[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/lt/handbook: handbook-alpha.xml handbook-amd64.xml handbook-arm.xml handbook-hppa.xml handbook-ia64.xml handbook-mips.xml handbook-ppc.xml handbook-ppc64.xml handbook-sparc.xml handbook-x86.xml hb-install-about.xml hb-install-alpha-medium.xml hb-install-blockdevices.xml hb-install-bootconfig.xml hb-install-config.xml hb-install-filesystems.xml hb-install-finalise.xml hb-install-hppa-medium.xml hb-install-kernelmodules.xml hb-install-kernelparams.xml hb-install-mips-medium.xml hb-install-network.xml hb-install-next.xml hb-install-stage.xml hb-install-system.xml hb-install-tools.xml hb-install-x86+amd64-bootloader.xml hb-install-x86+amd64-disk.xml hb-install-x86+amd64-kernel.xml hb-install-x86+amd64-medium.xml hb-portage-configuration.xml hb-portage-files.xml hb-portage-tools.xml hb-working-features.xml hb-working-rcscripts.xml hb-working-use.xml index.xml

[Lukasz Damentko (rane)]

rane        08/09/28 11:58:26

  Modified:             handbook-alpha.xml handbook-amd64.xml
                        handbook-arm.xml handbook-hppa.xml
                        handbook-ia64.xml handbook-mips.xml
                        handbook-ppc.xml handbook-ppc64.xml
                        handbook-sparc.xml handbook-x86.xml
                        hb-install-about.xml hb-install-alpha-medium.xml
                        hb-install-config.xml hb-install-finalise.xml
                        hb-install-hppa-medium.xml
                        hb-install-mips-medium.xml hb-install-network.xml
                        hb-install-next.xml hb-install-stage.xml
                        hb-install-system.xml hb-install-tools.xml
                        hb-install-x86+amd64-bootloader.xml
                        hb-install-x86+amd64-disk.xml
                        hb-install-x86+amd64-kernel.xml
                        hb-install-x86+amd64-medium.xml
                        hb-portage-configuration.xml hb-portage-files.xml
                        hb-portage-tools.xml hb-working-features.xml
                        hb-working-rcscripts.xml hb-working-use.xml
                        index.xml
  Added:                hb-install-blockdevices.xml
                        hb-install-bootconfig.xml
                        hb-install-filesystems.xml
                        hb-install-kernelmodules.xml
                        hb-install-kernelparams.xml
  Log:
  new translations and updates, bug #229195

Revision  Changes    Path
1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-alpha.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-alpha.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-alpha.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-alpha.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-alpha.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-alpha.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-alpha.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ handbook-alpha.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,19 +1,21 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-alpha.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-alpha.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-alpha.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ Alpha vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">Alpha</key>
  <key id="/boot">/dev/sda1</key>
- <key id="kernel-version">2.6.19-r5</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.19-gentoo-r5</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="min-cd-name">install-alpha-minimal-2008.0.iso</key>
  <key id="online-book">handbook-alpha.xml</key>
- <key id="release-dir">releases/alpha/2007.0/</key>
- <key id="stage3">stage3-alpha-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="release-dir">releases/alpha/2008.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-alpha-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/alpha/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-mieee -pipe -O2 -mcpu=ev6</key>
 </values>
 
@@ -147,8 +149,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.3</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-amd64.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-amd64.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-amd64.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-amd64.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-amd64.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-amd64.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-amd64.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ handbook-amd64.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,25 +1,26 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-amd64.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-amd64.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-amd64.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ AMD64 vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">AMD64</key>
  <key id="arch-sub">x86_64</key>
- <key id="/boot">/dev/hda1</key>
- <key id="kernel-version">2.6.19-r5</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.19-gentoo-r5</key>
- <key id="genkernel-name">kernel-genkernel-amd64-2.6.19-gentoo-r5</key>
- <key id="genkernel-initrd">initramfs-genkernel-amd64-2.6.19-gentoo-r5</key>
- <key id="min-cd-name">install-amd64-minimal-2007.0.iso</key>
+ <key id="/boot">/dev/sda1</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="genkernel-name">kernel-genkernel-amd64-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="genkernel-initrd">initramfs-genkernel-amd64-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="min-cd-name">install-amd64-minimal-2008.0.iso</key>
  <key id="min-cd-size">50</key>
- <key id="live-cd-name">livecd-amd64-installer-2007.0.iso</key>
- <key id="live-cd-size">696</key>
- <key id="release-dir">releases/amd64/2007.0/</key>
- <key id="stage3">stage3-amd64-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="live-cd-name">livecd-amd64-installer-2008.0-r1.iso</key>
+ <key id="live-cd-size">701</key>
+ <key id="release-dir">releases/amd64/2008.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-amd64-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/amd64/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-march=k8 -O2 -pipe</key>
  <key id="online-book">handbook-amd64.xml</key>
 </values>
@@ -154,8 +155,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.6</version>
+<date>2008-07-07</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-arm.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-arm.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-arm.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-arm.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-arm.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-arm.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-arm.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.3
+++ handbook-arm.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-arm.xml,v 1.3 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-arm.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-arm.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ ARM vadovas</title>
 
 <values>
@@ -145,8 +145,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-04-30</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-hppa.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-hppa.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-hppa.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-hppa.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-hppa.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-hppa.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-hppa.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ handbook-hppa.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,19 +1,21 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-hppa.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-hppa.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-hppa.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ HPPA vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">HPPA</key>
  <key id="/boot">/dev/sda2</key>
- <key id="kernel-version">2.6.20.1-hppa</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.20.1-hppa</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.23-gentoo-r8</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.23-gentoo-r8</key>
+ <key id="min-cd-name">install-hppa-minimal-2008.0.iso</key>
  <key id="online-book">handbook-hppa.xml</key>
- <key id="release-dir">releases/hppa/2007.0/hppa2.0/</key>
- <key id="stage3">stage3-hppa2.0-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="release-dir">releases/hppa/2008.0/hppa2.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-hppa2.0-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/hppa/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-march=2.0 -O2 -pipe</key>
 </values>
 
@@ -147,8 +149,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.5</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.3                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ia64.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ia64.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ia64.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ia64.xml?r1=1.2&r2=1.3

Index: handbook-ia64.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ia64.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- handbook-ia64.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.2
+++ handbook-ia64.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.3
@@ -1,21 +1,22 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-ia64.xml,v 1.2 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-ia64.xml,v 1.3 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-ia64.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ IA64 vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">IA64</key>
- <key id="kernel-version">2.6.17-r5</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.17-gentoo-r5</key>
- <key id="genkernel-name">kernel-genkernel-ia64-2.6.17-gentoo-r5</key>
- <key id="genkernel-initrd">initramfs-genkernel-ia64-2.6.17-gentoo-r5</key>
- <key id="min-cd-name">install-ia64-minimal-2007.0.iso</key>
- <key id="min-cd-size">52</key>
- <key id="release-dir">releases/ia64/2007.0/</key>
- <key id="stage3">stage3-ia64-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="genkernel-name">kernel-genkernel-ia64-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="genkernel-initrd">initramfs-genkernel-ia64-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="min-cd-name">install-ia64-minimal-2008.0.iso</key>
+ <key id="min-cd-size">57</key>
+ <key id="release-dir">releases/ia64/2008.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-ia64-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/ia64/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-O2 -pipe</key>
  <key id="online-book">handbook-ia64.xml</key>
 </values>
@@ -157,8 +158,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.3</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-mips.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-mips.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-mips.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-mips.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-mips.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-mips.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-mips.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ handbook-mips.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-mips.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-mips.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-mips.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux/MIPS“ vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">MIPS</key>
  <key id="/boot">/dev/sda1</key>
- <key id="kernel-version">2.6.17.10-mips</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.17.10-mips</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.23.14-mips</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.23.14-mips</key>
+ <key id="profile">default/linux/mips/2008.0/generic-be/o32/</key>
 </values>
 
 <author title="Autorius">
@@ -146,8 +147,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-04-30</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>
@@ -199,7 +200,7 @@
 turite bazinę „Gentoo“ sistemą jūsų dispozicijoje. Šiame skyriuje aiškinama,
 kaip prieiti iki šios stadijos.
 </abstract>
-  <include href="hb-install-mips-system.xml"/>
+  <include href="hb-install-system.xml"/>
 </chapter>
 
 <chapter>



1.5                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc.xml?r1=1.4&r2=1.5

Index: handbook-ppc.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- handbook-ppc.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.4
+++ handbook-ppc.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.5
@@ -1,19 +1,20 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-ppc.xml,v 1.4 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-ppc.xml,v 1.5 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-ppc.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ PPC vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">PPC</key>
- <key id="kernel-version">2.6.19-r5</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.19-gentoo-r5</key>
- <key id="kernel-gentoo">2.6.19-gentoo-r5</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="kernel-gentoo">2.6.24-gentoo-r5</key>
  <key id="online-book">handbook-ppc.xml</key>
- <key id="release-dir">releases/ppc/2007.0/ppc32/</key>
- <key id="stage3">stage3-ppc-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="release-dir">releases/ppc/2008.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-ppc-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/ppc/ppc32/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-O2 -mcpu=powerpc -mtune=powerpc -fno-strict-aliasing -pipe</key>
 </values>
 
@@ -153,8 +154,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.4</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc64.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc64.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc64.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc64.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-ppc64.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-ppc64.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-ppc64.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ handbook-ppc64.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,18 +1,19 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-ppc64.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-ppc64.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-ppc64.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ PPC64 vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">PPC64</key>
- <key id="kernel-version">2.6.19-r7</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.19-gentoo-r7</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
  <key id="online-book">handbook-ppc64.xml</key>
- <key id="release-dir">releases/ppc/2007.0/ppc64/</key>
- <key id="stage3">stage3-ppc64-32ul-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="release-dir">releases/ppc/2008.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-ppc64-32ul-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/ppc/ppc64/2008.0/32bit-userland</key>
  <key id="CFLAGS">-O2 -pipe</key>
 </values>
 
@@ -146,8 +147,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.4</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-sparc.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-sparc.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-sparc.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-sparc.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-sparc.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-sparc.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-sparc.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ handbook-sparc.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,18 +1,19 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-sparc.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-sparc.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-sparc.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ SPARC vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">SPARC</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.20-gentoo-r5</key>
- <key id="kernel-version">2.6.20-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
  <key id="online-book">handbook-sparc.xml</key>
- <key id="release-dir">releases/sparc/2007.0/sparc64/</key>
- <key id="stage3">stage3-sparc64-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="release-dir">releases/sparc/2008.0/sparc64/</key>
+ <key id="stage3">stage3-sparc64-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/sparc/sparc64/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-O2 -mcpu=ultrasparc -pipe</key>
 </values>
 
@@ -146,8 +147,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.3</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-x86.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-x86.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-x86.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-x86.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: handbook-x86.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/handbook-x86.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- handbook-x86.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ handbook-x86.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,25 +1,26 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: handbook-x86.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook-x86.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
-<book link="/doc/lt/handbook/handbook-x86.xml" lang="lt">
+<book lang="lt">
 <title>„Gentoo Linux“ x86 vadovas</title>
 
 <values>
  <key id="arch">x86</key>
  <key id="arch-sub">i386</key>
- <key id="/boot">/dev/hda1</key>
- <key id="kernel-version">2.6.19-r5</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.19-gentoo-r5</key>
- <key id="genkernel-name">kernel-genkernel-x86-2.6.19-gentoo-r5</key>
- <key id="genkernel-initrd">initramfs-genkernel-x86-2.6.19-gentoo-r5</key>
- <key id="min-cd-name">install-x86-minimal-2007.0-r1.iso</key>
+ <key id="/boot">/dev/sda1</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="genkernel-name">kernel-genkernel-x86-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="genkernel-initrd">initramfs-genkernel-x86-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="min-cd-name">install-x86-minimal-2008.0.iso</key>
  <key id="min-cd-size">57</key>
- <key id="live-cd-name">livecd-i686-installer-2007.0.iso</key>
- <key id="live-cd-size">697</key>
- <key id="release-dir">releases/x86/2007.0/</key>
- <key id="stage3">stage3-i686-2007.0.tar.bz2</key>
+ <key id="live-cd-name">livecd-i686-installer-2008.0-r1.iso</key>
+ <key id="live-cd-size">655</key>
+ <key id="release-dir">releases/x86/2008.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-i686-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/x86/2008.0</key>
  <key id="online-book">handbook-x86.xml</key>
  <key id="CFLAGS">-O2 -march=i686 -pipe</key>
 </values>
@@ -154,8 +155,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.1</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.6</version>
+<date>2008-07-07</date>
 
 <part>
 <title>„Gentoo“ diegimas</title>



1.7                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-about.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-about.xml?rev=1.7&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-about.xml?rev=1.7&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-about.xml?r1=1.6&r2=1.7

Index: hb-install-about.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-about.xml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- hb-install-about.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.6
+++ hb-install-about.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
-<!-- $Id: hb-install-about.xml,v 1.6 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-about.xml,v 1.7 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -11,8 +11,8 @@
 Šis skyrius supažindina jus su diegimo būdu, aprašytu šiame vadove.
 </abstract>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.0</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Įžanga</title>
@@ -129,7 +129,7 @@
 atvejais, įkeltį iš interneto. Šiame diegime manoma, kad jūs norite įdiegti
 naujausias esamas kiekvieno paketo versijas. Jei norite atlikti diegimą be
 interneto sujungimo, turėtumėte skaityti <uri
-link="/doc/en/handbook/2007.0/">„Gentoo“ 2007.0 vadovus</uri>, kuriuose yra
+link="/doc/en/handbook/2008.0/">„Gentoo“ 2008.0 vadovus</uri>, kuriuose yra
 nurodymai aplinkai be interneto prisijungimo.
 </p>
 
@@ -137,7 +137,7 @@
 Taip pat reikėtų pastebėti, kad jei jūs planuojate naudoti GRP („Gentoo
 Reference Platform“ -- rinkinį iš anksto sukompiliuotų paketų, skirtų
 tiesioginiam naudojimui iškart po Gentoo įdiegimo), jūs <e>privalote</e> sekti
-<uri link="/doc/en/handbook/2007.0/">„Gentoo“ 2007.0 vadovų</uri> nurodymais.
+<uri link="/doc/en/handbook/2008.0/">„Gentoo“ 2008.0 vadovų</uri> nurodymais.
 </p>
 
 <p>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-alpha-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-alpha-medium.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-alpha-medium.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-alpha-medium.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-install-alpha-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-alpha-medium.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-install-alpha-medium.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.5
+++ hb-install-alpha-medium.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-alpha-medium.xml,v 1.5 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-alpha-medium.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
 <sections>
 
-<version>8.2</version>
-<date>2007-06-29</date>
+<version>9.2</version>
+<date>2008-06-05</date>
 
 <section>
 <title>Aparatinės įrangos reikalavimai</title>
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 <p>
 Jei norite diegti „Gentoo“ be veikiančio interneto sujungimo, prašome naudotis
-diegimo nurodymais, aprašytais <uri link="2007.0/index.xml">„Gentoo“ 2007.0
+diegimo nurodymais, aprašytais <uri link="2008.0/index.xml">„Gentoo“ 2008.0
 vadovuose</uri>.
 </p>
 
@@ -113,9 +113,9 @@
 <body>
 
 <p>
-Minimalus diegimo CD yra pavadintas <c>install-alpha-minimal-2007.0.iso</c> ir
-užima tik 65 MB vietos diske. Jūs privalote naudoti šį diegimo CD „Gentoo“
-diegimui, ir jums reikia veikiančio interneto sujungimo.
+Minimalus diegimo CD yra pavadintas <c><keyval id="min-cd-name"/></c> ir užima
+tik 47 MB vietos diske. Jūs privalote naudoti šį diegimo CD „Gentoo“ diegimui,
+ir jums reikia veikiančio interneto sujungimo.
 </p>
 <!--
 <table>
@@ -144,7 +144,7 @@
 <body>
 
