants ont récemment quitté le projet Gentoo&nbsp;:
351 </p>
352
353 -</body>
354 -</section>
355 -
356 -<section>
357 -<title>Combien d'anciens et d'actuels développeurs Gentoo travaillent pour
358 -GNi&nbsp;?</title>
359 -<body>
360 -
361 -<p>
362 -Actuellement, nous avons 2 anciens/actuels développeurs Gentoo employés chez GNi
363 -avec la perspective d'en embaucher plusieurs (envoyez votre CV à
364 -<mail>careers@×××.com</mail>). Avec la quantité de serveurs sur lesquels on déploye
365 -Gentoo, c'est une nécessité que d'avoir des développeurs Gentoo qualifiés
366 -dans la maison.
367 -</p>
368 +<ul>
369 +<li><e>Aucun cette semaine</e></li>
370 +</ul>
371
372 </body>
373 -</section>
374
375 -<section>
376 -<title>Combien de temps (en moyenne) travaillent-ils sur les problèmes de Gentoo
377 -durant leur «&nbsp;temps de travail&nbsp;?&nbsp;»</title>
378 -<body>
379 -
380 -<p>
381 -Il n'y a pas de temps pré-défini pour ça, mais nous encourageons notre équipe à
382 -participer activement à la communauté lorsque c'est possible. Nous utilisons beaucoup
383 -Gentoo en interne pour notre propre infrastructure et pour nos clients. Ce qui doit être
384 -fait est parfois pour notre propre réseau et parfois pour l'arbre Portage en
385 -lui-même.
386 -</p>
387 -
388 -</body>
389 </section>
390
391 <section>
392 -<title>Que faites-vous pour les autres projets open source&nbsp;?</title>
393 +<title>Arrivées</title>
394 <body>
395
396 <p>
397 -Nous avons créé ce que nous appelons «&nbsp;Org Haven.&nbsp;» C'est
398 -spécialement prévu pour aider l'Open Source et les organisations non-lucratives
399 -à obtenir une infrastructure fiable à moindre coût. Bien qu'il ne s'agisse que
400 -d'une beta dans un de nos centre de données de San Francisco avec ISC comme
401 -principal locataire, il est prévu que cela devienne bien plus qu'un système
402 -localisé sur un seul site. En 2007, nous fournirons ce service dans nos centres
403 -de données de par le monde. Les projets Open Source et les associations
404 -non-lucratives ont les mêmes besoins que les compagnies de logiciels
405 -d'entreprise... Ils ont juste besoin d'un peu d'aide pour le financement :)
406 -Vous pouvez contacter <mail>orghaven@×××.com</mail> pour savoir si votre groupe
407 -répond aux critères. L'adresse <uri>http://www.orghaven.com</uri> sera mise en
408 -ligne plus tard cette année avec plus de détails.
409 +Les développeurs suivants se sont joints récemment au projet Gentoo&nbsp;:
410 </p>
411
412 -</body>
413 -</section>
414 -
415 -<section>
416 -<title>Dites-nous en plus au sujet de GNi.</title>
417 -<body>
418 -
419 -<p>
420 -GNi (Global Netoptex, Inc.) a été fondé en décembre 2001 quand mon ancien
421 -employeur, Enron Broadband Services, a fait faillite et a abandonné ses clients
422 -en Californie. Nous avons commencé par là, en montant une organisation dirigée
423 -par des ingénieurs qui se concentrerait en premier lieu sur le support client.
424 -Quelques années plus tard, nous sommes présents dans 9 villes, nous avons 70
425 -employés à ce jour et nous nous agrandissons à travers les États-Unis et
426 -bientôt à l'international. Notre clientèle se compose d'utilisateurs
427 -individuels jusqu'aux grosses entreprises pour des services allant des
428 -hébergements dédiés et de la bande passante jusqu'à la gestion complète de
429 -centres de données et d'équipes de support.
430 -</p>
431 +<ul>
432 +<li>Tim Gurr (tgurr) KDE and printing</li>
433 +</ul>
434
435 </body>
436 -</section>
437
438 -<section>
439 -<body>
440 -
441 -<p>
442 -L'équipe de la GWN aimerait remercier Derek pour l'interview et pour leur support
443 -de Gentoo.
444 -</p>
445 -
446 -</body>
447 </section>
448
449 -</chapter>
450 -<chapter>
451 -<title>Entendu dans la communauté</title>
452 -
453 -<!-- forums.gentoo.org -->
454 -
455 -<!-- planet.gentoo.org -->
456 -
457 -<!-- gentoo-user -->
458 -
459 -<!-- gentoo-dev -->
460 -
461 <section>
462 -<title>gentoo-dev</title>
463 +<title>Changements</title>
464 <body>
465
466 -<p><b>2.6.19 deviendra stable dans une semaine</b></p>
467 -
468 -<p>
469 -Daniel Drake a demandé que gentoo-sources-2.6.19 soit marqué stable par
470 -les équipes x86 et amd64 pour le 14 Janvier. Il a aussi demandé aux
471 -responsables des modules externes du noyau d'être certains que leurs paquets
472 -compilent sur le nouveau noyau ou d'enregistrer une requête de blocage sur le
473 -bogue #156669.
