| 1 |
flammie 12/07/06 15:49:12 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: faq.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Update translation to version 8: s/hd[abc]/sd\1/ and --with-bdeps info |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.23 xml/htdocs/doc/fi/faq.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/faq.xml?rev=1.23&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/faq.xml?rev=1.23&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/faq.xml?r1=1.22&r2=1.23 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: faq.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/faq.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.22 |
| 18 |
retrieving revision 1.23 |
| 19 |
diff -u -r1.22 -r1.23 |
| 20 |
--- faq.xml 12 Sep 2011 02:54:00 -0000 1.22 |
| 21 |
+++ faq.xml 6 Jul 2012 15:49:12 -0000 1.23 |
| 22 |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 23 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
| 24 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/faq.xml,v 1.22 2011/09/12 02:54:00 flammie Exp $ --> |
| 25 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/faq.xml,v 1.23 2012/07/06 15:49:12 flammie Exp $ --> |
| 26 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 27 |
|
| 28 |
<guide lang="fi"> |
| 29 |
@@ -50,8 +50,8 @@ |
| 30 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 31 |
<license/> |
| 32 |
|
| 33 |
-<version>6</version> |
| 34 |
-<date>2011-09-11</date> |
| 35 |
+<version>8</version> |
| 36 |
+<date>2012-12-26</date> |
| 37 |
|
| 38 |
<faqindex> |
| 39 |
<title>Kysymykset</title> |
| 40 |
@@ -206,16 +206,24 @@ |
| 41 |
<body> |
| 42 |
|
| 43 |
<p> |
| 44 |
-Gentoon eri versioillahan ei ole mitään varsinaista eroa, |
| 45 |
-<b>sen jälkeen kun asennukset on suoritettu</b>. Gentoot 1.4:stä eteenpäin |
| 46 |
-pohjautuvat <c>glibc-2.3.x</c>:ään. Käytännössä |
| 47 |
-<c>emerge --sync; emerge -uDN world</c> -komennoilla saa aikaan tuoreimman |
| 48 |
-Gentoo-version. Oikeat eroavaisuudet Gentoo-versioiden välillä ovat |
| 49 |
-asennustavoissa. Lisää tietoa löytyy oppaasta <uri |
| 50 |
-link="gentoo-upgrading.xml">Gentoo |
| 51 |
-Upgrading Guide</uri>. |
| 52 |
+Gentoon eri versioillahan ei ole mitään varsinaista eroa, <b>sen jälkeen kun |
| 53 |
+ asennukset on suoritettu</b>. Gentoot 1.4:stä eteenpäin pohjautuvat |
| 54 |
+<c>glibc-2.3.x</c>:ää uudempiin versioihin. Käytännössä <c>emerge --sync; |
| 55 |
+ emerge -uDN world</c> -komennoilla saa aikaan tuoreimman Gentoo-version. |
| 56 |
+Oikeat eroavaisuudet Gentoo-versioiden välillä ovat asennustavoissa. Lisää |
| 57 |
+tietoa löytyy oppaasta <uri link="gentoo-upgrading.xml">Gentoo Upgrading |
| 58 |
+ Guide</uri>. |
| 59 |
</p> |
| 60 |
|
| 61 |
+<p> |
| 62 |
+ Huomaa, että <c>emerge -uDN world</c> komento päivittää asennetut paketit |