 <p>
-Universalus diegimo CD pavadintas <c>install-alpha-universal-2007.0.iso</c> ir
+Universalus diegimo CD pavadintas <c>install-alpha-universal-2008.0.iso</c> ir
 sunaudoja apie 316MB kompaktiniame diske. Jūs galite naudoti šį diegimo CD
 „Gentoo“ diegimui, ir jūs galite jį naudoti net diegimui be veikiančio
 interneto sujungimo, tiesiog tuo atveju, jei jūs norite įdiegti „Gentoo“ į kitą,
@@ -242,7 +242,7 @@
 Tuo atveju, jei norite žinoti, ar jūsų atsisiųsta rinkmena nėra pažeista,
 galite patikrinti jos MD5 kontrolinę sumą ir palyginti ją su mūsų pateikta MD5
 kontroline suma (kaip antai
-<path>install-alpha-minimal-2007.0.iso.DIGESTS</path>). Jūs galite patikrinti
+<path><keyval id="min-cd-name"/>.DIGESTS</path>). Jūs galite patikrinti
 MD5 kontrolinę sumą <c>md5sum</c> įrankiu „Linux/Unix“ aplinkoje arba <uri
 link="http://www.etree.org/md5com.html">md5sum</uri> įrankiu, skirtu „Windows“.
 </p>
@@ -321,9 +321,7 @@
 Dabar, Alpha diegimo kompaktinio disko paleidimui, įdėkite kompaktinį diską į
 kompaktinių diskų nuskaitymo įrenginio dėklą ir perkraukite sistemą. Diegimo
 kompaktinio disko paleidimui galite naudoti SRM. Jei to padaryti negalite,
-turėsite naudoti <c>MILO</c>. Jeigu <c>MILO</c> nėra įdiegtas, naudokite vieną
-iš sukompiliuotų iš anksto <c>MILO</c> atvaizdžių, esančių <uri
-link="http://dev.gentoo.org/~taviso/milo/">taviso tinklalapyje</uri>.
+turėsite naudoti <c>MILO</c>.
 </p>
 
 <pre caption="Kompaktinio disko paleidimas, naudojant SMP">
@@ -331,17 +329,17 @@
 &gt;&gt;&gt; <i>show device</i>
 dkb0.0.1.4.0        DKB0       TOSHIBA CDROM
 <comment>(...)</comment>
-<comment>(Pakeiskite dkb0 jūsų kompaktinių diskų skaitymo įrenginiu)</comment>
+<comment>(Pakeiskite dkb0 savo kompaktinių diskų skaitymo įrenginiu)</comment>
 &gt;&gt;&gt; <i>boot dkb0 -flags 0</i>
 <comment>(Jeigu jums reikalingas nuosekliojo pulto palaikymas)</comment>
 &gt;&gt;&gt; <i>boot dkb0 -flags 2</i>
 </pre>
 
 <pre caption="Kompaktinio disko paleidimas, naudojant MILO">
-<comment>(Pakeiskite hdb savp kompaktinių diskų skaitymo įrenginiu)</comment>
-MILO&gt; <i>boot hdb:/boot/gentoo_2.6 initrd=/boot/gentoo_2_6.igz root=/dev/ram0 init=/linuxrc looptype=zisofs loop=/zisofs cdroot</i>
+<comment>(Pakeiskite sdb savo kompaktinių diskų skaitymo įrenginiu)</comment>
+MILO&gt; <i>boot sdb:/boot/gentoo_2.6 initrd=/boot/gentoo_2_6.igz root=/dev/ram0 init=/linuxrc looptype=zisofs loop=/zisofs cdroot</i>
 <comment>(Jeigu jums reikalingas nuosekliojo pulto palaikymas)</comment>
-MILO&gt; <i>boot hdb:/boot/gentoo_2.6 initrd=/boot/gentoo_2_6.igz root=/dev/ram0 init=/linuxrc looptype=zisofs loop=/zisofs console=ttyS0 cdroot</i>
+MILO&gt; <i>boot sdb:/boot/gentoo_2.6 initrd=/boot/gentoo_2_6.igz root=/dev/ram0 init=/linuxrc looptype=zisofs loop=/zisofs console=ttyS0 cdroot</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -357,174 +355,10 @@
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection id="hardware">
-<title>Papildomas aparatinės įrangos konfigūravimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Diegimo kompaktinio disko paleidimo metu, jis bando aptikti visus jūsų
-aparatinius įtaisus ir įkelia tinkamus branduolio modulius jūsų aparatinės
-įrangos palaikymui. Daugeliu atvejų, jis padaro labai gerą darbą. Tačiau, kai
-kuriais atvejais, jis gali automatiškai neįkelti jums reikiamų branduolio
-modulių. Jei automatinis PCI aptikimas praleido kokią nors jūsų sistemos
-aparatinę įrangą, jūs turėsite įkelti tinkamus branduolio modulius rankiniu
-būdu.
-</p>
-
-<p>
-Kitame pavyzdyje mes mėginame įkelti <c>8139too</c> modulį (tam tikrų rūšių
-tinklo sąsajų palaikymui):
-</p>
-
-<pre caption="Branduolio modulių įkėlimas">
-# <i>modprobe 8139too</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection>
-<title>Pasirinktina: standžiojo disko našumo derinimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei jūs esate patyręs naudotojas, gal būt norėsite derinti IDE standžiojo disko
-našumą naudodami <c>hdparm</c>. Su <c>-tT</c> parinktimis jūs galite testuoti
-savo disko našumą (vykdykite kelis kartus, kad susidarytumėte tikslesnį
-įspūdį):
-</p>
-
-<pre caption="Disko našumo testavimas">
-# <i>hdparm -tT /dev/hda</i>
-</pre>
-
-<p>
-Derinimui galite naudoti bet kurį iš šių pavyzdžių (arba eksperimentuoti
-patys), kuriuose kaip diskas naudojama <path>/dev/hda</path> (pakeiskite savo
-disku):
-</p>
-
-<pre caption="Standžiojo disko našumo derinimas">
-<comment>DMA aktyvavimas:</comment>
-
-# <i>hdparm -d 1 /dev/hda</i>
-
-<comment>DMA aktyvavimas + saugios našumą padidinančios parinktys:</comment>
-# <i>hdparm -d 1 -A 1 -m 16 -u 1 -a 64 /dev/hda</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection id="useraccounts">
-<title>Nebūtina: naudotojų paskyros</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei jūs planuojate duoti prieigą prie savo diegimo aplinkos kitiems žmonėms,
-arba norite bendrauti internetu, naudodami <c>irssi</c>, be pagrindinio
-naudotojo privilegijų (saugumo pagrindais), turite sukurti reikiamas naudotojų
-paskyras ir pakeisti pagrindinio narotojo (root) slaptažodį.
-</p>
-
-<p>
-Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio pakeitimui naudokite paslaugų
-programą <c>passwd</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio keitimas">
-# <i>passwd</i>
-New password: <comment>(Įveskite jūsų naują slaptažodį)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Įveskite jūsų slaptažodį dar kartą)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Naudotojo paskyros sukūrimui pirmiausia įvedame jo duomenis, po to jo
-slaptažodį. Šioms užduotims naudojame <c>useradd</c> ir <c>passwd</c>. Kitame
-pavyzdyje mes sukuriame naudotoją, vardu &quot;jonas&quot;.
-</p>
-
-<pre caption="Narotojo paskyros sukūrimas">
-# <i>useradd -m -G users jonas</i>
-# <i>passwd jonas</i>
-New password: <comment>(Įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Vėl įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Jūs galite pasikeisti savo naudotojo identifikatorių iš root į naujai sukurto
-naudotojo, naudodami <c>su</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Naudotojo identifikatoriaus keitimas">
-# <i>su - jonas</i>
-</pre>
 
-</body>
-</subsection>
 <subsection>
-<title>Pasirinktina: dokumentacijos peržiūra diegimo metu</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei jūs norite žiūrėti „Gentoo“ vadovą (ar iš kompaktinio disko, ar internetu)
-diegimo metu, įsitikite, kad jūs sukūrėte nartotojo paskyrą (žiūrėkite <uri
-link="#useraccounts">Pasirinktina: naudotojų Paskyros</uri>). Tada paspauskite
-<c>Alt-F2</c>, kad patektumėte į naują terminalą, ir prisijunkite.
-</p>
-
-<p>
-Jeigu norite žiūrėti dokumentaciją kompaktiniame diske, jos skaitymui galite
-tuojau pat paleisti <c>lynx</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Dokumentacijos kompaktiniame diske peržiūra">
-# <i>lynx /mnt/cdrom/docs/html/index.html</i>
-</pre>
-
-<p>
-Tačiau pageidaujama, kad jūs naudotumėte „Gentoo“ vadovo internetinį variantą,
-kadangi jis bus naujesnis negu pateiktasis kompaktiniame diske. Jūs jį galite
-žiūrėti taip pat naudodami <c>lynx</c>, bet tik po skyriaus <e>Jūsų tinklo
-konfigūravimas</e> užbaigimo (kitaip negalėsite prisijungti prie interneto, kad
-pažiūrėtumėte dokumentą):
-</p>
-
-<pre caption="Dokumentacijos internete peržiūra">
-# <i>lynx http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/<keyval id="online-book"/></i>
-</pre>
-
-<p>
-Galite grįžti į savo pradinį terminalą paspausdami <c>Alt-F1</c>.
-</p>
-
-</body>
+<include href="hb-install-bootconfig.xml"/>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Pasirinktina: SSH tarnybos paleidimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei jūs norite „Gentoo“ diegimo metu duoti kitiems naudotojams prieigą prie
-jūsų kompiuterio (galbūt todėl, kad tie naudotojai padės jums diegti „Gentoo“
-ar net darys tai už jus), turite sukurti jiems vartotojo paskyrą ir galbūt
-net pateikti jiems jūsų pagrindinio naudotojo (root) slaptažodį (darykite tai
-<e>tiktai jeigu</e> jūs <b>visiškai pasitikite</b> tuo naudotoju).
-</p>
 
-<p>
-Kad paleistumėte SSH tarnybą, įvykdykite šią komandą:
-</p>
-
-<pre caption="SSH tarnybos paleidimas">
-# <i>/etc/init.d/sshd start</i>
-</pre>
-
-<p>
-Kad galėtumėte naudoti sshd, pirmiausia turite sukonfigūruoti savo tinklą.
-Tęskite su skyriumi <uri link="?part=1&amp;chap=3">Jūsų tinklo
-konfigūravimas</uri>.
-</p>
-
-</body>
-</subsection>
 </section>
 </sections>



1.5                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-config.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-config.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-config.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-config.xml?r1=1.4&r2=1.5

Index: hb-install-config.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-config.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- hb-install-config.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.4
+++ hb-install-config.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-config.xml,v 1.4 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-config.xml,v 1.5 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 gausite šių rinkmenų apžvalgą ir paaiškinimą kaip tęsti.
 </abstract>
 
-<version>8.2</version>
-<date>2007-06-02</date>
+<version>9.2</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Rinkmenų išdėstymo sistemos informacija</title>
@@ -91,15 +91,7 @@
 <path>/boot</path>, nekopijuokite jo.
 </p>
 
-<p test="contains(func:keyval('/boot'), '/dev/hd')">
-Mūsų pradiniame <keyval id="arch"/> architektūros skirsnių pavyzdyje
-<path>/boot</path> dažiniausiai yra <path>keyval id="/boot"/></path> skirsnis
-(arba <path>/dev/sda*</path>, jei naudojate SCSI ar SATA diskus) su <c>ext2</c>
-rinkmenų išdėstymo sistema. Jis turi būti patikrintas krovimosi metu, todėl
-parašome:
-</p>
-
-<p test="contains(func:keyval('/boot'), '/dev/sd')">
+<p>
 Mūsų pradiniame <keyval id="arch"/> architektūros skirsnių pavyzdyje
 <path>/boot</path> dažniausiai yra <path><keyval id="/boot"/></path> skirsnis
 su <c>ext2</c> rinkmenų išdėstymo sistema. Jis turi būti patikrintas krovimosi
@@ -120,16 +112,10 @@
 </body>
 <body>
 
-<p test="not(func:keyval('arch')='SPARC')">
-Pridėkite taisykles, atitinkančias jūsų skirsnių struktūrą ir papildykite
-taisyklėmis <path>/proc</path>, <c>tmpfs</c>, savo CD-ROM įrenginiams ir,
-žinoma, kitiems skirsniams ar diskams, jei tokių yra.
-</p>
-
-<p test="func:keyval('arch')='SPARC'">
+<p>
 Pridėkite taisykles, atitinkančias jūsų skirsnių struktūrą ir papildykite
-taisyklėmis <path>/proc/openprom</path>, <path>/proc</path>, <c>tmpfs</c>, savo
-CD-ROM įrenginiams ir, žinoma, kitiems skirsniams ar diskams, jei tokių yra.
+taisyklėmis savo CD-ROM įrenginiams ir, žinoma, kitiems skirsniams ar diskams,
+jei tokių yra.
 </p>
 
 <p>
@@ -137,36 +123,19 @@
 <path>/etc/fstab</path> rinkmeną.
 </p>
 
-<pre caption="Pilnas /etc/fstab pavyzdys" test="func:keyval('arch')='AMD64' or func:keyval('arch')='x86'">
-<keyval id="/boot"/>   /boot        ext2    defaults,noatime     1 2
-/dev/hda2   none         swap    sw                   0 0
-/dev/hda3   /            ext3    noatime              0 1
-
-proc        /proc        proc    nodev,nosuid,noexec  0 0
-shm         /dev/shm     tmpfs   nodev,nosuid,noexec  0 0
-
-/dev/cdrom  /mnt/cdrom   auto    noauto,user          0 0
-</pre>
-
 <pre caption="Pilnas /etc/fstab pavyzdys" test="func:keyval('arch')='HPPA'">
 <keyval id="/boot"/>   /boot        ext2    defaults,noatime     1 2
 /dev/sda3   none         swap    sw                   0 0
 /dev/sda4   /            ext3    noatime              0 1
 
-proc        /proc        proc    nodev,nosuid,noexec  0 0
-shm         /dev/shm     tmpfs   nodev,nosuid,noexec  0 0
-
 /dev/cdrom  /mnt/cdrom   auto    noauto,user          0 0
 </pre>
 
-<pre caption="Pilnas /etc/fstab pavyzdys" test="func:keyval('arch')='Alpha' or func:keyval('arch')='MIPS'">
+<pre caption="Pilnas /etc/fstab pavyzdys" test="func:keyval('arch')='Alpha' or func:keyval('arch')='MIPS' or func:keyval('arch')='x86' or func:keyval('arch')='AMD64'">
 <keyval id="/boot"/>   /boot        ext2    defaults,noatime     1 2
 /dev/sda2   none         swap    sw                   0 0
 /dev/sda3   /            ext3    noatime              0 1
 
-proc        /proc        proc    nodev,nosuid,noexec  0 0
-shm         /dev/shm     tmpfs   nodev,nosuid,noexec  0 0
-
 /dev/cdrom  /mnt/cdrom   auto    noauto,user          0 0
 </pre>
 
@@ -177,35 +146,16 @@
 /dev/sda5   /var            ext3        noatime              0 2
 /dev/sda6   /home           ext3        noatime              0 2
 