474 -</p>
475 -
476 -<p>
477 -Il prévient qu'il pourrait y avoir du retard dû aux régressions, comme l'effet
478 -du célèbre <uri link='http://kerneltrap.org/node/7534'>bogue de corruption du
479 -système de fichier par mmap</uri>.
480 -</p>
481 -
482 -<p>
483 -Remi
484 -</p>
485 -
486 -<ul>
487 -<li><uri>http://archives.gentoo.org/gentoo-dev/msg_141891.xml</uri></li>
488 -</ul>
489 -
490 -<p><b>debug.eclass est maintenant mort</b></p>
491 -
492 <p>
493 -Alex Warner a averti les responsables d'ebuild de ne pas utiliser l'eclass
494 -debug. L'arbre a été néttoyé de toute utilisation de cette eclass. Des
495 -responsables d'overlays receveront une série d'avertissements pour les
496 -encourager à abandonner cette eclass.
497 -</p>
498 -
499 -<p>
500 -Caleb Tennis a demandé quelle solution de rechange ou substitut devrait être
501 -utilisé à la place de cette eclass. On lui a suggéré qu'un IUSE normal
502 -devrait suffire.
503 +Les développeurs suivants ont récemment changé de rôle dans le projet Gentoo&nbsp;:
504 </p>
505
506 <ul>
507 -<li><uri>http://archives.gentoo.org/gentoo-dev/msg_141844.xml</uri></li>
508 +<li><e>Aucun cette semaine</e></li>
509 </ul>
510
511 </body>
512 -</section>
513
514 -<!-- gentoo-catalyst -->
515 -
516 -<!-- gentoo-cluster -->
517 -
518 -<!-- gentoo-embedded -->
519 -
520 -<!-- gentoo-security -->
521 +</section>
522
523 -</chapter>
524 -<chapter>
525 -<title>Départs, arrivées et changements</title>
526 +</chapter><chapter>
527 +<title>Sécurité Gentoo</title>
528
529 <section>
530 -<title>Départs</title>
531 +<title>PhpWiki&nbsp;: contournement d'identification</title>
532 <body>
533
534 <p>
535 -Les développeurs suivants ont récemment quitté le projet Gentoo&nbsp;:
536 +Une faille a été découverte dans le mécanisme d'identification de PhpWiki.
537 </p>
538
539 -<ul>
540 -<li>Francesco Riosa (vivo)</li>
541 -</ul>
542 +<p>
543 +Pour plus d'informations, veuillez vous référer à
544 +<uri link='/security/en/glsa/glsa-200709-10.xml'>
545 +l'annonce GLSA</uri>
546 +</p>
547
548 </body>
549 -
550 </section>
551
552 <section>
553 -<title>Arrivées</title>
554 +<title>GDM&nbsp;: déni de service local</title>
555 <body>
556
557 <p>
558 -Les développeurs suivants se sont joints récemment au projet Gentoo&nbsp;:
559 +GDM peut être planté par un utilisateur local, l'empêchant de gérer les
560 +prochaines connexions.
561 </p>
562
563 -<ul>
564 -<li>Miroslav Šulc (fordfrog) a rejoint l'équipe Gentoo/Java</li>
565 -<li>Raúl Porcel (armin76) a rejoint les équipes Mozilla/Treecleaners/net-p2p</li>
566 -</ul>
567 +<p>
568 +Pour plus d'informations, veuillez vous référer à
569 +<uri link='/security/en/glsa/glsa-200709-11.xml'>
570 +l'annonce GLSA</uri>
571 +</p>
572
573 </body>
574 -
575 </section>
576
577 <section>
578 -<title>Changements</title>
579 +<title>Poppler&nbsp;: deux failles de type dépassement de tampon</title>
580 <body>
581
582 <p>
583 -Les développeurs suivants ont récemment changé de rôle dans le projet Gentoo&nbsp;:
584 +Poppler est vulnérable à un dépassement d'entier et à un débordement de la pile.
585 </p>
586
587 -<ul>
588 -<li><e>Aucun cette semaine</e></li>
589 -</ul>
590 +<p>
591 +Pour plus d'informations, veuillez vous référer à
592 +<uri link='/security/en/glsa/glsa-200709-12.xml'>
593 +l'annonce GLSA</uri>
594 +</p>
595
596 </body>
597 -
598 </section>
599
600 -</chapter><chapter>
601 -<title>Sécurité Gentoo</title>
602 -
603 -<!-- paste from the script -->
604 -
605 <section>
606 -<title>DenyHosts&nbsp;: deni de service</title>
607 +<title>rsync&nbsp;: deux dépassements de tampon</title>
608 <body>
609
610 <p>
611 -DenyHosts ne parcourt pas correctement les entrées dans les logs, ce qui peut
612 -potentiellement causer un deni de service à distance.
613 +Deux failles de type dépassement de tampon provoqué par l'utilisateur ont été
614 +découvertes dans rsync.
615 </p>
616
617 <p>
618 Pour plus d'informations, veuillez vous référer à
619 -<uri link='/security/en/glsa/glsa-200701-01.xml'>
620 +<uri link='/security/en/glsa/glsa-200709-13.xml'>
621 l'annonce GLSA</uri>
622 </p>
623
624 @@ -461,17 +297,17 @@
625 </section>
626
627 <section>
628 -<title>Mozilla Firefox&nbsp;: plusieurs failles</title>
629 +<title>ClamAV&nbsp;: plusieurs failles</title>
630 <body>
631
632 <p>
633 -Plusieurs failles ont été rapportées dans Mozilla Firefox qui peuvent
634 -permettre l'execution à distance de code arbitraire.