| 63 |
+ riippuvuuksineen, muttei käännösriippuvuuksia, eli paketteja, joita tarvitaan |
| 64 |
+ vain asennusvaiheessa. Niiden päivittämiseksi pitää käyttää valitsinta |
| 65 |
+ <c>--with-bdeps=y</c>. |
| 66 |
+</p> |
| 67 |
+ |
| 68 |
+ |
| 69 |
+ |
| 70 |
</body> |
| 71 |
</section> |
| 72 |
<section id="bootrescue"> |
| 73 |
@@ -224,16 +232,16 @@ |
| 74 |
|
| 75 |
<p> |
| 76 |
Koko asennusta ei tarvitse uusia, mutta ytimen asennus pitää. Jos |
| 77 |
-järjestelmässä vaikkapa olisi osoiot <path>/dev/hda1</path> (/boot), |
| 78 |
-<path>/dev/hda3</path> (/) ja <path>/dev/hda2</path> swappina: |
| 79 |
+järjestelmässä vaikkapa olisi osoiot <path>/dev/sda1</path> (/boot), |
| 80 |
+<path>/dev/sda3</path> (/) ja <path>/dev/sda2</path> swappina: |
| 81 |
</p> |
| 82 |
|
| 83 |
<pre caption="Kernelin uudelleenasennus"> |
| 84 |
<comment>Käynnistä asennus-CD</comment> |
| 85 |
<comment>Liitä osiot:</comment> |
| 86 |
-# <i>mount /dev/hda3 /mnt/gentoo</i> |
| 87 |
-# <i>mount /dev/hda1 /mnt/gentoo/boot</i> |
| 88 |
-# <i>swapon /dev/hda2</i> |
| 89 |
+# <i>mount /dev/sda3 /mnt/gentoo</i> |
| 90 |
+# <i>mount /dev/sda1 /mnt/gentoo/boot</i> |
| 91 |
+# <i>swapon /dev/sda2</i> |
| 92 |
# <i>mount -t proc none /mnt/gentoo/proc</i> |
| 93 |
<comment>Chroottaa ja päivitä asetukset:</comment> |
| 94 |
# <i>chroot /mnt/gentoo /bin/bash</i> |
| 95 |
@@ -305,8 +313,8 @@ |
| 96 |
tiedosto ja avataan se. Painikkeella <c>Burn</c> poltetaan CD. |
| 97 |
</li> |
| 98 |
<li> |
| 99 |
- Cdrecordin komento on <c>cdrecord dev=/dev/hdc</c>, jossa |
| 100 |
- <path>/dev/hdc</path> on |
| 101 |
+ Cdrecordin komento on <c>cdrecord dev=/dev/sdc</c>, jossa |
| 102 |
+ <path>/dev/sdc</path> on |
| 103 |
cd-aseman laitetiedosto. Viimeiseksi parametriksi tulee ISO-tiedosto. |
| 104 |
</li> |
| 105 |
<li> |
| 106 |
@@ -398,8 +406,8 @@ |
| 107 |
näyttää muussa tapauksessa pimeää ruutua. Tämän kiertämiseksi Windowsille |
| 108 |
pitää huijata, että kovalevy on ensimmäisenä. Tämä hoituu pienellä |
| 109 |
muokkauksella käynnistyslataimen asetuksista. Huomaa, että allaolevassa |
| 110 |
-esimerkissä Gentoo on <path>hda</path>-laitteella (ensimmäisellä levyllä) ja |
| 111 |
-Windows <path>hdb</path>:llä (toisella levyllä). Muokkaa esimerkkiä vastaamaan |
| 112 |
+esimerkissä Gentoo on <path>sda</path>-laitteella (ensimmäisellä levyllä) ja |
| 113 |
+Windows <path>sdb</path>:llä (toisella levyllä). Muokkaa esimerkkiä vastaamaan |
| 114 |
laitteistoasi. |
| 115 |
</p> |
| 116 |
|
| 117 |
@@ -412,9 +420,9 @@ |
| 118 |
</pre> |
| 119 |
|
| 120 |
<pre caption="Esimerkki Windowsin dualbootista lilo.confissa"> |
| 121 |
- other=/dev/hdb1 |
| 122 |
+ other=/dev/sdb1 |
| 123 |
label=WindowsXP |
| 124 |
- table=/dev/hdb |
| 125 |
+ table=/dev/sdb |
| 126 |
map-drive = 0x80 |
| 127 |
to = 0x81 |
| 128 |
map-drive = 0x81 |
Archives