+<comment># Privalote pridėti openprom taisykles</comment>
 openprom    /proc/openprom  openpromfs  defaults             0 0
-proc        /proc           proc        nodev,nosuid,noexec  0 0
-shm         /dev/shm        tmpfs       nodev,nosuid,noexec  0 0
-
-/dev/cdrom  /mnt/cdrom      auto        noauto,user          0 0
-</pre>
-
-<note test="func:keyval('arch')='PPC'">
-Tarp PPC kompiuterių tipų yra reikšmingų skirtumų. Įsitikinkite, kad pritaikėte
-šį pavyzdį savo sistemai.
-</note>
-
-<pre caption="Pilnas /etc/fstab pavyzdys" test="func:keyval('arch')='PPC'">
-/dev/hda4   /            ext3    noatime              0 1
-/dev/hda3   none         swap    sw                   0 0
-
-proc        /proc        proc    nodev,nosuid,noexec  0 0
-shm         /dev/shm     tmpfs   nodev,nosuid,noexec  0 0
 
 /dev/cdrom  /mnt/cdrom   auto    noauto,user          0 0
 </pre>
 
-<pre caption="Pilnas /etc/fstab pavyzdys" test="func:keyval('arch')='PPC64'">
+<pre caption="Pilnas /etc/fstab pavyzdys" test="func:keyval('arch')='PPC' or func:keyval('arch')='PPC64'">
 /dev/sda4   /            ext3    noatime              0 1
 /dev/sda3   none         swap    sw                   0 0
 
-proc        /proc        proc    nodev,nosuid,noexec  0 0
-shm         /dev/shm     tmpfs   nodev,nosuid,noexec  0 0
-
 /dev/cdrom  /mnt/cdrom   auto    noauto,user          0 0
 </pre>
 
@@ -291,7 +241,7 @@
 <note>
 Išsamiau apie DNS ir NIS konfigūravimą galite paskaityti pavyzdžiuose
 <path>/etc/conf.d/net.example</path> rinkmenoje. Savo DNS/NIS nuostatų valdymui
-palengvinti galite įsidiegti <c>resolvconf-gentoo</c>.
+palengvinti galite įsidiegti <c>openresolv</c>.
 </note>
 
 </body>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-finalise.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-finalise.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-finalise.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-finalise.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-install-finalise.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-finalise.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-install-finalise.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.5
+++ hb-install-finalise.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-finalise.xml,v 1.5 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-finalise.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 sistemai.
 </abstract>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.0</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Naudotojų administravimas</title>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-hppa-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-hppa-medium.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-hppa-medium.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-hppa-medium.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-install-hppa-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-hppa-medium.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-install-hppa-medium.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.5
+++ hb-install-hppa-medium.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-hppa-medium.xml,v 1.5 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-hppa-medium.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
 <sections>
 
-<version>8.2</version>
-<date>2007-06-29</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Aparatinės įrangos reikalavimai</title>
@@ -62,7 +62,7 @@
 </body>
 </subsection>
 </section>
-<!-- Copy/paste from hb-install-x86-medium.xml -->
+
 <!-- START -->
 <section>
 <title>„Gentoo“ diegimo kompaktiniai diskai</title>
@@ -87,8 +87,8 @@
 
 <p>
 Jei norite diegti „Gentoo“ be veikiančio interneto sujungimo, prašome
-naudotis diegimo nurodymais, aprašytais <uri link="2007.0/index.xml">„Gentoo“
-2007.0 vadovuose</uri>.
+naudotis diegimo nurodymais, aprašytais <uri link="2008.0/index.xml">„Gentoo“
+2008.0 vadovuose</uri>.
 </p>
 
 <p>
@@ -120,7 +120,7 @@
 <body>
 
 <p>
-Minimalus diegimo CD yra pavadintas <c>install-hppa-minimal-2007.0.iso</c> ir
+Minimalus diegimo CD yra pavadintas <c><keyval id="min-cd-name"/></c> ir
 užima tik 75 MB vietos diske. Jūs galite naudoti šį diegimo CD „Gentoo“
 diegimui, bet visada tik su veikiančiu interneto sujungimu.
 </p>
@@ -151,7 +151,7 @@
 <body>
 
 <p>
-Universalus diegimo CD yra pavadintas <c>install-hppa-universal-2007.0.iso</c>
+Universalus diegimo CD yra pavadintas <c>install-hppa-universal-2008.0.iso</c>
 ir sunaudoja apie 339 MB kompaktiniame diske. Jūs galite naudoti šį diegimo CD
 „Gentoo“ diegimui, ir jūs galite jį naudoti net diegimui be veikiančio
 interneto sujungimo, tiesiog tuo atveju, jei jūs norite įdiegti „Gentoo“ į
@@ -454,141 +454,10 @@
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection id="hardware">
-<title>Papildomos aparatinės įrangos konfigūravimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Dauguma hppa kompiuterių turi integruotą tinklo plokštę. Senosios naudoja lasi
-tvarkyklę, įkompiliuotą į branduolį. Naujosioms reikia tulip tvarkyklės,
-sukompiliuotos kaip modulis. Pastarosios naudojimui, jūs turite įkelti jos
-tvarkyklę.
-</p>
-
-<p>
-Kitame pavyzdyje mes bandome įkelti <c>tulip</c> modulį (tam tikrų tiklo
-plokščių palaikymas):
-</p>
-
-<pre caption="Branduolio modulių įkėlimas">
-# <i>modprobe tulip</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-
-<subsection id="useraccounts">
-<title>Nebūtina: naudotojų paskyros</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei jūs planuojate duoti prieigą prie jūsų diegimo aplinkos kitiems žmonėms,
-arba jūs norite bendrauti internetu naudodami <c>irssi</c> be pagrindinio
-naudotojo privilegijų (saugumo pagrindais), jūs turite sukurti reikiamas
-naudotojų paskyras ir pakeisti pagrindinio narotojo (root) slaptažodį.
-</p>
 
-<p>
-Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio pakeitimui naudokite paslaugų
-programą <c>passwd</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio keitimas">
-# <i>passwd</i>
-New password: <comment>(Įveskite savo naują slaptažodį)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Įveskite savo slaptažodį dar kartą)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Naudotojo paskyros sukūrimui mes pirmiausia įvedame jo duomenis, po to jo
-slaptažodį. Šioms užduotims mes naudojame <c>useradd</c> ir <c>passwd</c>.
-Kitame pavyzdyje mes sukuriame naudotoją, vardu &quot;jonas&quot;.
-</p>
-
-<pre caption="Varotojo paskyros sukūrimas">
-# <i>useradd -m -G users jonas</i>
-# <i>passwd jonas</i>
-New password: <comment>(Įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Vėl įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Jūs galite pasikeisti jūsų naudotojo identifikatorių iš root į naujai sukurto
-naudotojo naudodami <c>su</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Naudotojo identifikatoriaus keitimas">
-# <i>su - jonas</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
 <subsection>
-<title>Nebūtina: dokumentacijos peržiūra diegimo metu</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei jūs norite žiūrėti „Gentoo“ vadovą (ar iš kompaktinio disko, ar internetu)
-diegimo metu, įsitikite, kad jūs sukūrėte vartotojo paskyrą (žiūrėkite <uri
-link="#useraccounts">„Nebūtina: naudotojų paskyros“</uri>). Tada paspauskite
-<c>Alt-F2</c>, kad patektumėte į naują terminalą ir prisiregistruokite į
-seansą.
-</p>
-
-<p>
-Jeigu jūs norite žiūrėti dokumentaciją kompaktiniame diske, jos skaitymui jūs
-galite tuojau pat paleisti <c>links</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Dokumentacijos kompaktiniame diske peržiūra">
-# <i>links /mnt/cdrom/docs/handbook/html/index.html</i>
-</pre>
-
-<p>
-Tačiau pageidaujama, kad naudotumėte „Gentoo“ vadovo internetinį variantą,
-kadangi jis bus naujesnis negu pateiktasis kompaktiniame diske. Jūs galite jį
-taip pat galite žiūrėti naudodami <c>links</c>, bet tik po skyriaus <e>„Jūsų
-tinklo konfigūravimas“</e> užbaigimo (kitaip negalėsite prisijungti prie
-interneto, kad pažiūrėtumėte dokumentą):
-</p>
-
-<pre caption="Dokumentacijos internete peržiūra">
-# <i>links http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/<keyval id="online-book"/></i>
-</pre>
-
-<p>
-Jūs galite grįžti į jūsų pradinį terminalą paspausdami <c>Alt-F1</c>.
-</p>
-
-</body>
+<include href="hb-install-bootconfig.xml"/>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Nebūtina: SSH tarnybos paleidimas</title>
-<body>
 
-<p>
-Jei jūs norite „Gentoo“ diegimo metu duoti kitiems naudotojams prieigą prie
-jūsų kompiuterio (gal būt todėl, kad tie naudotojai padės jums diegti „Gentoo“
-ar net darys tai už jus), jūs turite sukurti jiems vartotojo paskyrą ir gal būt
-net pateikti jiems jūsų pagrindinio naudotojo (root) slaptažodį (darykite tai
-<e>tiktai jeigu</e> jūs <b>visiškai pasitikite</b> tuo naudotoju).
-</p>
-
-<p>
-Kad paleistumėte SSH tarnybą, įvykdykite šią komandą:
-</p>
-
-<pre caption="SSH tarnybos paleidimas">
-# <i>/etc/init.d/sshd start</i>
-</pre>
-
-<p>
-Kad galėtumėte naudoti sshd, pirmiausia jūs turite sukonfigūruoti savo tinklą.
-Tęskite su skyriumi <uri link="?part=1&amp;chap=3">„Jūsų tinklo
-konfigūravimas</uri>.
-</p>
-
-</body>
-</subsection>
 </section>
 </sections>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-mips-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-mips-medium.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-mips-medium.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-mips-medium.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-install-mips-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-mips-medium.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-install-mips-medium.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.5
+++ hb-install-mips-medium.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-mips-medium.xml,v 1.5 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-mips-medium.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
 <sections>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.0</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Aparatinės įrangos reikalavimai</title>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-network.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-network.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-network.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-network.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-install-network.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-network.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-install-network.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.5
+++ hb-install-network.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-network.xml,v 1.5 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-network.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 tinklą.
 </abstract>
 
-<version>4.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>5.0</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Automatinis tinklo aptikimas</title>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-next.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-next.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-next.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-next.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-install-next.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-next.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-install-next.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.5
+++ hb-install-next.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-next.xml,v 1.5 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-next.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -12,8 +12,8 @@
 Dabar jūs turite savo „Gentoo“ sistemą, bet kas toliau?
 </abstract>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.0</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Dokumentacija</title>
@@ -28,10 +28,10 @@
 </p>
 
 <p>
-Jūs turėtumėte neabejotinai žvilgtelėti į kitą „Gentoo“ vadovo dalį <uri
-link="?part=2">Darbas su Gentoo</uri>, kuri paaiškins, kaip išlaikyti
+Jūs neabejotinai turėtumėte žvilgtelėti į kitą „Gentoo“ vadovo dalį <uri
+link="?part=2">„Darbas su „Gentoo“</uri>, kuri paaiškins, kaip išlaikyti
 atnaujintą savo programinę įrangą, kaip įdiegti daugiau programinės įrangos,
-kokios USE vėliavėles yra, kaip „Gentoo“ Init (įkrovos) sistema dirba ir t.t.
+kokios yra USE vėliavėles, kaip veikia „Gentoo“ įkrovos sistema ir t.t.
 </p>
 
 <p>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-stage.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-stage.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-stage.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-stage.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-install-stage.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-stage.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-install-stage.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.5
+++ hb-install-stage.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-stage.xml,v 1.5 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-stage.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 stage3 tar archyvo išpakavimas ir „Portage“ konfigūravimas.
 </abstract>
 
-<version>8.4</version>
-<date>2007-06-28</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-04-06</date>
 
 <section>
 <title>Stage tar archyvo diegimas</title>
@@ -117,7 +117,7 @@
 </p>
 
 <p>
-Pasirinkite <path><keyval id="release-dir"/>stages/</path> katalogą. Ten jūs
+Pasirinkite <path><keyval id="release-dir"/></path> katalogą. Ten jūs
 turėtumėte matyti visas esamas stage rinkmenas savo architektūrai (jos gali
 būti įkeltos direktorijose, pavadintose atskirų poarchitektūrių pavadinimais).
 Pasirinkite vieną archyva ir paspauskite <c>D</c>, kad parsisiųstumėte. Kai
@@ -149,11 +149,10 @@
 <p>
 Jeigu norite patikrinti, ar nėra pažeistas parsisiųstas arhyvas, naudokite
 <c>md5sum</c> ir palyginkite išvedinį su MD5 kodu, pateikiamu kartu su archyvu
-jūsų pasirinktame atvaizde. Pavyzdžiui, x86 stage archyvo patikrinimui nuo
-pažeidimų siuntimo metu:
+jūsų pasirinktame atvaizde.
 </p>
 
-<pre caption="Pavyzdys, kaip patikrinti stage archyvą">
+<pre caption="Stage tar archyvo tikrinimas">
 # <i>md5sum -c <keyval id="stage3"/>.DIGESTS</i>
 <keyval id="stage3"/>: OK
 </pre>
@@ -240,12 +239,12 @@
 naudodamiesi <c>tar</c>. Įsitikinkite, kad naudojate tas pačias parinktis
 (<c>xvjpf</c>). Parinktis <c>v</c> yra nebūtina ir netgi nepalaikoma kaikuriose
 <c>tar</c> versijose. Kitame pavyzdyje išskleisime stage tar archyvą
-<path>stage3-&lt;subarch&gt;-2007.0.tar.bz2</path>. Nepamirškite pakeisti
-stage tar archyvo pavadinimą į jūsiškį.
+<path>stage3-&lt;subarch&gt;-2008.0.tar.bz2</path>. Nepamirškite pakeisti
+stage tar archyvo pavadinimo į jūsiškį.
 </p>
 
 <pre caption="Stage tar archyvo išskleidimas">
-# <i>tar xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3-&lt;subarch&gt;-2007.0.tar.bz2</i>
+# <i>tar xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3-&lt;subarch&gt;-2008.0.tar.bz2</i>
 </pre>
 
 <p>



1.5                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-system.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-system.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-system.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-system.xml?r1=1.4&r2=1.5

Index: hb-install-system.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-system.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- hb-install-system.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.4
+++ hb-install-system.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-system.xml,v 1.4 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-system.xml,v 1.5 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -14,8 +14,8 @@
 pažengti iki tokios būsenos.
 </abstract>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.2</version>
+<date>2008-05-14</date>
 
 <section>
 <title>Chrooting</title>
@@ -79,7 +79,7 @@
 <pre caption="Kopijuojame DNS informaciją">
 <comment>("-L" pasirinktis užtikrina, kad mes nenukopijuosime simbolinės
 nuorodos)</comment>
-# <i>cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/resolv.conf</i>
+# <i>cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/</i>
 </pre>
 
 </body>
@@ -187,7 +187,7 @@
 
 <p>
 Jeigu jūs būsite įspėti, kad nauja Portage versija jau yra ir kad jūs galite ją
-įdiegti, tai dabar ir padarykite, pasinaudodami komanda <c>emerge portage</c>.
+įdiegti, tai dabar ir padarykite, pasinaudoję <c>emerge --oneshot portage</c>.
 </p>
 
 </body>
@@ -218,7 +218,7 @@
 
 <pre caption="Patikriname sistemos profilį">
 # <i>ls -FGg /etc/make.profile</i>
-lrwxrwxrwx  1 48 Apr  8 18:51 /etc/make.profile -> ../usr/portage/profiles/default-linux/x86/2007.0/
+lrwxrwxrwx  1 48 Apr  8 18:51 /etc/make.profile -> ../usr/portage/profiles/<keyval id="profile"/>
 </pre>
 
 <p>
@@ -229,7 +229,7 @@
 
 <p>
 Taip pat kai kurioms architektūroms yra <c>desktop</c> ir <c>server</c>
-poprofiliai. Pažiūrėkite <path>2007.0/</path> profilyje, kad nustatytumėte, ar
+poprofiliai. Pažiūrėkite <path>2008.0/</path> profilyje, kad nustatytumėte, ar
 jūsų architektūrai jie yra. Galite pažiūrėti <c>desktop</c> profilio
 <path>make.defaults</path>, kad nustatytumėte, ar jis jums tinka.
 </p>
@@ -249,9 +249,14 @@
 </p>
 