635 +Des failles ont été découvertes dans ClamAv, elles peuvent permettre l'exécution
636 +à distance de code arbitraire et une attaque de type déni de service.
637 </p>
638
639 <p>
640 Pour plus d'informations, veuillez vous référer à
641 -<uri link='/security/en/glsa/glsa-200701-02.xml'>
642 +<uri link='/security/en/glsa/glsa-200709-14.xml'>
643 l'annonce GLSA</uri>
644 </p>
645
646 @@ -479,17 +315,17 @@
647 </section>
648
649 <section>
650 -<title>Mozilla Thunderbird&nbsp;: plusieurs failles</title>
651 +<title>BEA JRockit&nbsp;: plusieurs failles</title>
652 <body>
653
654 <p>
655 -Plusieurs failles ont été rapportées dans Mozilla Thunderbird, qui peuvent
656 -permettre l'execution à distance de code arbitraire.
657 +BEA JRockit contient de nombreuses failles, quelques unes peuvent permettre
658 +l'exécution de code arbitraire.
659 </p>
660
661 <p>
662 Pour plus d'informations, veuillez vous référer à
663 -<uri link='/security/en/glsa/glsa-200701-03.xml'>
664 +<uri link='/security/en/glsa/glsa-200709-15.xml'>
665 l'annonce GLSA</uri>
666 </p>
667
668 @@ -505,16 +341,19 @@
669
670 <p>
671 Cette section recense les paquets qui ont été enlevés ou ajoutés à l'arbre
672 -ainsi que les paquets qui ont eu leur annonce «&nbsp;derniers sacrements&nbsp;» donnée pour être retirés
673 -prochainement. Les retraits de paquets viennent de plusieurs sources, y compris des <uri link='/proj/en/qa/treecleaners/'>Treecleaners («&nbsp;Nettoyeurs de l'arbre&nbsp;»)</uri> et de nombreux développeurs. La plupart
674 -des paquets qui sont listés sous la section Derniers Sacrements ont besoin d'amour
675 -et de maintenance et pourront rester dans l'arbre si on leur trouve un responsable correct.
676 +ainsi que les paquets qui ont eu leur annonce «&nbsp;derniers sacrements&nbsp;»
677 +donnée pour être retirés prochainement. Les retraits de paquets viennent de
678 +plusieurs sources, y compris des <uri
679 +link='/proj/en/qa/treecleaners'>Treecleaners («&nbsp;Nettoyeurs de
680 +l'arbre&nbsp;»)</uri> et de nombreux développeurs. La plupart des paquets qui
681 +sont listés sous la section Derniers Sacrements ont besoin d'amour et de
682 +maintenance et pourront rester dans l'arbre si on leur trouve un responsable
683 +correct.
684 </p>
685
686 </body>
687 </section>
688
689 -<!-- paste from script -->
690
691 <section>
692 <title>Retraits</title>
693 @@ -529,75 +368,21 @@
694 </tr>
695
696 <tr>
697 -<ti>net-ftp/kbear</ti>
698 -<ti>01 janvier 2007</ti>
699 -<ti><mail link='masterdriverz@g.o'>Charlie Shepherd</mail></ti>
700 -</tr>
701 -
702 -<tr>
703 -<ti>sys-kernel/systrace-sources</ti>
704 -<ti>02 janvier 2007</ti>
705 -<ti><mail link='lcars@g.o'>Andrea Barisani</mail></ti>
706 -</tr>
707 -
708 -<tr>
709 -<ti>net-p2p/gtkhx</ti>
710 -<ti>02 janvier 2007</ti>
711 -<ti><mail link='masterdriverz@g.o'>Charlie Shepherd</mail></ti>
712 -</tr>
713 -
714 -<tr>
715 -<ti>app-emulation/emul-linux-ppc-glibc</ti>
716 -<ti>03 janvier 2007</ti>
717 -<ti><mail link='vapier@g.o'>Mike Frysinger</mail></ti>
718 -</tr>
719 -
720 -<tr>
721 -<ti>net-misc/smbget</ti>
722 -<ti>04 janvier 2007</ti>
723 -<ti><mail link='beandog@g.o'>Steve Dibb</mail></ti>
724 -</tr>
725 -
726 -<tr>
727 -<ti>dev-lang/prothon</ti>
728 -<ti>05 janvier 2007</ti>
729 -<ti><mail link='kloeri@g.o'>Bryan Østergaard</mail></ti>
730 -</tr>
731 -
732 -<tr>
733 -<ti>sys-freebsd/freebsd-baselayout</ti>
734 -<ti>05 janvier 2007</ti>
735 -<ti><mail link='flameeyes@g.o'>Diego Pettenò</mail></ti>
736 -</tr>
737 -
738 -<tr>
739 -<ti>games-arcade/tuxracer-demo</ti>
740 -<ti>06 janvier 2007</ti>
741 -<ti><mail link='mr_bones_@g.o'>Michael Sterrett</mail></ti>
742 -</tr>
743 -
744 -<tr>
745 -<ti>dev-java/jdbc2-firebird</ti>
746 -<ti>06 janvier 2007</ti>
747 -<ti><mail link='wltjr@g.o'>William Thomson</mail></ti>
748 +<ti>net-im/micq</ti>
749 +<ti>17 septembre 2007</ti>
750 +<ti><mail link='jokey@g.o'>marskus Ullmann</mail></ti>
751 </tr>
752
753 <tr>
754 -<ti>net-analyzer/tcpick</ti>
755 -<ti>06 janvier 2007</ti>
756 -<ti><mail link='phreak@g.o'>Christian Heim</mail></ti>
757 -</tr>
758 -
759 -<tr>
760 -<ti>sys-kernel/kurobox-sources</ti>
761 -<ti>07 janvier 2007</ti>
762 -<ti><mail link='dsd@g.o'>Daniel Drake</mail></ti>
763 +<ti>media-plugins/vdr-weatherng-images</ti>
764 +<ti>19 septembre 2007</ti>
765 +<ti><mail link='hd_brummy@g.o'>Joerg Bornkessel</mail></ti>
766 </tr>
767
768 <tr>
769 -<ti>sys-kernel/openblocks-sources</ti>