 <pre test="func:keyval('arch')='AMD64'" caption="Perėjimas prie ne multilib profilio">
-# <i>ln -snf /usr/portage/profiles/default-linux/amd64/2007.0/no-multilib /etc/make.profile</i>
+# <i>ln -snf /usr/portage/profiles/default-linux/amd64/2008.0/no-multilib /etc/make.profile</i>
 </pre>
 
+<note>
+Poprofilis <c>developer</c> skirtas būtent „Gentoo Linux“ plėtojimo užduotims.
+Jis <e>nėra</e> skirtas padėti nustatyti bendras plėtojimo aplinkas.
+</note>
+
 </body>
 </subsection>
 <subsection id="configure_USE">



1.5                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-tools.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-tools.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-tools.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-tools.xml?r1=1.4&r2=1.5

Index: hb-install-tools.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-tools.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- hb-install-tools.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.4
+++ hb-install-tools.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-tools.xml,v 1.4 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-tools.xml,v 1.5 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 įrankius.
 </abstract>
 
-<version>8.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-06-15</date>
 
 <section>
 <title>Sistemos žurnalizavimo įrankis</title>
@@ -118,7 +118,8 @@
 Priklausomai nuo to, kokią rinkmenų išdėstymo sistemą naudojate, turite įdiegti
 reikiamas rinkmenų išdėstymo sistemos paslaugų programas (rinkmenų išdėstymo
 sistemos vientisumo tikrinimui, papildomų rinkmenų išdėstymo sistemų kūrimui ir
-t.t.)
+t.t.). Turėkite omenyje, jog įrankiai, skirti ex2/ext3 rinkmenų išdėstymo
+sistemų valdymui (<c>e2fsprogs</c>) jau įdiegti kaip sistemos dalis.
 </p>
 
 <p>



1.2                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?rev=1.2&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?rev=1.2&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml?r1=1.1&r2=1.2

Index: hb-install-x86+amd64-bootloader.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- hb-install-x86+amd64-bootloader.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.1
+++ hb-install-x86+amd64-bootloader.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.2
@@ -4,12 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml,v 1.1 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-bootloader.xml,v 1.2 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>5.0</version>
-<date>2007-05-07</date>
+<version>6.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Pasirinkimas</title>
@@ -24,11 +24,20 @@
 <e>įkrovos tvarkykle</e>.
 </p>
 
-<p test="func:keyval('arch')='x86'">
-x86 architektūrai „Gentoo Linux“ teikia <uri link="#grub">GRUB</uri> ir <uri
-link="#lilo">LILO</uri>.
+</body>
+<body test="contains('AMD64 x86', func:keyval('arch'))">
+<p>
+<keyval id="arch"/> architektūrai „Gentoo Linux“ teikia <uri
+link="#grub">GRUB</uri> ir <uri link="#lilo">LILO</uri>.
 </p>
 
+<warn test="func:keyval('arch')='AMD64'">
+LILO naudojimas AMD64 architektūrai nerekomenduojamas.
+</warn>
+
+</body>
+<body>
+
 <p>
 Tačiau prieš įdiegdami įkrovos tvarkyklę, informuosime jus, kaip sukonfigūruoti
 kadrų buferį (žinoma, jei jūs norite jo). Su kadrų buferiu galite paleisti
@@ -49,21 +58,16 @@
 failą.
 </p>
 
-<p test="func:keyval('arch')='x86'">
+<p>
 Pirmiausia jums reikia žinoti, kokio tipo kadrų buferio įtaisą naudojate. Jei
 naudojate branduolio medį su „Gentoo“ pataisomis (tokį kaip
-<c>gentoo-sources</c>), jūs turite galimybę pažymėti <c>vesafb-tng</c> kaip
-<e>VESA tvarkyklės tipą</e> (šiame branduolyje tai yra numatytoji parinktis).
-Jei taip ir yra, jūs naudojate <c>vesafb-tng</c> ir <e>neturite</e> nustatyti
+<c>gentoo-sources</c>), jūs turite galimybę pažymėti <c>uvesafb</c> kaip
+<e>VESA tvarkyklę</e> (šiame branduolyje tai yra numatytoji parinktis).
+Jei taip ir yra, jūs naudojate <c>uvesafb</c> ir <e>neturite</e> nustatyti
 <c>vga</c> sakinio. Kitu atveju naudojate <c>vesafb</c> tvarkyklę ir
 <e>turite</e> nustatyti <c>vga</c> sakinį.
 </p>
 
-<p test="contains('AMD64 IA64',func:keyval('arch'))">
-64 bitų sistemos privalo naudoti <c>vesafb</c> tvarkyklę ir turi nustatyti
-<c>vga</c> sakinį.
-</p>
-
 <p>
 <c>vga</c> sakinys kontroliuoja jūsų <c>vesafb</c> kadrų buferio skiriamąją
 gebą ir spalvų gylį. Kaip nurodyta rinkmenoje
@@ -117,9 +121,8 @@
 
 <p>
 <c>video</c> sakinys kontroliuoja kadrų buferio vaizdavimo parinktis. Jame
-reikia nurodyti kadrų buferio tvarkyklę (<c>vesafb</c> 2.6 branduoliams arba
-<c>vesa</c> 2.4 branduoliams), o po jos valdymo sakinius, kuriuos norite
-aktyvinti. Visi kintamieji surašyti rinkmenoje
+reikia nurodyti kadrų buferio tvarkyklę, o po jos valdymo sakinius, kuriuos
+norite aktyvinti. Visi kintamieji surašyti rinkmenoje
 <path>/usr/src/linux/Documentation/fb/vesafb.txt</path>. Dažniausiai naudojamos
 parinktys:
 </p>
@@ -137,7 +140,7 @@
   </ti>
 </tr>
 <tr>
-  <ti>mtrr:n</ti>
+  <ti>mtrr:<c>n</c></ti>
   <ti>
     Nustatyti MTRR registrus. <c>n</c> gali būti:<br/>
     0 - pasyvinta<br/>
@@ -147,10 +150,10 @@
     4 - write-through
   </ti>
 </tr>
-<tr test="func:keyval('arch')='x86'">
+<tr>
   <ti><c>mode</c></ti>
   <ti>
-    (tik <c>vesafb-tng</c>)<br/>
+    (tik <c>uvesafb</c>)<br/>
     Nustatyti skiriamąją gebą, spalvų gylį ir atnaujinimo dažnį. Pavyzdžiui,
     <c>1024x768-32@85</c> 1024x768 skiriamajai gebai, 32 bitų spalvų gyliui ir
     85 Hz atnaujinimo dažniui.
@@ -158,35 +161,18 @@
 </tr>
 </table>
 
-</body>
-<body test="contains('AMD64 IA64',func:keyval('arch'))">
-
 <p>
 Tų dviejų sakinių rezultatas galėtų būti kažkas panašaus į <c>vga=0x318
-video=vesafb:mtrr:3,ywrap</c>. Užsirašykite šias nuostatas; jums jų greitai
-prireiks.
-</p>
-
-<p test="func:keyval('arch')='AMD64'">
-Nors LILO veikia AMD64 architektūroje, „Gentoo“ palaiko tik GRUB naudojimą.
-Dabar pratęskite jo <uri link="#grub">diegimu</uri>.
+video=vesafb:mtrr:3,ywrap</c> arba
+<c>video=uvesafb:mtrr:3,ywrap,1024x768-32@85</c>. Užsirašykite šias nuostatas,
+jų greitai prireiks.
 </p>
 
 <p test="func:keyval('arch')='IA64'">
 Dabar turėtumėte įdiegti <uri link="#elilo">„elilo“ įkrovos tvarkyklę</uri>.
 </p>
 
-</body>
-<body test="func:keyval('arch')='x86'">
-
-<p>
-Tų dviejų sakinių rezultatas galėtų būti kažkas panašaus į<c>vga=0x318
-video=vesafb:mtrr:3,ywrap</c> arba
-<c>video=vesafb:mtrr:3,ywrap,1024x768-32@85</c>. Užsirašykite šias nuostatas;
-jums jų greitai prireiks.
-</p>
-
-<p>
+<p test="not(func:keyval('arch')='IA64')">
 Dabar pratęskite įdiegdami <uri link="#grub">GRUB</uri> <e>arba</e> <uri
 link="#lilo">LILO</uri>.
 </p>
@@ -202,10 +188,9 @@
 
 <p>
 Norint perprasti GRUB, svarbiausia yra suprasti, kaip GRUB nurodomi standieji
-diskai ir skirsniai. Jūsų „Linux“ skirsniai <path>/dev/hda1</path> (IDE
-diskams) arba <path>/dev/sda1</path> (SATA/SCSI diskams) GRUB'e tikriausiai bus
-pavadinti <path>(hd0,0)</path>. Pastebėkite lenktinius skliaustus aplink
-<path>hd0,0</path> - jie yra privalomi.
+diskai ir skirsniai. Jūsų „Linux“ skirsnis <path>/dev/sda1</path> GRUB'e
+tikriausiai bus pavadintas <path>(hd0,0)</path>. Pastebėkite lenktinius
+skliaustus aplink <path>hd0,0</path> - jie privalomi.
 </p>
 
 <p>
@@ -220,13 +205,12 @@
 </p>
 
 <p>
-Tarkim, jūs turite standųjį diską <path>/dev/hda</path>, kompaktinių diskų
-skaitytuvą <path>/dev/hdb</path>, CD įrašymo įrenginį <path>/dev/hdc</path>,
-antrą standųjį diską <path>/dev/hdd</path> ir jokių SCSI standžiųjų diskų.
-Tuomet <path>/dev/hdd7</path> verčiamas į <path>(hd1,6)</path>. Tai gali būti
-kebloka, ir tai iš tiesų yra keblu, bet, kaip matysime, GRUB siūlo „tab“
-užbaigimo mechanizmą, kuris parankus tiems, kurie turi daug standžiųjų diskų ir
-skirsnių ir yra šiek tiek pasimetę GRUB numeravimo schemoje.
+Tarkim, jūs turite standųjį diską <path>/dev/sda</path> ir dar du,
+<path>/dev/sdb</path> bei <path>/dev/sdc</path>, tuomet <path>/dev/sdb7</path>
+verčiamas į <path>(hd1,6)</path>. Tai gali būti kebloka, ir tai iš tiesų keblu,
+bet, kaip matysime, GRUB siūlo „tab“ užbaigimo mechanizmą, parankų turintiems
+daug standžiųjų diskų bei skirsnių ir šiek tiek pasimetusiems GRUB numeravimo
+schemoje.
 </p>
 
 <p>
@@ -299,18 +283,18 @@
 # Užkomentuokite, jei neturite vaizdo plokštės</comment>
 splashimage=(hd0,0)/boot/grub/splash.xpm.gz
 
-title=Gentoo Linux <keyval id="kernel-version"/>
+title Gentoo Linux <keyval id="kernel-version"/>
 <comment># Skirsnis, kuriame yra branduolio atvaizdas (arba operacinė sistema)</comment>
 root (hd0,0)
-kernel /boot/<keyval id="kernel-name"/> root=/dev/hda3
+kernel /boot/<keyval id="kernel-name"/> root=/dev/sda3
 
-title=Gentoo Linux <keyval id="kernel-version"/> (gelbėjimas)
+title Gentoo Linux <keyval id="kernel-version"/> (gelbėjimas)
 <comment># Skirsnis, kuriame yra branduolio atvaizdas (arba operacinė sistema)</comment>
 root (hd0,0)
-kernel /boot/<keyval id="kernel-name"/> root=/dev/hda3 init=/bin/bb
+kernel /boot/<keyval id="kernel-name"/> root=/dev/sda3 init=/bin/bb
 
 <comment># Kitos keturios eilutės reikalingos tik jeigu jūs turite „Windows“ sistemą.</comment>
-<comment># Šiuo atveju „Windows“ yra /dev/hda6 skirsnyje.</comment>
+<comment># Šiuo atveju „Windows“ yra /dev/sda6 skirsnyje.</comment>
 title=Windows XP
 rootnoverify (hd0,5)
 makeactive
@@ -322,13 +306,13 @@
 timeout 30
 splashimage=(hd0,0)/boot/grub/splash.xpm.gz
 
-title=Gentoo Linux <keyval id="kernel-version"/>
+title Gentoo Linux <keyval id="kernel-version"/>
 root (hd0,0)
-kernel /boot/<keyval id="genkernel-name"/> root=/dev/ram0 init=/linuxrc ramdisk=8192 real_root=/dev/hda3 udev
+kernel /boot/<keyval id="genkernel-name"/> root=/dev/ram0 init=/linuxrc ramdisk=8192 real_root=/dev/sda3 udev
 initrd /boot/<keyval id="genkernel-initrd"/>
 
 <comment># Tik jeigu jūs turite „Windows“</comment>
-title=Windows XP
+title Windows XP
 rootnoverify (hd0,5)
 makeactive
 chainloader +1
@@ -363,7 +347,7 @@
 <p>
 Jei jums reikia pateikti branduoliui (kernel) kokių nors kitų parinkčių,
 paprasčiausiai pridėkite jas prie „kernel“ komandos pabaigos. Mes jau teikiame
-vieną parinktį (<c>root=/dev/hda3</c> ar <c>real_root=/dev/hda3</c>), bet
+vieną parinktį (<c>root=/dev/sda3</c> ar <c>real_root=/dev/sda3</c>), bet
 galite pateikti ir kitas, tokias kaip <c>video</c> ir/arba <c>vga</c> sakiniai
 kadrų buferiui, apie kurį kalbėjome anksčiau.
 </p>
@@ -371,7 +355,8 @@
 <p>
 Jeigu jūs naudojate 2.6.7 ar naujesnį branduolį ir užtrumpinote savo standųjį
 diską, nes BIOS negali valdyti didelės talpos standžiųjų diskų, jums reikės
-pridėti <c>hdx=stroke</c>.
+pridėti <c>sda=stroke</c>. Pakeiskite sda savo įrenginiu, reikalaujančiu tokios
+parinkties.
 </p>
 
 <p>
@@ -423,7 +408,7 @@
 </p>
 
 <pre caption="grub-install įvykdymas">
-# <i>grub-install --no-floppy /dev/hda</i>
+# <i>grub-install --no-floppy /dev/sda</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -488,7 +473,7 @@
 <note>
 Jei norite įdiegti GRUB į kokį nors skirsnį vietoje MBR, turite pakeisti
 <c>setup</c> komandą, kad jį nurodytų tinkamą skirsnį. Pavyzdžiui, jei norite
-įdiegti GRUB į <path>/dev/hda3</path>, tuomet komanda pavirs į <c>setup
+įdiegti GRUB į <path>/dev/sda3</path>, tuomet komanda pavirs į <c>setup
 (hd0,2)</c>. Tačiau mažai naudotojų nori taip daryti.
 </note>
 
@@ -505,12 +490,16 @@
 </body>
 </subsection>
 </section>
-<section id="lilo" test="func:keyval('arch')='x86'">
+<section id="lilo" test="contains('AMD64 x86', func:keyval('arch'))">
 <title>Alternatyva: LILO naudojimas</title>
 <subsection>
 <title>LILO diegimas</title>
 <body>
 
+<warn test="func:keyval('arch')='AMD64'">
+LILO naudojimas AMD64 architektūrai nerekomenduojamas.
+</warn>
+
 <p>
 LILO, LInuxLOader, yra išbandytas ir tikras „Linux“ įkrovos tvarkyklių darbo
 jautis. Tačiau jame trūksta kelių funkcijų, kurias turi GRUB (tai viena
@@ -572,7 +561,7 @@
 </note>
 