770 -<ti>07 janvier 2007</ti>
771 -<ti><mail link='dsd@g.o'>Daniel Drake</mail></ti>
772 +<ti>games-arcade/smclone</ti>
773 +<ti>21 septembre 2007</ti>
774 +<ti><mail link='nyhm@g.o'>Tristan Heaven</mail></ti>
775 </tr>
776
777 </table>
778 @@ -618,190 +403,80 @@
779 </tr>
780
781 <tr>
782 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=games-strategy;name=outerspace'>games-strategy/outerspace</uri></ti>
783 -<ti>01 janvier 2007</ti>
784 -<ti><mail link='tupone@g.o'>Alfredo Tupone</mail></ti>
785 -</tr>
786 -
787 -<tr>
788 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=sys-apps;name=mysql'>sys-apps/mysql</uri></ti>
789 -<ti>02 janvier 2007</ti>
790 -<ti><mail link='vivo@g.o'>Francesco Riosa</mail></ti>
791 -</tr>
792 -
793 -<tr>
794 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-util;name=bk_client'>dev-util/bk_client</uri></ti>
795 -<ti>02 janvier 2007</ti>
796 -<ti><mail link='vivo@g.o'>Francesco Riosa</mail></ti>
797 -</tr>
798 -
799 -<tr>
800 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=www-apps;name=xrms'>www-apps/xrms</uri></ti>
801 -<ti>03 janvier 2007</ti>
802 -<ti><mail link='rl03@g.o'>Renat Lumpau</mail></ti>
803 -</tr>
804 -
805 -<tr>
806 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=net-nds;name=tac_plus'>net-nds/tac_plus</uri></ti>
807 -<ti>03 janvier 2007</ti>
808 -<ti><mail link='chainsaw@g.o'>Tony Vroon</mail></ti>
809 -</tr>
810 -
811 -<tr>
812 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-db;name=mysql-slotted'>dev-db/mysql-slotted</uri></ti>
813 -<ti>03 janvier 2007</ti>
814 -<ti><mail link='vivo@g.o'>Francesco Riosa</mail></ti>
815 -</tr>
816 -
817 -<tr>
818 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-libs;name=libspiff'>media-libs/libspiff</uri></ti>
819 -<ti>04 janvier 2007</ti>
820 -<ti><mail link='beandog@g.o'>Steve Dibb</mail></ti>
821 -</tr>
822 -
823 -<tr>
824 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-php;name=PEAR-File_XSPF'>dev-php/PEAR-File_XSPF</uri></ti>
825 -<ti>04 janvier 2007</ti>
826 -<ti><mail link='beandog@g.o'>Steve Dibb</mail></ti>
827 -</tr>
828 -
829 -<tr>
830 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=games-simulation;name=dangerdeep'>games-simulation/dangerdeep</uri></ti>
831 -<ti>04 janvier 2007</ti>
832 -<ti><mail link='mr_bones_@g.o'>Michael Sterrett</mail></ti>
833 -</tr>
834 -
835 -<tr>
836 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-ruby;name=gem_plugin'>dev-ruby/gem_plugin</uri></ti>
837 -<ti>04 janvier 2007</ti>
838 -<ti><mail link='pclouds@g.o'>Nguyen Thai Ngoc Duy</mail></ti>
839 -</tr>
840 -
841 -<tr>
842 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-ruby;name=fastthread'>dev-ruby/fastthread</uri></ti>
843 -<ti>04 janvier 2007</ti>
844 -<ti><mail link='pclouds@g.o'>Nguyen Thai Ngoc Duy</mail></ti>
845 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=net-im;name=climm'>net-im/climm</uri></ti>
846 +<ti>17 septembre 2007</ti>
847 +<ti><mail link='jokey@g.o'>marskus Ullmann</mail></ti>
848 </tr>
849
850 <tr>
851 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-ruby;name=cgi_multipart_eof_fix'>dev-ruby/cgi_multipart_eof_fix</uri></ti>
852 -<ti>04 janvier 2007</ti>
853 -<ti><mail link='pclouds@g.o'>Nguyen Thai Ngoc Duy</mail></ti>
854 -</tr>
855 -
856 -<tr>
857 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=www-servers;name=mongrel'>www-servers/mongrel</uri></ti>
858 -<ti>04 janvier 2007</ti>
859 -<ti><mail link='pclouds@g.o'>Nguyen Thai Ngoc Duy</mail></ti>
860 -</tr>
861 -
862 -<tr>
863 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=games-util;name=gslist'>games-util/gslist</uri></ti>
864 -<ti>04 janvier 2007</ti>
865 -<ti><mail link='nyhm@g.o'>Tristan Heaven</mail></ti>
866 -</tr>
867 -
868 -<tr>
869 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-java;name=tomcat-native'>dev-java/tomcat-native</uri></ti>
870 -<ti>05 janvier 2007</ti>
871 -<ti><mail link='wltjr@g.o'>William Thomson</mail></ti>
872 -</tr>
873 -
874 -<tr>
875 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-java;name=jline'>dev-java/jline</uri></ti>
876 -<ti>05 janvier 2007</ti>
877 -<ti><mail link='nichoj@g.o'>Joshua Nichols</mail></ti>
878 -</tr>
879 -
880 -<tr>
881 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-java;name=tomcat-servlet-api'>dev-java/tomcat-servlet-api</uri></ti>
882 -<ti>05 janvier 2007</ti>
883 -<ti><mail link='wltjr@g.o'>William Thomson</mail></ti>