 <pre caption="/etc/lilo.conf pavyzdys">
-boot=/dev/hda             <comment># Įdiegti LILO į MBR</comment>
+boot=/dev/sda             <comment># Įdiegti LILO į MBR</comment>
 prompt                    <comment># Suteikti naudotojui progą pasirinkti kitą dalį</comment>
 timeout=50                <comment># Laukti 5 (penkias) sekundes prieš įkraunant numatytąją dalį</comment>
 default=gentoo            <comment># Kai laikas išseko, įkrauti „gentoo“ dalį</comment>
@@ -581,12 +570,12 @@
 image=/boot/<keyval id="kernel-name"/>
   label=gentoo            <comment># Vardas, kurį duodame šiai daliai</comment>
   read-only               <comment># Įkrauname su tik skaitymui skirtu pagrindiniu (root) skirsniu. Nekeiskite!</comment>
-  root=/dev/hda3          <comment># Pagrindinės (root) rinkmenų išdėstymo sistemos vieta</comment>
+  root=/dev/sda3          <comment># Pagrindinės (root) rinkmenų išdėstymo sistemos vieta</comment>
 
 image=/boot/<keyval id="kernel-name"/>
   label=gentoo.rescue     <comment># Vardas, kurį duodame šiai daliai</comment>
   read-only               <comment># Įkrauname su tik skaitymui skirtu pagrindiniu (root) skirsniu. Nekeiskite!</comment>
-  root=/dev/hda3          <comment># Pagrindinės (root) rinkmenų išdėstymo sistemos vieta</comment>
+  root=/dev/sda3          <comment># Pagrindinės (root) rinkmenų išdėstymo sistemos vieta</comment>
   append="init=/bin/bb"   <comment># Paleisti „Gentoo“ statinę gelbėjimo aplinką</comment>
 
 <comment># genkernel naudotojams</comment>
@@ -594,12 +583,12 @@
   label=gentoo
   read-only
   root=/dev/ram0
-  append="init=/linuxrc ramdisk=8192 real_root=/dev/hda3 udev"
+  append="init=/linuxrc ramdisk=8192 real_root=/dev/sda3 udev"
   initrd=/boot/<keyval id="genkernel-initrd"/>
 
 <comment># Kitos dvi eilutės tik naudojantiems ir „Windows“ sistemą.</comment>
-<comment># Šiuo atveju „Windows“ yra /dev/hda6 skirsnyje.</comment>
-other=/dev/hda6
+<comment># Šiuo atveju „Windows“ yra /dev/sda6 skirsnyje.</comment>
+other=/dev/sda6
   label=windows
 </pre>
 
@@ -624,14 +613,15 @@
 image=/boot/<keyval id="kernel-name"/>
   label=gentoo
   read-only
-  root=/dev/hda3
+  root=/dev/sda3
   <i>append="video=vesafb:mtrr,ywrap,1024x768-32@85"</i>
 </pre>
 
 <p>
 Jeigu jūs naudojate 2.6.7 ar naujesnį branduolį ir užtrumpinote savo standųjį
 diską, nes BIOS negali valdyti didelės talpos standžiųjų diskų, jums reikės
-pridėti <c>hdx=stroke</c>.
+pridėti <c>sda=stroke</c>. Pakeiskite sda savo įrenginiu, reikalaujančiu tokios
+parinkties.
 </p>
 
 <p>



1.3                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-disk.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-disk.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-disk.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-disk.xml?r1=1.2&r2=1.3

Index: hb-install-x86+amd64-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-disk.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- hb-install-x86+amd64-disk.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.2
+++ hb-install-x86+amd64-disk.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-x86+amd64-disk.xml,v 1.2 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-x86+amd64-disk.xml,v 1.3 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,41 +13,16 @@
 skyriuje aprašoma, kaip suskaidyti standųjį diską tolesniam naudojimui.
 </abstract>
 
-<version>5.1</version>
-<date>2007-06-26</date>
+<version>6.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Įvadas į blokinius įrenginius</title>
-<subsection>
-<title>Blokiniai įrenginiai</title>
-<body>
-
-<p>
-Pirmiausiai apžvelgsime „Gentoo Linux“ bei bendruosius „Linux“ sistemų diskinių
-įrenginių aspektus, įskaitant ir „Linux“ rinkmenų sistemas, skirsnius bei
-blokinius įrenginius. Susipažinę su diskais bei rinkmenų sistemomis bei jų
-ypatybėmis, galėsite tęsti „Gentoo Linux“ diegimą, sukurdami būsimosios jūsų
-sistemos skirsnius bei rinkmenų sistemas.
-</p>
-
-<p>
-Pradžiai susipažinkime su <e>blokiniais įrenginiais</e>. Turbūt dažniausiai
-sutinkamas blokinis įrenginys yra pirmąjį IDE diskinį kaupiklį įvardijantis
-įrenginys: <path>/dev/hda</path>. Jei jūsų kompiuteryje naudojamas SCSI ar SATA
-sąsajos kaupiklis, tai pirmasis diskinis kaupiklis bus įvardijamas
-<path>/dev/sda</path>.
-</p>
-
-<p>
-Blokiniai įrenginiai pateikia abstrakčią fizinio diskinio kaupiklio sąsają.
-Vartotojo programos gali kreiptis į diskinį kaupiklį, nesigilindamos nei į jo
-tipą (IDE, SCSI), nei į kitus galimus ypatumus. Programai diskinis kaupiklis
-pateikiamas kaip vienas masyvas, sudarytas iš laisvai adresuojamų 512 baitų
-dydžio blokų.
-</p>
 
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-blockdevices.xml"/>
 </subsection>
+
 <subsection>
 <title>Skirsniai</title>
 <body>
@@ -69,7 +44,7 @@
 <e>Pirminis</e> skirsnis yra tas skirsnis, kuris yra aprašomas pagrindiniame
 įkrovos sektoriuje (MBR - „Master Boot Record“). Kadangi MBR yra labai mažas,
 jam tėra paskirta tik 512 baitų, todėl jame galima aprašyti ne daugiau keturių
-pirminių skirsnių (nuo <path>/dev/hda1</path> iki <path>/dev/hda4</path>).
+pirminių skirsnių (nuo <path>/dev/sda1</path> iki <path>/dev/sda4</path>).
 </p>
 
 <p>
@@ -122,19 +97,19 @@
   <th>Aprašas</th>
 </tr>
 <tr>
-  <ti><path>/dev/hda1</path></ti>
+  <ti><path>/dev/sda1</path></ti>
   <ti>ext2</ti>
   <ti>32M</ti>
   <ti>Įkrovos skirsnis</ti>
 </tr>
 <tr>
-  <ti><path>/dev/hda2</path></ti>
+  <ti><path>/dev/sda2</path></ti>
   <ti>(swap)</ti>
   <ti>512M</ti>
   <ti>Virtualios atmintinės (Swap) skirsnis</ti>
 </tr>
 <tr>
-  <ti><path>/dev/hda3</path></ti>
+  <ti><path>/dev/sda3</path></ti>
   <ti>ext3</ti>
   <ti>Likusi disko dalis</ti>
   <ti>Pagrindinis sistemos (root) skirsnis</ti>
@@ -210,13 +185,13 @@
 <pre caption="Rinkmenų sistemų naudojimo pavyzdys">
 $ <i>df -h</i>
 Filesystem    Type    Size  Used Avail Use% Mounted on
-/dev/hda5     ext3    509M  132M  351M  28% /
-/dev/hda2     ext3    5.0G  3.0G  1.8G  63% /home
-/dev/hda7     ext3    7.9G  6.2G  1.3G  83% /usr
-/dev/hda8     ext3   1011M  483M  477M  51% /opt
-/dev/hda9     ext3    2.0G  607M  1.3G  32% /var
-/dev/hda1     ext2     51M   17M   31M  36% /boot
-/dev/hda6     swap    516M   12M  504M   2% &lt;not mounted&gt;
+/dev/sda5     ext3    509M  132M  351M  28% /
+/dev/sda2     ext3    5.0G  3.0G  1.8G  63% /home
+/dev/sda7     ext3    7.9G  6.2G  1.3G  83% /usr
+/dev/sda8     ext3   1011M  483M  477M  51% /opt
+/dev/sda9     ext3    2.0G  607M  1.3G  32% /var
+/dev/sda1     ext2     51M   17M   31M  36% /boot
+/dev/sda6     swap    516M   12M  504M   2% &lt;not mounted&gt;
 <comment>(Nepaskirstyta disko vieta, palikta ateities reikmėms: 2 GB)</comment>
 </pre>
 
@@ -251,15 +226,15 @@
   <th>Aprašas</th>
 </tr>
 <tr>
-  <ti><path>/dev/hda1</path></ti>
+  <ti><path>/dev/sda1</path></ti>
   <ti>Įkrovos skirsnis</ti>
 </tr>
 <tr>
-  <ti><path>/dev/hda2</path></ti>
+  <ti><path>/dev/sda2</path></ti>
   <ti>Virtualios atmintinės (Swap) skirsnis</ti>
 </tr>
 <tr>
-  <ti><path>/dev/hda3</path></ti>
+  <ti><path>/dev/sda3</path></ti>
   <ti>Pagrindinis (Root) skirsnis</ti>
 </tr>
 </table>
@@ -278,11 +253,11 @@
 <p>
 <c>fdisk</c> yra populiarus ir daug galimybių suteikiantis disko skaidymo
 įrankis. Sužadinkite <c>fdisk</c> jūsų pasirinktam diskui (pavyzdyje naudosime
-<path>/dev/hda</path>):
+<path>/dev/sda</path>):
 </p>
 
 <pre caption="fdisk sužadinimas">
-# <i>fdisk /dev/hda</i>
+# <i>fdisk /dev/sda</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -300,19 +275,19 @@
 <pre caption="Pavyzdinis disko skaidinys">
 Command (m for help): <i>p</i>
 
-Disk /dev/hda: 240 heads, 63 sectors, 2184 cylinders
+Disk /dev/sda: 240 heads, 63 sectors, 2184 cylinders
 Units = cylinders of 15120 * 512 bytes
 
 Device Boot    Start       End    Blocks   Id  System
-/dev/hda1             1        14    105808+  83  Linux
-/dev/hda2            15        49    264600   82  Linux swap
-/dev/hda3            50        70    158760   83  Linux
-/dev/hda4            71      2184  15981840    5  Extended
-/dev/hda5            71       209   1050808+  83  Linux
-/dev/hda6           210       348   1050808+  83  Linux
-/dev/hda7           349       626   2101648+  83  Linux
-/dev/hda8           627       904   2101648+  83  Linux
-/dev/hda9           905      2184   9676768+  83  Linux
+/dev/sda1             1        14    105808+  83  Linux
+/dev/sda2            15        49    264600   82  Linux swap
+/dev/sda3            50        70    158760   83  Linux
+/dev/sda4            71      2184  15981840    5  Extended
+/dev/sda5            71       209   1050808+  83  Linux
+/dev/sda6           210       348   1050808+  83  Linux
+/dev/sda7           349       626   2101648+  83  Linux
+/dev/sda8           627       904   2101648+  83  Linux
+/dev/sda9           905      2184   9676768+  83  Linux
 
 Command (m for help):
 </pre>
@@ -331,7 +306,7 @@
 
 <p>
 Pirmiausia pašalinkime visus disko skirsnius. Skirsnio pašalinimui surinkite
-komandą <c>d</c>. Pavyzdžiui <path>/dev/hda1</path> ištrynimui:
+komandą <c>d</c>. Pavyzdžiui <path>/dev/sda1</path> ištrynimui:
 </p>
 
 <pre caption="Skirsnio šalinimas">
@@ -356,7 +331,7 @@
 </p>
 
 <pre caption="Tuščia skirsnių lentelė">
-Disk /dev/hda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
+Disk /dev/sda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
 240 heads, 63 sectors/track, 3876 cylinders
 Units = cylinders of 15120 * 512 = 7741440 bytes
 
@@ -407,12 +382,12 @@
 <pre caption="Įkrovos skirsnis sukurtas">
 Command (m for help): <i>p</i>
 
-Disk /dev/hda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
+Disk /dev/sda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
 240 heads, 63 sectors/track, 3876 cylinders
 Units = cylinders of 15120 * 512 = 7741440 bytes
 
 Device Boot    Start       End    Blocks   Id  System
-/dev/hda1          1        14    105808+  83  Linux
+/dev/sda1          1        14    105808+  83  Linux
 </pre>
 
 <p>
@@ -433,7 +408,7 @@
 Dabar sukurkime virtualiosios amtintinės skirsnį. Tam dar kartą surinkite
 komandą <c>n</c> ir paspaudę <c>p</c> nurodykite, kad norite sukurti pirminį
 skirsnį. Paspaudę <c>2</c>, nurodykite, kad „fdisk“ sukurtų antrąjį pirminį
-skirsnį. Mūsų atveju, tai <path>/dev/hda2</path>. Paprašius nurodyti pirmąjį
+skirsnį. Mūsų atveju, tai <path>/dev/sda2</path>. Paprašius nurodyti pirmąjį
 cilindrą tiesiog spauskite „Enter“, paprašius paskutiniojo, nurodykite
 <c>+512M</c>, kad būtų sukurtas 512 MB dydžio skirsnis. Sukūrę naują skirsnį,
 pakeiskite jo tipą, davę komandą <c>t</c> ir parašę <c>2</c> nurodykite, kad
@@ -446,13 +421,13 @@
 <pre caption="Skirsnių sarašas, sukūrus virtualios atmintinės skirsnį">
 Command (m for help): <i>p</i>
 
-Disk /dev/hda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
+Disk /dev/sda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
 240 heads, 63 sectors/track, 3876 cylinders
 Units = cylinders of 15120 * 512 = 7741440 bytes
 
 Device Boot    Start       End    Blocks   Id  System
-/dev/hda1 *        1        14    105808+  83  Linux
-/dev/hda2         15        81    506520   82  Linux swap
+/dev/sda1 *        1        14    105808+  83  Linux
+/dev/sda2         15        81    506520   82  Linux swap
 </pre>
 
 </body>
@@ -464,24 +439,25 @@
 <p>
 Galiausiai sukurkime pagrindinį skirsnį. Tam komanda <c>n</c> sukurkite skirsnį
 ir paspaudę <c>p</c> liepkite kurti pirminį skirsnį. Paspaudę <c>3</c>
-nurodykite, kad tai bus trečiasis pirminis skirsnis. Paprašius įvesti pirmąjį
-skirsnio cilindrą, spauskite „Enter“. Paprašius nurodyti paskutinį skirsnio
-cilindrą, taip pat spauskite „Enter“, taip sukursite skirsnį, užimantį visą
-likusią disko dalį. Sukūrus visus skirsnius ir davus komandą <c>p</c>
-išspausdinti skirsnių lentelę, turėtumėte pamatyti maždaug tokį vaizdą:
+nurodykite, kad tai bus trečiasis pirminis skirsnis, šiuo atveju
+<path>/dev/sda3</path>. Paprašius įvesti pirmąjį skirsnio cilindrą, spauskite
+„Enter“. Paprašius nurodyti paskutinį skirsnio cilindrą, taip pat spauskite
+„Enter“, taip sukursite skirsnį, užimantį visą likusią disko dalį. Sukūrus
+visus skirsnius ir davus komandą <c>p</c> išspausdinti skirsnių lentelę,
+turėtumėte pamatyti maždaug tokį vaizdą:
 </p>
 
 <pre caption="Skirsnių lentelė, sukūrus pagrindinį skirsnį">
 Command (m for help): <i>p</i>
 
-Disk /dev/hda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
+Disk /dev/sda: 30.0 GB, 30005821440 bytes
 240 heads, 63 sectors/track, 3876 cylinders
 Units = cylinders of 15120 * 512 = 7741440 bytes
 