884 -</tr>
885 -
886 -<tr>
887 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-libs;name=pkcs11-helper'>dev-libs/pkcs11-helper</uri></ti>
888 -<ti>05 janvier 2007</ti>
889 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-libs;name=libx86'>dev-libs/libx86</uri></ti>
890 +<ti>17 septembre 2007</ti>
891 <ti><mail link='alonbl@g.o'>Alon Bar-Lev</mail></ti>
892 </tr>
893
894 <tr>
895 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=games-roguelike;name=tomenet'>games-roguelike/tomenet</uri></ti>
896 -<ti>05 janvier 2007</ti>
897 -<ti><mail link='tupone@g.o'>Alfredo Tupone</mail></ti>
898 -</tr>
899 -
900 -<tr>
901 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-lang;name=lua-wrapper'>dev-lang/lua-wrapper</uri></ti>
902 -<ti>05 janvier 2007</ti>
903 -<ti><mail link='mabi@g.o'>Matti Bickel</mail></ti>
904 -</tr>
905 -
906 -<tr>
907 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=x11-misc;name=alock'>x11-misc/alock</uri></ti>
908 -<ti>05 janvier 2007</ti>
909 -<ti><mail link='hansmi@g.o'>Michael Hanselmann</mail></ti>
910 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=sys-power;name=suspend'>sys-power/suspend</uri></ti>
911 +<ti>17 septembre 2007</ti>
912 +<ti><mail link='alonbl@g.o'>Alon Bar-Lev</mail></ti>
913 </tr>
914
915 <tr>
916 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-libs;name=amd64codecs'>media-libs/amd64codecs</uri></ti>
917 -<ti>06 janvier 2007</ti>
918 -<ti><mail link='beandog@g.o'>Steve Dibb</mail></ti>
919 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-sound;name=jokosher'>media-sound/jokosher</uri></ti>
920 +<ti>17 septembre 2007</ti>
921 +<ti><mail link='drac@g.o'>Samuli Suominen</mail></ti>
922 </tr>
923
924 <tr>
925 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-java;name=jdbc-postgresql'>dev-java/jdbc-postgresql</uri></ti>
926 -<ti>06 janvier 2007</ti>
927 -<ti><mail link='fordfrog@g.o'>Miroslav Šulc</mail></ti>
928 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-crypt;name=gifshuffle'>app-crypt/gifshuffle</uri></ti>
929 +<ti>18 septembre 2007</ti>
930 +<ti><mail link='drizzt@g.o'>Timothy Redaelli</mail></ti>
931 </tr>
932
933 <tr>
934 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-video;name=videotrans'>media-video/videotrans</uri></ti>
935 -<ti>06 janvier 2007</ti>
936 -<ti><mail link='sbriesen@g.o'>Stefan Briesenick</mail></ti>
937 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-pda;name=jpilot-Mail'>app-pda/jpilot-Mail</uri></ti>
938 +<ti>18 septembre 2007</ti>
939 +<ti><mail link='philantrop@g.o'>Wulf Krueger</mail></ti>
940 </tr>
941
942 <tr>
943 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-plugins;name=vdr-dvdconvert'>media-plugins/vdr-dvdconvert</uri></ti>
944 -<ti>07 janvier 2007</ti>
945 -<ti><mail link='hd_brummy@g.o'>Joerg Bornkessel</mail></ti>
946 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=games-arcade;name=smc'>games-arcade/smc</uri></ti>
947 +<ti>21 septembre 2007</ti>
948 +<ti><mail link='nyhm@g.o'>Tristan Heaven</mail></ti>
949 </tr>
950
951 <tr>
952 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=x11-wm;name=dwm'>x11-wm/dwm</uri></ti>
953 -<ti>07 janvier 2007</ti>
954 -<ti><mail link='cedk@g.o'>Cédric Krier</mail></ti>
955 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-ruby;name=png'>dev-ruby/png</uri></ti>
956 +<ti>21 septembre 2007</ti>
957 +<ti><mail link='agorf@g.o'>Aggelos Orfanakos</mail></ti>
958 </tr>
959
960 <tr>
961 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-python;name=pudge'>dev-python/pudge</uri></ti>
962 -<ti>07 janvier 2007</ti>
963 -<ti><mail link='dev-zero@g.o'>Tiziano Müller</mail></ti>
964 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=net-misc;name=s3cmd'>net-misc/s3cmd</uri></ti>
965 +<ti>23 septembre 2007</ti>
966 +<ti><mail link='jmglov@g.o'>Josh Glover</mail></ti>
967 </tr>
968
969 <tr>
970 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-python;name=buildutils'>dev-python/buildutils</uri></ti>
971 -<ti>07 janvier 2007</ti>
972 -<ti><mail link='dev-zero@g.o'>Tiziano Müller</mail></ti>
973 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-emacs;name=fff'>app-emacs/fff</uri></ti>
974 +<ti>23 septembre 2007</ti>
975 +<ti><mail link='ulm@g.o'>Ulrich Müller</mail></ti>
976 </tr>
977
978 <tr>
979 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-java;name=higlayout'>dev-java/higlayout</uri></ti>
980 -<ti>07 janvier 2007</ti>