 Device Boot    Start       End    Blocks   Id  System
-/dev/hda1 *        1        14    105808+  83  Linux
-/dev/hda2         15        81    506520   82  Linux swap
-/dev/hda3         82      3876  28690200   83  Linux
+/dev/sda1 *        1        14    105808+  83  Linux
+/dev/sda2         15        81    506520   82  Linux swap
+/dev/sda3         82      3876  28690200   83  Linux
 </pre>
 
 </body>
@@ -523,73 +499,11 @@
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Rinkmenų sistemos?</title>
-<body>
-
-<p test="func:keyval('arch')='x86'">
-„Linux“ branduolys yra suderinamas su labai įvairiomis rinkmenų sistemomis. Mes
-apžvelgsime ext2, ext3, „ReiserFS“, XFS ir JFS rinkmenų sistemas, nes jos
-dažniausiai yra naudojamos „Linux“ sistemose.
-</p>
-
-<p test="func:keyval('arch')='AMD64'">
-Palaikomos yra kelios rinkmenų išdėstymo sistemos. Kai kurios iš jų amd64
-architektūroje yra stabilios, kai kurios - ne. Šios rinkmenų išdėstymo sistemos
-yra stabilios: ext2 ir ext3. jfs ir reiserfs gali veikti, bet jas dar reikia
-labiau išbandyti. Jei esate tikrai drąsus, galite išbandyti nepalaikomas
-rinkmenų išdėstymo sistemas.
-</p>
 
-<p>
-<b>ext2</b> yra laiko patikrinta „Linux“ sistema, tačiau joje nėra numatya
-galimybės vesti metaduomenų žurnalą. Savo ruožtu, tai reiškia, kad įkrovos metu
-vykdoma ext2 rinkmenų sistemos patikra gali užtrukti gana ilgai. Šiuo metu yra
-sukurta ne viena naujesnė ir įvykių žurnalą vedanti rinkmenų sistema, kuri gali
-būti patikrinta žymiai greičiau. Tuo pačiu yra galima gerokai sutrumpinti
-kompiuterio įkrovą, jei rinkmenų sistema buvo palikta neapibrėžtoje būsenoje.
-</p>
-
-<p>
-<b>ext3</b>, tai žurnalinė ext2 rinkmenų sistemos versija, kurioje numatytas
-metaduomenų žurnalas, leidžiantis greitai atkurti teisingą rinkmenų sistemos
-būseną. Joje taip pat numatyta galimybė vesti pilną arba nuoseklų duomenų
-žurnalą. Šioje rinkmenų sistemoje yra naudojamas HTree principu sudaromas
-indeksas, leidžiantis užtikrinti reikiamą rinkmenų sistemos spartą visose
-situacijose. Trumpai tariant, ext3 yra puiki rinkmenų sistema.
-</p>
-
-<p>
-<b>ReiserFS</b> yra dvejetainio medžio (B+tree) struktūromis paremta sistema,
-kuri pasižymi didele sparta. Apdorojant mažas rinkmenas (iki 4 KB) „ReiserFS“
-rinkmenų sistema ext2 ir ext3 dažnai yra spartesnė 10 - 15 kartų. „ReiserFS“
-rinkmenų sistemą galima labai sėkmingai plėsti, joje taip pat numatytas
-metaduomenų žurnalų vedimas. „ReiserFS“ yra tinkama naudoti tiek paprastiems
-kompiuteriams, tiek ir išskirtiniams atvejams: didelėms rinkmenų sistemoms,
-didelio rinkmenų skaičiaus saugojimas, labai didelių rinkmenų apdorojimas ar
-katalogų su dešimtimis tūkstančių rinkmenų sudarymas.
-</p>
-
-<p>
-<b>XFS</b>, tai žurnalinė rinkmenų sistema, kurioje numatyta nemažai naudingų
-funkcijų. Ji gerai pritaikyta sistemos poreikių augimui patenkinti. Šią
-rinkmenų sistemą rekmenduotume naudoti tik „Linux“ sistemose su didelio našumo
-SCSI diskinais kaupikliais ir/arba optinėmis sąsajomis prijungtomis duomenų
-saugyklomis bei nepertraukiamo maitinimo šaltiniais. Kadangi darbui spartinti
-XFS agresyviai naudoja tarpinį podėlį („cache“) kompiuterio operatyviojoje
-atmintinėje, tai prastai parašytos programos (tokių, kurios nesirūpina patikimu
-duomenų įrašymu į rinkmenas, yra nemažai) gali prarasti nemažai duomenų
-kompiuteriui staiga išsijungus.
-</p>
-
-<p>
-<b>JFS</b>, tai IBM sukurta didelės spartos žurnalinė rinkmenų sistema. Ji tik
-neseniai tapo pripažinta kaip tinkama naudoti rimtiems darbams, todėl apie šią
-rinkmenų sistemą dar nėra daug atsiliepimų. Tiek teigiamų, tiek ir neigiamų.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-filesystems.xml"/>
 </subsection>
+
 <subsection id="filesystems-apply">
 <title>Rinkmenų sistemos sukūrimas skirsnyje</title>
 <body>
@@ -627,14 +541,14 @@
 </table>
 
 <p>
-Pavyzdžiui, norėdami įkrovos skirsnyje (mūsų pavyzdyje <path>/dev/hda1</path>)
+Pavyzdžiui, norėdami įkrovos skirsnyje (mūsų pavyzdyje <path>/dev/sda1</path>)
 sudaryti ext2, o pagrindiniame skirsnyje (mūsų pavyzdyje
-<path>/dev/hda3</path>) ext3 rinkmenų sistemas, turėtumėte rašyti:
+<path>/dev/sda3</path>) ext3 rinkmenų sistemas, turėtumėte rašyti:
 </p>
 
 <pre caption="Rinkmenų sistemos kūrimas skirsnyje">
-# <i>mke2fs /dev/hda1</i>
-# <i>mke2fs -j /dev/hda3</i>
+# <i>mke2fs /dev/sda1</i>
+# <i>mke2fs -j /dev/sda3</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -653,7 +567,7 @@
 </p>
 
 <pre caption="Virtualios atmintinės suformavimas">
-# <i>mkswap /dev/hda2</i>
+# <i>mkswap /dev/sda2</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -661,7 +575,7 @@
 </p>
 
 <pre caption="Virtualios atmintinės skirsnio aktyvavimas">
-# <i>swapon /dev/hda2</i>
+# <i>swapon /dev/sda2</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -685,9 +599,9 @@
 </p>
 
 <pre caption="Skirsnių prijungimas">
-# <i>mount /dev/hda3 /mnt/gentoo</i>
+# <i>mount /dev/sda3 /mnt/gentoo</i>
 # <i>mkdir /mnt/gentoo/boot</i>
-# <i>mount /dev/hda1 /mnt/gentoo/boot</i>
+# <i>mount /dev/sda1 /mnt/gentoo/boot</i>
 </pre>
 
 <note>
@@ -711,4 +625,3 @@
 </section>
 
 </sections>
-



1.2                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml?rev=1.2&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml?rev=1.2&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml?r1=1.1&r2=1.2

Index: hb-install-x86+amd64-kernel.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- hb-install-x86+amd64-kernel.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.1
+++ hb-install-x86+amd64-kernel.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.2
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml,v 1.1 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-kernel.xml,v 1.2 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <sections>
 
@@ -13,8 +13,8 @@
 aiškinama, kaip susikonfigūruoti branduolį.
 </abstract>
 
-<version>5.1</version>
-<date>2007-05-15</date>
+<version>6.4</version>
+<date>2008-06-21</date>
 
 <section>
 <title>Laiko juosta</title>
@@ -51,15 +51,9 @@
 vadove</uri>.
 </p>
 
-<p test="func:keyval('arch')='x86'">
-x86 architektūros sistemoms be kitų branduolių turime <c>gentoo-sources</c>
-(branduolio pirminis tekstas, papildytas našumą didinančiomis funkcijomis).
-</p>
-
-<p test="func:keyval('arch')='AMD64'">
-AMD64 architektūros sistemoms turime <c>gentoo-sources</c> (branduolio pirminis
-tekstas su specifinėmis amd64 stabilumo, našumo ir aparatinės įrangos palaikymo
-pataisomis).
+<p>
+<keyval id="arch"/> architektūros sistemoms turime <c>gentoo-sources</c>
+(branduolio pirminis tekstas, papildytas papildomomis funkcijomis).
 </p>
 
 <p>
@@ -150,16 +144,6 @@
 <body>
 
 <p>
-Pirmiausia aktyvinkite plėtojamo ir bandomųjo kodo/tvarkyklių naudojimą. Jums
-to reikia, kitaip kai kuris labai svarbus kodas/tvarkyklės nebus matomi.
-</p>
-
-<pre caption="Bandomojo kodo/tvarkyklių pasirinkimas">
-Code maturity level options ---&gt;
-  [*] Prompt for development and/or incomplete code/drivers
-</pre>
-
-<p>
 Įsitikinkite, kad kiekviena tvarkyklė, kuri yra esminė sistemos įkrovai (tokia
 kaip SCSI valdiklis, ...) yra <e>įkompiliuota</e> į branduolį, o ne kaip
 modulis, kitaip jūsų sistema pilnai neužsikraus.
@@ -174,6 +158,9 @@
 jie galėtų būti informuoti apie aparatinės įrangos problemas. x86_64 šios
 klaidos spausdinamos ne <c>dmesg</c> kaip kitose architektūrose, bet
 <path>/dev/mcelog</path>. Tam būtinas <c>app-admin/mcelog</c> paketas.
+Įsitikinkite, jog pasirinkote IA32 emuliavimą, jei norite galimybės vykdyti 32
+bitų programas. „Gentoo“ numatytai įdiegs „multilib“ sistemą (maišytas 32/64
+bitų apdorojimas)
 </p>
 
 <pre caption="Procesoriaus tipo ir funkcijų pasirinkimas">
@@ -184,6 +171,8 @@
     ( ) AMD-Opteron/Athlon64
     ( ) Intel EM64T
     ( ) Generic-x86-64
+Executable file formats / Emulations  --->
+   [*] IA32 Emulation
 </pre>
 
 </body>
@@ -209,9 +198,6 @@
 <c>Virtual memory</c> bei <c>/proc file system</c>.
 </p>
 
-</body>
-<body test="func:keyval('arch')='x86'">
-
 <pre caption="Reikiamų rinkmenų išdėstymo sistemų pažymėjimas">
 File systems ---&gt;
   Pseudo Filesystems ---&gt;
@@ -226,43 +212,12 @@
   &lt;*&gt; XFS filesystem support
 </pre>
 
-</body>
-<body test="func:keyval('arch')='AMD64'">
-
-<pre caption="Reikiamų rinkmenų išdėstymo sistemų pažymėjimas">
-File systems ---&gt;
-  Pseudo Filesystems ---&gt;
-    [*] /proc file system support
-    [*] Virtual memory file system support (former shm fs)
-
-<comment>(Pažymėkite vieną ar daugiau parinkčių, reikalingų jūsų sistemai)</comment>
-  &lt;*&gt; Reiserfs support
-  &lt;*&gt; Ext3 journalling file system support
-  &lt;*&gt; JFS filesystem support
-  &lt;*&gt; Second extended fs support
-  &lt;*&gt; XFS filesystem support
-</pre>
-
-</body>
-<body>
-
-<p>
-Nepamirškite aktyvinti DMA savo diskams:
-</p>
-
-<pre caption="DMA aktyvinimas">
-Device Drivers ---&gt;
-  ATA/ATAPI/MFM/RLL support ---&gt;
-    [*] Generic PCI bus-master DMA support
-    [*]   Use PCI DMA by default when available
-</pre>
-
 <p>
 Jei naudojate PPPoE prisijungimui prie interneto ar naudojatės telefoniniu
 (dial-up) modemu, jums reikės šių parinkčių branduolyje:
 </p>
 
-<pre caption="PPPoE reikalingų tvarkyklių pažymėjimas" test="func:keyval('arch')='AMD64'">
+<pre caption="PPPoE reikalingų tvarkyklių pažymėjimas">
 Device Drivers ---&gt;
   Networking Support ---&gt;
     &lt;*&gt; PPP (point-to-point protocol) support
@@ -270,14 +225,6 @@
     &lt;*&gt;   PPP support for sync tty ports
 </pre>
 
-<pre caption="PPPoE reikalingų tvarkyklių pažymėjimas" test="func:keyval('arch')='x86'">
-Device Drivers ---&gt;
-  Networking support ---&gt;
-    &lt;*&gt; PPP (point-to-point protocol) support
-    &lt;*&gt;   PPP support for async serial ports
-    &lt;*&gt;   PPP support for sync tty ports
-</pre>
-
 <p>
 Dvi glaudinimo parinktys nepakenks, bet nėra būtinos, <c>PPP over Ethernet</c>
 parinktis, kuri gali būti panaudota tik sukonfigūravus <c>ppp</c> naudoti PPPoE
@@ -310,6 +257,11 @@
 procesoriumi.
 </note>
 
+<p test="func:keyval('arch')='x86'">
+Jei turite daugiau nei 4GB operatyviosios atminties (RAM), privalote aktyvinti
+„High Memory Support (64G)“.
+</p>
+
 <p>
 Jei naudojate USB įvesties prietaisus (kaip klaviatūra ar pelė), nepamirškite
 aktyvinti ir jų:
@@ -317,7 +269,7 @@
 
 <pre caption="USB įvesties prietaisų aktyvinimas">
 Device Drivers ---&gt;
-  USB Support ---&gt;
+  [*] HID Devices  ---&gt;
     &lt;*&gt;   USB Human Interface Device (full HID) support
 </pre>
 
@@ -467,45 +419,10 @@
 </section>
 <section id="kernel_modules">
 <title>Branduolio moduliai</title>
-<subsection>
-<title>Modulių konfigūravimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Modulius, kurių automatinio įkėlimo norėtumėte, turėtumėt įrašyti į
-<path>/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</path>. Galite pridėti ir papildomas
-parinktis, jei norite.
-</p>
 
-<p>
-Kad pamatytumėte visus esamus modulius, įvykdykite šią <c>find</c> komandą.
-Nepamirškite pakeisti <c><keyval id="kernel-version"/></c> į jūsų ką tik
-sukompiliuoto branduolio versiją:
-</p>
-
-<pre caption="Visų esamų modulių peržiūra">
-# <i>find /lib/modules/<keyval id="kernel-version"/>/ -type f -iname '*.o' -or -iname '*.ko'</i>
-</pre>
-
-<p>
-Pavyzdžiui, kad automatiškai būtų įkeltas <c>3c59x.o</c> modulis, paredaguokite
-<path>kernel-2.6</path> rinkmeną ir įveskite joje modulio pavadinimą.
-</p>
-
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6 redagavimas">
-# <i>nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</i>
-</pre>
-
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6">
-3c59x
-</pre>
-
-<p>'
-Tęskite diegimą su skyriumi <uri link="?part=1&amp;chap=8">Jūsų sistemos
-konfigūravimas</uri>.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-kernelmodules.xml"/>
 </subsection>
+
 </section>
 </sections>



1.3                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml?r1=1.2&r2=1.3

Index: hb-install-x86+amd64-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-x86+amd64-medium.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- hb-install-x86+amd64-medium.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.2
+++ hb-install-x86+amd64-medium.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-install-x86+amd64-medium.xml,v 1.2 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-install-x86+amd64-medium.xml,v 1.3 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -14,8 +14,8 @@
 diegimo LiveCD taip pat yra galimas.
 </abstract>
 