981 -<ti><mail link='caster@g.o'>Vlastimil Babka</mail></ti>
982 +<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-emacs;name=mic-paren'>app-emacs/mic-paren</uri></ti>
983 +<ti>23 septembre 2007</ti>
984 +<ti><mail link='ulm@g.o'>Ulrich Müller</mail></ti>
985 </tr>
986
987 </table>
988
989 </body>
990 </section>
991 +<!-- paste from the script -->
992
993 <section>
994 <title>Derniers sacrements</title>
995 <body>
996 -
997 -<!-- paste from email -->
998 -
999 <table>
1000
1001 <tr>
1002 @@ -810,35 +485,66 @@
1003 <th>Contact</th>
1004 </tr>
1005
1006 +<!-- paste from the script -->
1007 <tr>
1008 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-radio;name=ax25-tools'>media-radio/ax25-tools</uri></ti>
1009 -<ti>02 février 2007</ti>
1010 -<ti><mail link='masterdriverz@g.o'>Charlie Shepherd</mail></ti>
1011 -</tr>
1012 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=sys-auth;name=bioapi'>sys-auth/bioapi</uri></ti>
1013 + <ti>08 octobre 2007</ti>
1014 + <ti><mail link='vapier@g.o'>Mike Frysinger</mail></ti>
1015 + </tr>
1016
1017 <tr>
1018 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=net-misc;name=tulip-devel'>net-misc/tulip-devel</uri></ti>
1019 -<ti>03février 2007</ti>
1020 -<ti><mail link='rajiv@g.o'>Rajiv Aaron Manglani</mail></ti>
1021 -</tr>
1022 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=sys-auth;name=pam_bioapi'>sys-auth/pam_bioapi</uri></ti>
1023 + <ti>08 octobre 2007</ti>
1024 + <ti><mail link='vapier@g.o'>Mike Frysinger </mail></ti>
1025 + </tr>
1026
1027 <tr>
1028 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-emacs;name=gnuplot-mode'>app-emacs/gnuplot-mode</uri></ti>
1029 -<ti>05 février 2007</ti>
1030 -<ti><mail link='opfer@g.o'>Christian Faulhammer</mail></ti>
1031 -</tr>
1032 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=net-irc;name=xdcc-fetch'>net-irc/xdcc-fetch</uri></ti>
1033 + <ti>18 octobre 2007</ti>
1034 + <ti><mail link='mabi@g.o'>Matti Bickel</mail></ti>
1035 + </tr>
1036
1037 <tr>
1038 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-i18n;name=jmode'>app-i18n/jmode</uri></ti>
1039 -<ti>06 février 2007</ti>
1040 -<ti><mail link='flameeyes@g.o'>Diego Pettenò</mail></ti>
1041 -</tr>
1042 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-emacs;name=junkbust'>app-emacs/junkbust</uri></ti>
1043 + <ti>20 octobre 2007</ti>
1044 + <ti><mail link='opfer@g.o'>Christian Faulhammer</mail></ti>
1045 + </tr>
1046
1047 <tr>
1048 -<ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-crypt;name=cli-crypt'>app-crypt/cli-crypt</uri></ti>
1049 -<ti>06 février 2007</ti>
1050 -<ti><mail link='masterdriverz@g.o'>Charlie Shepherd</mail></ti>
1051 -</tr>
1052 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-util;name=bk_client'>dev-util/bk_client</uri></ti>
1053 + <ti>20 octobre 2007</ti>
1054 + <ti><mail link='robbat2@g.o'>Robin H. Johnson</mail></ti>
1055 + </tr>
1056 +
1057 +<tr>
1058 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-sound;name=pd'>media-sound/pd</uri></ti>
1059 + <ti>20 octobre 2007</ti>
1060 + <ti><mail link='drac@g.o'>Samuli Suominen</mail></ti>
1061 + </tr>
1062 +
1063 +<tr>
1064 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=media-sound;name=supercollider'>media-sound/supercollider</uri></ti>
1065 + <ti>20 octobre 2007</ti>
1066 + <ti><mail link='drac@g.o'>Samuli Suominen</mail></ti>
1067 + </tr>
1068 +
1069 +<tr>
1070 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-emacs;name=eieio'>app-emacs/eieio</uri></ti>
1071 + <ti>22 octobre 2007</ti>
1072 + <ti><mail link='ulm'/></ti>
1073 + </tr>
1074 +
1075 +<tr>
1076 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=app-emacs;name=semantic'>app-emacs/semantic</uri></ti>
1077 + <ti>22 octobre 2007</ti>
1078 + <ti><mail link='ulm'/></ti>
1079 + </tr>
1080 +
1081 +<tr>
1082 + <ti><uri link='http://packages.gentoo.org/packages/?category=net-print;name=hpijs'>net-print/hpijs</uri></ti>
1083 + <ti>23 octobre 2007</ti>
1084 + <ti><mail link='calchan@g.o'>Denis Dupeyron</mail></ti>
1085 + </tr>
1086
1087 </table>
1088
1089 @@ -861,25 +567,25 @@
1090 </body>
1091 </section>
1092
1093 -<section id='bug-stats'>
1094 +<section id='bugs-stats'>
1095 <title>Statistiques</title>
1096 <body>
1097
1098 <p>
1099 -La communauté Gentoo utilise Bugzilla (<uri link='http://bugs.gentoo.org'>bugs.gentoo.org</uri>) pour répertorier et suivre les bogues, notifications, suggestions et autres interactions avec l'équipe de développement. Entre le 31 décembre 2006 et le 07 janvier 2007, l'activité sur le site se résume à&nbsp;:
1100 +La communauté Gentoo utilise Bugzilla (<uri link='http://bugs.gentoo.org'>bugs.gentoo.org</uri>) pour répertorier et suivre les bogues, notifications, suggestions et autres interactions avec l'équipe de développement. Entre le 16 septembre 2007 et le 22 septembre 2007, l'activité sur le site se résume à&nbsp;:
1101 </p>
1102
1103 <ul>
1104 -<li>937 nouveaux bogues,</li>
1105 -<li>444 bogues fermés ou résolus,</li>
1106 -<li>18 bogues réouverts (précédemment fermés),</li>
1107 -<li>121 bogues fermés avec la mention NEEDINFO/WONTFIX/CANTFIX/INVALID/UPSTREAM,</li>
1108 -<li>168 bogues marqués comme duplication d'un autre bogue.</li>
1109 +<li>480 nouveaux bogues,</li>
1110 +<li>303 bogues fermés ou résolus,</li>
1111 +<li>20 bogues réouverts (précédemment fermés),</li>
1112 +<li>92 bogues fermés avec la mention NEEDINFO/WONTFIX/CANTFIX/INVALID/UPSTREAM,</li>
1113 +<li>87 bogues marqués comme duplication d'un autre bogue.</li>
1114 </ul>
1115
1116 <p>
1117 -Parmi les 10750 bogues actuellement ouverts, 26 sont marqués 'bloquant', 93 sont marqués
1118 -'critique' et 472 sont marqués 'majeur'.
1119 +Parmi les 9580 bogues actuellement ouverts, 11 sont marqués 'bloquant', 101 sont marqués
1120 +'critique' et 338 sont marqués 'majeur'.
1121 </p>
1122
1123 </body>
1124 @@ -894,29 +600,29 @@
1125 </p>
1126
1127 <ul>
1128 -<li><mail link='gnome@g.o'>Gentoo Linux Gnome Desktop Team</mail>, avec 18
1129 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=gnome@g.o'>bogues fermés,</uri>
1130 -</li>
1131 <li><mail link='base-system@g.o'>Gentoo's Team for Core System packages</mail>, avec 18
1132 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=base-system@g.o'>bogues fermés,</uri>
1133 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=base-system@g.o'>bogues fermés,</uri>
1134 </li>
1135 -<li><mail link='perl@g.o'>Perl Devs @ Gentoo</mail>, avec 17
1136 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=perl@g.o'>bogues fermés,</uri>
1137 +<li><mail link='pda@g.o'>Gentoo PDA Herd</mail>, avec 17
1138 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=pda@g.o'>bogues fermés,</uri>
1139 </li>
1140 -<li><mail link='maintainer-needed@g.o'>Default Assignee for Orphaned Packages</mail>, avec 16
1141 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=maintainer-needed@g.o'>bogues fermés,</uri>
1142 +<li><mail link='openoffice@g.o'>OpenOffice Team</mail>, avec 15
1143 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=openoffice@g.o'>bogues fermés,</uri>
1144 </li>
1145 -<li><mail link='web-apps@g.o'>Gentoo Web Application Packages Maintainers</mail>, avec 15
1146 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=web-apps@g.o'>bogues fermés,</uri>
1147 +<li><mail link='security@g.o'>Gentoo Security</mail>, avec 11
1148 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=security@g.o'>bogues fermés,</uri>
1149 </li>
1150 -<li><mail link='bugzilla@g.o'>Bugzilla Admins</mail>, avec 14
1151 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=bugzilla@g.o'>bogues fermés,</uri>
1152 +<li><mail link='gnome@g.o'>Gentoo Linux Gnome Desktop Team</mail>, avec 11
1153 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=gnome@g.o'>bogues fermés,</uri>
1154 </li>
1155 -<li><mail link='games@g.o'>Gentoo Games</mail>, avec 13
1156 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=games@g.o'>bogues fermés,</uri>
1157 +<li><mail link='maintainer-needed@g.o'>Default Assignee for Orphaned Packages</mail>, avec 10
1158 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=maintainer-needed@g.o'>bogues fermés,</uri>
1159 </li>
1160 -<li><mail link='amd64@g.o'>AMD64 Project</mail>, avec 13
1161 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=amd64@g.o'>bogues fermés.</uri>
1162 +<li><mail link='sound@g.o'>Gentoo Sound Team</mail>, avec 8
1163 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=sound@g.o'>bogues fermés,</uri>
1164 +</li>
1165 +<li><mail link='hanno@g.o'>Hanno Boeck</mail>, avec 7
1166 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=CLOSED&amp;chfield=bug_status&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;resolution=FIXED&amp;assigned_to=hanno@g.o'>bogues fermés.</uri>
1167 </li>
1168 </ul>
1169
1170 @@ -933,29 +639,29 @@
1171 </p>
1172
1173 <ul>
1174 -<li><mail link='games@g.o'>Gentoo Games</mail>, avec 50