-<version>5.2</version>
-<date>2007-06-29</date>
+<version>6.4</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Aparatinės įrangos reikalavimai</title>
@@ -71,7 +71,11 @@
 </tr>
 <tr>
   <th>Pagrindinis procesorius</th>
-  <ti colspan="2">Bet koks AMD64 ar EM64T pagrindinis procesorius</ti>
+  <ti colspan="2">
+  Bet koks AMD64 ar <uri
+  link="http://en.wikipedia.org/wiki/EMT64#Intel_64">EM64T</uri> pagrindinis
+  procesorius (Core 2 Duo &amp; Quad procesoriai yra EM64T)
+  </ti>
 </tr>
 <tr>
   <th>Atmintis</th>
@@ -122,7 +126,7 @@
 <impo>
 Jei jūs norite diegti „Gentoo“ be veikiančio interneto sujungimo ar norėtumėte
 naudotis viena iš pateikiamų diegimo programų, prašome naudotis diegimo
-nurodymais, aprašytais <uri link="2007.0/">„Gentoo“ 2007.0 vadovuose</uri>.
+nurodymais, aprašytais <uri link="2008.0/">„Gentoo“ 2008.0 vadovuose</uri>.
 </impo>
 
 <p>
@@ -345,36 +349,16 @@
 Žemiau rasite trumpą turimų branduolių apžvalgą:
 </p>
 
-</body>
-<body test="func:keyval('arch')='x86'">
-
 <table>
 <tr>
   <th>Branduolys</th>
   <th>Aprašymas</th>
 </tr>
-<tr>
+<tr test="func:keyval('arch')='x86'">
   <ti>gentoo</ti>
   <ti>Numatytasis 2.6 branduolys su kelių centrinių procesorių palaikymu</ti>
 </tr>
-<tr>
-  <ti>gentoo-nofb</ti>
-  <ti>Tas pats kaip ir <c>gentoo</c>, bet be framebuffer palaikymo</ti>
-</tr>
-<tr>
-  <ti>memtest86</ti>
-  <ti>Klaidų jūsų vietinėje operatyviojoje atmintinėje tikrinimas</ti>
-</tr>
-</table>
-
-</body>
-<body test="func:keyval('arch')='AMD64'">
-<table>
-<tr>
-  <th>Branduolys</th>
-  <th>Aprašymas</th>
-</tr>
-<tr>
+<tr test="func:keyval('arch')='AMD64'">
   <ti>gentoo</ti>
   <ti>
    Numatytasis branduolys, palaikantis K8 (įskaitant NUMA palaikymą) ir EM64T
@@ -382,43 +366,32 @@
    </ti>
 </tr>
 <tr>
+  <ti>gentoo-nofb</ti>
+  <ti>Tas pats kaip ir <c>gentoo</c>, bet be framebuffer palaikymo</ti>
+</tr>
+<tr>
   <ti>memtest86</ti>
   <ti>Klaidų jūsų vietinėje operatyviojoje atmintinėje tikrinimas</ti>
 </tr>
 </table>
 
-</body>
-<body>
-
 <p>
 Jūs taip pat galite pateikti branduoliui parinktis. Jos atstovauja
 pasirinktinas nuostatas, kurias jūs galite, jei norite, įjungti ar išjungti.
-Šis sąrašas yra toks pat (tik išverstas į lietuvių kalbą), kokį jūs pamatysite
-įkėlos metu paspaudę F2.
 </p>
 
-<pre caption="Parinktys, kurias galite pateikti jūsų pasirinktam branduoliui">
-- agpgart       įkelia agpgart (naudokite, jei yra grafinių problemų)
-- acpi=on       įkelia ACPI firmware palaikymą
-- ide=nodma     priverstinas DMA išjungimas klaidingai veikiantiems įrenginiams
-- doscsi        skanuoti scsi įrenginius (sulaužo kaikurias tinklo plokštes)
-- dopcmcia      paleidžią pcmcia tarnybą PCMCIA CD įrašymo įrenginiams
-- nofirewire    išjungia firewire modulius (firewire cdrom įrenginiams ir pan.)
-- nokeymap      išjungia keymap parinkimą ne US klaviatūros išdėstymams
-- docache       patalpina visą runtime CD dalį į RAM, kas leidžia jums
-                atjungti /mnt/cdrom, kad prijungti kitą cdrom įrenginį
-- nodetect      priverčia nepasileisti hwsetup/kudzu ir hotplug
-- nousb         uždraudžia usb modulio įkeltį iš initrd, išjungia hotplug
-- nodhcp        dhcp automatiškai nepasileidžia, jei aptinkama nic
-- nohotplug     uždraudžia hotplug tarnybos įkeltį
-- noapic        išjungia apic (bandykite, jei yra aparatinės įrangos problemų)
-- noevms        uždraudžia EVMS2 modulių įkeltį
-- nolvm2        uždraudžia LVM2 modulių įkeltį
-- hdx=stroke    leidžia jums skaidyti visą standūjį diską, net jeigu jūsų BIOS
-                nepalaiko didelės talpos standžiųjų diskų
-- noload=module1,[module2,[...]]
-                uždrausti specifinių branduolių modulių įkeltį
-</pre>
+</body>
+
+<body>
+ <include href="hb-install-kernelparams.xml"/>
+</body>
+
+<body>
+
+<note>
+Kompaktinis diskas į „no*“ parinktis atsižvelgs pirmiau nei į „do*“ parinktis,
+taigi jūs galite perrašyti bet kurią parinktį, nurodydami jas tikslia tvarka.
+</note>
 
 <p>
 Dabar įkelkite savo CD, pasirinkite branduolį (jei jūs nesate patenkinti
@@ -450,172 +423,10 @@
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection id="hardware">
-<title>Papildomas aparatinės įrangos konfigūravimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Diegimo kompaktinio disko paleidimo metu jis bando aptikti visus jūsų
-aparatinius įtaisus ir įkelia tinkamus branduolio modulius jų palaikymui.
-Daugeliu atvejų jis padaro labai gerą darbą. Tačiau kai kuriais atvejais jis
-gali automatiškai neįkelti jums reikiamų branduolio modulių. Jei automatinis
-PCI aptikimas praleido kokią nors jūsų sistemos aparatinę įrangą, turėsite
-įkelti tinkamus branduolio modulius rankiniu būdu.
-</p>
-
-<p>
-Kitame pavyzdyje mes mėginame įkelti <c>8139too</c> modulį (tam tikrų rūšių
-tinklo sąsajų palaikymui):
-</p>
-
-<pre caption="Branduolio modulių įkėla">
-# <i>modprobe 8139too</i>
-</pre>
 
-</body>
-</subsection>
 <subsection>
-<title>Nebūtina: Standžiojo disko našumo derinimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei esate patyręs vartotojas, gal būt norėsite derinti IDE standžiojo disko
-našumą naudodami <c>hdparm</c>. <c>-tT</c> parinktimis galite testuoti savo
-disko našumą (vykdykite kelis kartus, kad susidarytumėte tikslesnį įspūdį):
-</p>
-
-<pre caption="Disko našumo testavimas">
-# <i>hdparm -tT /dev/hda</i>
-</pre>
-
-<p>
-Derinimui galite naudoti bet kurį iš šių pavyzdžių (arba eksperimentuoti
-patys), kuriuose kaip diskas naudojama <path>/dev/hda</path> (pakeiskite savo
-disku):
-</p>
-
-<pre caption="Standžiojo disko našumo derinimas">
-<comment>(DMA aktyvavimas:)</comment>
-# <i>hdparm -d 1 /dev/hda</i>
-
-<comment>Saugių našumo parinkčių aktyvavimas:</comment>
-# <i>hdparm -d 1 -A 1 -m 16 -u 1 -a 64 /dev/hda</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection id="useraccounts">
-<title>Nebūtina: Naudotojų paskyros</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei planuojate duoti prieigą prie savo diegimo aplinkos kitiems žmonėms arba
-norite bendrauti internetu naudodami <c>irssi</c> be pagrindinio naudotojo
-privilegijų (saugumo pagrindais), turite sukurti reikiamas naudotojų paskyras
-ir pakeisti pagrindinio naudotojo (root) slaptažodį.
-</p>
-
-<p>
-Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio pakeitimui naudokite paslaugų
-programą <c>passwd</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio keitimas">
-# <i>passwd</i>
-New password: <comment>(Įveskite savo naują slaptažodį)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Įveskite savo slaptažodį dar kartą)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Naudotojo paskyros sukūrimui pirmiausia įvedame jo duomenis, po to jo
-slaptažodį. Šioms užduotims naudojame <c>useradd</c> ir <c>passwd</c>.
-Kitame pavyzdyje mes sukuriame naudotoją, vardu „jonas“.
-</p>
-
-<pre caption="Naudotojo paskyros sukūrimas">
-# <i>useradd -m -G users jonas</i>
-# <i>passwd jonas</i>
-New password: <comment>(Įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Vėl įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Jūs galite pasikeisti jūsų naudotojo identifikatorių iš root į naujai sukurto
-naudotojo naudodami <c>su</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Naudotojo identifikatoriaus keitimas">
-# <i>su - jonas</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection>
-<title>Nebūtina: Dokumentacijos peržiūra diegimo metu</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei norite žiūrėti „Gentoo“ vadovą (ar iš kompaktinio disko, ar internetu)
-diegimo metu, įsitikite, kad jūs sukūrėte vartotojo paskyrą (žiūrėkite <uri
-link="#useraccounts">Nebūtina: Naudotojų Paskyros</uri>). Tada paspauskite
-<c>Alt-F2</c>, kad patektumėte į naują terminalą ir prisiregistruokite į
-seansą.
-</p>
-
-<p>
-Jeigu norite žiūrėti dokumentaciją kompaktiniame diske, jos skaitymui galite
-tuojau pat paleisti <c>links</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Dokumentacijos kompaktiniame diske peržiūra">
-# <i>links /mnt/cdrom/docs/html/index.html</i>
-</pre>
-
-<p>
-Tačiau pageidautina, kad naudotumėte „Gentoo“ vadovo internetinį variantą,
-kadangi jis bus naujesnis negu pateiktasis kompaktiniame diske. Jį taip pat
-galite žiūrėti naudodami <c>links</c>, bet tik po skyriaus <e>Jūsų
-tinklo konfigūravimas</e> užbaigimo (kitaip negalėsite prisijungti prie
-interneto, kad pažiūrėtumėte dokumentą):
-</p>
-
-<pre caption="Dokumentacijos internete peržiūra">
-# <i>links http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/<keyval id="online-book"/></i>
-</pre>
-
-<p>
-Į pradinį terminalą galite grįžti paspausdami <c>Alt-F1</c>.
-</p>
-
-</body>
+<include href="hb-install-bootconfig.xml"/>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Nebūtina: SSH tarnybos paleidimas</title>
-<body>
-
-<p>
-Jei norite „Gentoo“ diegimo metu duoti kitiems naudotojams prieigą prie savo
-kompiuterio (galbūt todėl, kad tie naudotojai padės jums diegti „Gentoo“ ar
-net darys tai už jus), turite sukurti jiems vartotojo paskyrą ir galbūt net
-pateikti jiems pagrindinio naudotojo (root) slaptažodį (darykite tai <e>tiktai
-jeigu</e> jūs <b>visiškai pasitikite</b> tuo naudotoju).
-</p>
-
-<p>
-Kad paleistumėte SSH tarnybą, įvykdykite šią komandą:
-</p>
 
-<pre caption="SSH tarnybos paleidimas">
-# <i>/etc/init.d/sshd start</i>
-</pre>
-
-<p>
-Kad galėtumėte naudoti sshd, pirmiausia turite susikonfigūruoti savo tinklą.
-Tęskite su skyriumi <uri link="?part=1&amp;chap=3">„Jūsų tinklo
-konfigūravimas“</uri>.
-</p>
-
-</body>
-</subsection>
 </section>
 </sections>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-configuration.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-configuration.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-configuration.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-configuration.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-portage-configuration.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-configuration.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-portage-configuration.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.5
+++ hb-portage-configuration.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-portage-configuration.xml,v 1.5 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-portage-configuration.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 galite nustatyti konfigūracinėje rinkmenoje arba kaip aplinkos kintamąjį.
 </abstract>
 
-<version>1.7</version>
-<date>2007-03-25</date>
+<version>1.9</version>
+<date>2008-02-28</date>
 
 <section>
 <title>„Portage“ konfigūravimas</title>
@@ -120,11 +120,11 @@
 
 <p>
 Daugiau informacijos apie „Portage“ konfigūracinių rinkmenų apsaugą galima
-gauti iš <c>emerge</c>:
+rasti <c>emerge</c> žinyno puslapio „CONFIGURATION FILES“ dalyje:
 </p>
 
 <pre caption="Daugiau informacijos apie konfigūracinių rinkmenų apsaugą">
-$ <i>emerge --help config</i>
+$ <i>man emerge</i>
 </pre>
 
 </body>
@@ -188,7 +188,7 @@
 
 <p>
 Jeigu jums reikia naudoti įgaliotąjį serverį, jam nustatyti jūs galite naudoti
-kintamuosius HTTP_PROXY, FTP_PROXY ir RSYNC_PROXY.
+kintamuosius http_proxy, ftp_proxy ir RSYNC_PROXY.
 </p>
 
 </body>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-files.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-files.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-files.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-files.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-portage-files.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-files.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-portage-files.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.5
+++ hb-portage-files.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-portage-files.xml,v 1.5 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-portage-files.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 rinkmenas ir duomenis.
 </abstract>
 
-<version>1.11</version>
-<date>2007-06-11</date>
+<version>1.12</version>
+<date>2008-04-17</date>
 
 <section>
 <title>„Portage“ rinkmenos</title>
@@ -113,9 +113,10 @@
 </ul>
 
 <p>
-Daugiau informacijos apie katalogą <path>/etc/portage</path> ir pilną sąrašą 
-rinkmenų, kurias jūs galite jame sukurti, galite rasti „Portage“ žinyno
-puslapyje:
+Tai nebūtinai turi būti rinkmenos, gali būti ir katalogai, kuriuose būtų po
+rinkmeną kiekvienam paketui. Daugiau informacijos apie katalogą
+<path>/etc/portage</path> ir pilną sąrašą rinkmenų, kurias jūs galite jame
+sukurti, galite rasti „Portage“ žinyno puslapyje:
 </p>
 
 <pre caption="„Portage“ žinyno puslapio skaitymas">



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-tools.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-tools.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-tools.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-tools.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: hb-portage-tools.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-portage-tools.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- hb-portage-tools.xml	29 Nov 2006 15:08:16 -0000	1.3
+++ hb-portage-tools.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-portage-tools.xml,v 1.3 2006/11/29 15:08:16 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-portage-tools.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -14,23 +14,95 @@
 naudotis dispatch-conf ir kitais įrankiais.
 </abstract>
 
-<version>1.4</version>
-<date>2005-07-28</date>
+<version>1.5</version>
+<date>2008-03-01</date>
 