1175 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=games@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1176 +<li><mail link='maintainer-wanted@g.o'>Default Assignee for New Packages</mail>, avec 13
1177 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=maintainer-wanted@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1178 </li>
1179 -<li><mail link='maintainer-wanted@g.o'>Default Assignee for New Packages</mail>, avec 33
1180 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=maintainer-wanted@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1181 +<li><mail link='x11@g.o'>Gentoo X packagers</mail>, avec 11
1182 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=x11@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1183 </li>
1184 -<li><mail link='base-system@g.o'>Gentoo's Team for Core System packages</mail>, avec 12
1185 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=base-system@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1186 +<li><mail link='base-system@g.o'>Gentoo's Team for Core System packages</mail>, avec 11
1187 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=base-system@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1188 </li>
1189 -<li><mail link='seemant@g.o'>Seemant Kulleen</mail>, avec 9
1190 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=seemant@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1191 +<li><mail link='toolchain@g.o'>Gentoo Toolchain Maintainers</mail>, avec 6
1192 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=toolchain@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1193 </li>
1194 -<li><mail link='maintainer-needed@g.o'>Default Assignee for Orphaned Packages</mail>, avec 8
1195 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=maintainer-needed@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1196 +<li><mail link='maintainer-needed@g.o'>Default Assignee for Orphaned Packages</mail>, avec 5
1197 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=maintainer-needed@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1198 </li>
1199 -<li><mail link='amd64@g.o'>AMD64 Project</mail>, avec 7
1200 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=amd64@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1201 +<li><mail link='gnome@g.o'>Gentoo Linux Gnome Desktop Team</mail>, avec 5
1202 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=gnome@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1203 </li>
1204 -<li><mail link='beu@g.o'>Elfyn McBratney (beu)</mail>, avec 6
1205 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=beu@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1206 +<li><mail link='games@g.o'>Gentoo Games</mail>, avec 5
1207 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=games@g.o'>nouveaux bogues,</uri>
1208 </li>
1209 -<li><mail link='metalgod@g.o'>Luis Medinas</mail>, avec 5
1210 -<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2006-12-31&amp;chfieldto=2007-01-07&amp;assigned_to=metalgod@g.o'>nouveaux bogues.</uri>
1211 +<li><mail link='tex@g.o'>TeX herd</mail>, avec 3
1212 +<uri link='http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;chfield=assigned_to&amp;chfieldfrom=2007-09-16&amp;chfieldto=2007-09-22&amp;assigned_to=tex@g.o'>nouveaux bogues.</uri>
1213 </li>
1214 </ul>
1215
1216 @@ -988,12 +694,12 @@
1217
1218 <p>
1219 Pour vous abonner à la version traduite en français, envoyez un e-mail vierge à
1220 -<mail link='gentoo-gwn-fr+subscribe@g.o'>gentoo-gwn-fr+subscribe@g.o</mail>.
1221 -</p>
1222 +<mail>gentoo-gwn-fr+subscribe@g.o</mail>.
1223 +</p>
1224
1225 <p>
1226 Pour vous désabonner, envoyez un e-mail vierge à
1227 -<mail link='gentoo-gwn-fr+unsubscribe@g.o'>gentoo-gwn-fr+unsubscribe@g.o</mail>
1228 +<mail>gentoo-gwn-fr+unsubscribe@g.o</mail>
1229 depuis l'adresse utilisée pour votre abonnement.
1230 </p>
1231
1232 @@ -1014,9 +720,9 @@
1233 <li>
1234 <uri link='/news/zh_cn/gwn/gwn.xml'>Chinois (Simplifié)</uri>
1235 </li>
1236 -<li>
1237 -<uri link='/news/da/gwn/gwn.xml'>Danois</uri>
1238 -</li>
1239 +<!-- <li>
1240 +<uri link="/news/da/gwn/gwn.xml">Danish</uri>
1241 +</li> -->
1242 <li>
1243 <uri link='/news/nl/gwn/gwn.xml'>Néerlandais</uri>
1244 </li>
1245 @@ -1065,6 +771,10 @@
1246 </ul>
1247
1248 </body>
1249 +
1250 </section>
1251 +
1252 </chapter>
1253 +
1254 </guide>
1255 +
1256
1257
1258
1259 --
1260 gentoo-commits@g.o mailing list