 <section>
+<title>dispatch-conf</title>
+<body>
+
+<p>
+<c>dispatch-conf</c> yra įrankis, padedantis suliejant rinkmenas
+<path>._cfg0000_&lt;pavadinimas&gt;</path>. „Portage“ sukuria rinkmenas
+<path>._cfg0000_&lt;pavadinimas&gt;</path>, kai ji nori perrašyti rinkmeną
+kataloge, apsaugotame kintamuoju CONFIG_PROTECT.
+</p>
+
+<p>
+Naudodami <c>dispatch-conf</c>, galite įrašyti savo konfigūracinių rinkmenų
+atnaujinimus, išsaugodami visus pakeitimus. <c>dispatch-conf</c> saugo
+skirtumus tarp konfigūracinių rinkmenų kaip pataisas arba naudodamas RCS
+modifikacijų sistemą. Tai reiškia, jog jei suklysite atnaujindami konfigūracinę
+rinkmeną, bet kuriuo metu galėsite grąžinti ankstesnę konfigūracinės rinkmenos
+versiją.
+</p>
+
+<p>
+Naudodami <c>dispatch-conf</c>, galite liepti palikti konfigūracines rinkmenas
+tokias, kokios yra, naudoti naująsias konfigūracines rinkmenas, redaguoti
+dabartines arba sulieti skirtumus interaktyviai. <c>dispatch-conf</c> taip pat
+turi keletą papildomų savybių:
+</p>
+
+<ul>
+  <li>
+    Automatiškai sulieja konfigūracinių rinkmenų atnaujinimus, kuriuose
+    atnaujinti yra tik komentarai
+  </li>
+  <li>
+    Automatiškai sulieja konfigūracines rinkmenas, kurios skiriasi tik tarpų
+    kiekiu
+  </li>
+</ul>
+
+<p>
+Pirmiausia redaguokite rinkmeną <path>/etc/dispatch-conf.conf</path> ir
+sukurkite katalogą, nurodytą kintamuoju archive-dir.
+</p>
+
+<pre caption="dispatch-conf paleidimas">
+# <i>dispatch-conf</i>
+</pre>
+
+<p>
+Paleidus <c>dispatch-conf</c>, po vieną jums bus pateikta kiekviena
+konfigūracinė rinkmena. Paspauskite <c>u</c>, kad atnaujintumėte (pakeistumėte)
+esamą konfigūracinę rinkmeną naująja ir pereitumėte prie kitos rinkmenos.
+Spustelkite <c>z</c>, kad pašalintumėte naująją konfigūracinę rinkmeną ir
+pereitumėte prie kitos rinkmenos. Vos tik visomis konfigūracinėmis rinkmenomis
+bus pasirūpinta, <c>dispatch-conf</c> baigs darbą. Taip pat galite paspausti
+<c>q</c>, kad išeitumėte iš programos bet kuriuo metu.
+</p>
+
+<p>
+Norėdami gauti daugiau informacijos, peržvelkite <c>dispatch-conf</c> žinyno
+puslapį. Jame aiškinama, kaip interaktyviai sulieti esamą ir naują
+konfigūracines rinkmenas, redaguoti naujas konfigūracines rinkmenas, peržvelgti
+skirtumus tarp rinkmenų ir daugiau.
+</p>
+
+<pre caption="dispatch-conf žinyno puslapio skaitymas">
+$ <i>man dispatch-conf</i>
+</pre>
+
+</body>
+</section>
+<section>
 <title>etc-update</title>
 <body>
 
 <p>
-<c>etc-update</c> yra įrankis, kuris padeda įrašant rinkmenas
-<path>._cfg0000_&lt;pavadinimas&gt;</path>. Jis suteikia interaktyvaus
-suliejimo galimybę, taip pat automatiškai įrašo trivialius pokyčius. „Portage“
-sukuria rinkmenas <path>._cfg0000_&lt;pavadinimas&gt;</path>, kai ji nori
-perrašyti rinkmeną kataloge, apsaugotame kintamuoju CONFIG_PROTECT.
+Konfigūracinių rinkmenų suliejimui galite naudoti ir <c>etc-update</c>. Jis
+nėra toks paprastas naudoti kaip <c>dispatch-conf</c>, turi ne tiek daug
+funkcijų, tačiau teikia interaktyvaus suliejimo galimybę bei gali automatiškai
+sulieti nežymius pakeitimus.
 </p>
 
 <p>
-<c>etc-update</c> vykdymas yra paprastas:
+Tačiau <c>etc-update</c>, skirtingai nuo <c>dispatch-conf</c>, <e>neišsaugo</e>
+jūsų konfigūracinių rinkmenų buvusių versijų. Vos tik atnaujinsite rinkmeną,
+senosios versijos nebeliks! Taigi būkite labai atsargūs, kadangi naudoti
+<c>etc-update</c> nėra taip saugu kaip <c>dispatch-conf</c>.
 </p>
 
 <pre caption="etc-update vykdymas">
@@ -110,51 +182,6 @@
 </body>
 </section>
 <section>
-<title>dispatch-conf</title>
-<body>
-
-<p>
-Naudodami <c>dispatch-conf</c>, jūs galite įrašyti jūsų konfigūracinių rinkmenų
-atnaujinimus išsaugodami visus pakeitimus. <c>dispatch-conf</c> išsaugo
-konfigūracinių rinkmenų skirtumus kaip pataisas arba naudodamas RCS
-modifikacijų sistemą.
-</p>
-
-<p>
-Kaip ir naudojant <c>etc-update</c>, jūs galite liepti palikti konfigūracines
-rinkmenas tokias, kokios yra, naudoti naująsias konfigūracines rinkmenas,
-redaguoti dabartines arba sulieti skirtumus interaktyviai. Tačiau
-<c>dispatch-conf</c> taip pat turi keletą papildomų savybių:
-</p>
-
-<ul>
-  <li>
-    Automatiškai sulieja konfigūracinių rinkmenų atnaujinimus, kuriuose
-    atnaujinti yra tik komentarai
-  </li>
-  <li>
-    Automatiškai sulieja konfigūracines rinkmenas, kurios skiriasi tik matomų
-    tarpų kiekiu
-  </li>
-</ul>
-
-<p>
-Pirmiausia redaguokite rinkmeną <path>/etc/dispatch-conf.conf</path> ir
-sukurkite katalogą, nurodytą kintamuoju archive-dir.
-</p>
-
-<p>
-Norėdami gauti daugiau informacijos, peržvelkite <c>dispatch-conf</c> žinyno
-puslapį:
-</p>
-
-<pre caption="dispatch-conf žinyno puslapio skaitymas">
-$ <i>man dispatch-conf</i>
-</pre>
-
-</body>
-</section>
-<section>
 <title>quickpkg</title>
 <body>
 



1.5                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-features.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-features.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-features.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-features.xml?r1=1.4&r2=1.5

Index: hb-working-features.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-features.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- hb-working-features.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.4
+++ hb-working-features.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-working-features.xml,v 1.4 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-working-features.xml,v 1.5 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -13,8 +13,8 @@
 ccache ir daugiau.
 </abstract>
 
-<version>1.31</version>
-<date>2007-01-18</date>
+<version>1.32</version>
+<date>2008-03-02</date>
 
 <section>
 <title>„Portage“ funkcijos</title>
@@ -246,7 +246,6 @@
 <p>
 Platesnis iš anksto sukompiliuotų paketų kūrimo palaikymas gali būti pasiektas
 su <c>catalyst</c>. Norėdami daugiau sužinoti apie catalyst, paskaitykite <uri
-link="/proj/en/releng/catalyst/2.x/reference.xml">Catalyst žinyną</uri> ir <uri
 link="/proj/en/releng/catalyst/faq.xml">Catalyst dažniausiai užduodamus
 klausimus</uri>.
 </p>



1.6                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-rcscripts.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-rcscripts.xml?rev=1.6&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-rcscripts.xml?rev=1.6&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-rcscripts.xml?r1=1.5&r2=1.6

Index: hb-working-rcscripts.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-rcscripts.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- hb-working-rcscripts.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.5
+++ hb-working-rcscripts.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-working-rcscripts.xml,v 1.5 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-working-rcscripts.xml,v 1.6 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -15,8 +15,8 @@
 elgtis su šiais scenarijais.
 </abstract>
 
-<version>1.24</version>
-<date>2007-07-07</date>
+<version>1.25</version>
+<date>2007-10-11</date>
 
 <section>
 <title>Paleidžiamieji lygiai (runlevels)</title>
@@ -405,7 +405,7 @@
 </p>
 
 <pre caption="Apibrėžti kintamieji rinkmenoje /etc/conf.d/apache2">
-APACHE2_OPTS="-D PHP4"
+APACHE2_OPTS="-D PHP5"
 </pre>
 
 <p>



1.5                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-use.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-use.xml?rev=1.5&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-use.xml?rev=1.5&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-use.xml?r1=1.4&r2=1.5

Index: hb-working-use.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-working-use.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- hb-working-use.xml	17 Jul 2007 16:57:30 -0000	1.4
+++ hb-working-use.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
 
-<!-- $Id: hb-working-use.xml,v 1.4 2007/07/17 16:57:30 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: hb-working-use.xml,v 1.5 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -14,8 +14,8 @@
 su jūsų sistema.
 </abstract>
 
-<version>1.37</version>
-<date>2007-07-04</date>
+<version>1.38</version>
+<date>2008-10-21</date>
 
 <section>
 <title>Kas yra USE vėliavėlės?</title>
@@ -186,7 +186,9 @@
 Kartais jūs norite nustatyti tam tikrą USE vėliavėlę vienai programai (ar
 kelioms), bet ne visai sistemai. Tam reikia sukurti katalogą
 <path>/etc/portage</path> (jeigu jis dar nesukurtas) ir pakeisti rinkmeną
-<path>/etc/portage/package.use</path>.
+<path>/etc/portage/package.use</path>. Paprastai tai yra viena rinkmena, tačiau
+gali būti ir katalogas; daugiau informacijos ieškokite <c>man portage</c>.
+Tolesniame pavyzdyje numatoma, jog <path>package.use</path> yra rinkmena.
 </p>
 
 <p>



1.4                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/index.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/index.xml?rev=1.4&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/index.xml?rev=1.4&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/index.xml?r1=1.3&r2=1.4

Index: index.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/index.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- index.xml	4 Jul 2007 14:43:57 -0000	1.3
+++ index.xml	28 Sep 2008 11:58:25 -0000	1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
-<!-- $Id: index.xml,v 1.3 2007/07/04 14:43:57 neysx Exp $ -->
+<!-- $Id: index.xml,v 1.4 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
 
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
@@ -10,7 +10,7 @@
 <title>„Gentoo“ vadovas</title>
 
 <author title="Autorius">
-  <mail link="swift@g.o">Sven Vermeulen</mail>
+  <mail link="swift"/>
 </author>
 <author title="Vertėjas">
   <mail link="e.liubarskij@×××××.com">Ernestas Liubarskij</mail>
@@ -24,8 +24,8 @@
 
 <license/>
 
-<version>0.46</version>
-<date>2007-06-07</date>
+<version>0.49</version>
+<date>2008-04-26</date>
 
 <chapter>
 <title>„Gentoo“ vadovo bandymas</title>
@@ -34,12 +34,12 @@
 <body>
 
 <p>
-„Gentoo“ vadovas yra turimas šiomis kalbomis:
+„Gentoo“ vadovas turimas šiomis kalbomis:
 </p>
 
 <p>
 <uri link="/doc/en/handbook/">Anglų</uri> |
-<!--<uri link="/doc/pt_br/handbook/">Brazilų Portugalų</uri> |-->
+<!--<uri link="/doc/pt_br/handbook/">Brazilų portugalų</uri> |-->
 <!--<uri link="/doc/cs/handbook/">Čekų</uri> |-->
 <!--<uri link="/doc/da/handbook/">Danų</uri> |-->
 <!--<uri link="/doc/id/handbook/">Indoneziečių</uri> |-->
@@ -51,7 +51,7 @@
 <uri link="/doc/fr/handbook/">Prancūzų</uri> |
 <!--<uri link="/doc/ro/handbook/">Rumunų</uri> |-->
 <!--<uri link="/doc/ru/handbook/">Rusų</uri> |-->
-<!--<uri link="/doc/zh_tw/handbook/">Tradicine Kiniečių</uri> |-->
+<uri link="/doc/zh_cn/handbook/">Supaprastinta kinų</uri> |
 <uri link="/doc/de/handbook/">Vokiečių</uri>
 </p>
 
@@ -132,9 +132,9 @@
 </tr>
 <tr>
   <ti>HTML</ti>
-  <ti>2007.0 Specifiniai diegimo be interneto sujungimo nurodymai</ti>
+  <ti>2008.0 Specifiniai diegimo be interneto sujungimo nurodymai</ti>
   <ti>
-    <uri link="/doc/en/handbook/2007.0/index.xml">2007.0 „Gentoo“ vadovai</uri>
+    <uri link="/doc/en/handbook/2008.0/index.xml">2008.0 „Gentoo“ vadovai</uri>
   </ti>
 </tr>
 </table>
@@ -143,8 +143,8 @@
 Mes taip pat turime specifinius, atskiriems leidimams skirtus vadovus, kuriuose
 yra nurodymai <b>diegimams be interneto sujungimo</b>, naudojant išleistus
 kompaktinius diskus. Jei esate susidomėję diegimu be interneto sujungimo,
-prašome žiūrėti <uri link="/doc/en/handbook/2007.0/index.xml">„Gentoo Linux“
-2006.1 vadovą</uri> savo architektūrai.
+prašome žiūrėti <uri link="/doc/en/handbook/2008.0/index.xml">„Gentoo Linux“
+2008.1 vadovą</uri> savo architektūrai.
 </p>
 
 </body>
@@ -238,6 +238,17 @@
     <uri link="2006.1/handbook-x86.xml">x86</uri>
   </ti>
 </tr>
+<tr>
+  <ti>2007.0</ti>
+  <ti>
+    <uri link="2007.0/handbook-amd64.xml">amd64</uri>, 
+    <uri link="2007.0/handbook-hppa.xml">hppa</uri>, 
+    <uri link="2007.0/handbook-ppc.xml">ppc</uri>, 
+    <uri link="2007.0/handbook-ppc64.xml">ppc64</uri>, 
+    <uri link="2007.0/handbook-sparc.xml">sparc</uri>, 
+    <uri link="2007.0/handbook-x86.xml">x86</uri>
+  </ti>
+</tr>
 </table>
 
 </body>



1.1                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-blockdevices.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-blockdevices.xml?rev=1.1&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-blockdevices.xml?rev=1.1&content-type=text/plain

Index: hb-install-blockdevices.xml
===================================================================
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-blockdevices.xml,v 1.1 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
<!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">

<included>

<version>2</version>
<date>2008-05-02</date>

<section id="blockdevicesdesc">
<title>Blokiniai įrenginiai</title>
<body>

<p>
Pirmiausiai apžvelgsime „Gentoo Linux“ bei bendruosius „Linux“ sistemų diskinių
įrenginių aspektus, įskaitant ir „Linux“ rinkmenų sistemas, skirsnius bei
blokinius įrenginius. Susipažinę su diskais bei rinkmenų sistemomis bei jų
ypatybėmis, galėsite tęsti „Gentoo Linux“ diegimą, sukurdami būsimosios jūsų
sistemos skirsnius bei rinkmenų sistemas.
</p>

<p>
Pradžiai susipažinkime su <e>blokiniais įrenginiais</e>. Turbūt dažniausiai
sutinkamas blokinis įrenginys yra pirmąjį IDE diskinį kaupiklį įvardijantis
įrenginys: <path>/dev/sda</path>. Naudojant naują libata technologiją ir SCSI,
ir Serial ATA diskai yra vadinami <path>/dev/sd*</path>; net IDE diskai pagal
naują libata technologiją įvardijami <path>/dev/sd*</path>. Jeigu naudojate
seną technologiją, jūsų pirmasis IDE diskas yra <path>/dev/hda</path>.
</p>

<p>
Blokiniai įrenginiai pateikia abstrakčią fizinio diskinio kaupiklio sąsają.
Vartotojo programos gali kreiptis į diskinį kaupiklį, nesigilindamos nei į jo
tipą (IDE, SCSI), nei į kitus galimus ypatumus. Programai diskinis kaupiklis
pateikiamas kaip vienas masyvas, sudarytas iš laisvai adresuojamų 512 baitų
dydžio blokų.
</p>

</body>
</section>
</included>



1.1                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-bootconfig.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-bootconfig.xml?rev=1.1&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-bootconfig.xml?rev=1.1&content-type=text/plain

Index: hb-install-bootconfig.xml
===================================================================
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-bootconfig.xml,v 1.1 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
<!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">

<included>

<version>2</version>
<date>2008-06-21</date>

<section id="hardware">
<title>Papildomas aparatinės įrangos konfigūravimas</title>
<body>

<p>
Diegimo kompaktinio disko paleidimo metu, jis bando aptikti visus jūsų
aparatinius įtaisus ir įkelia tinkamus branduolio modulius jūsų aparatinės
įrangos palaikymui. Daugeliu atvejų, jis padaro labai gerą darbą. Tačiau, kai
kuriais atvejais, jis gali automatiškai neįkelti jums reikiamų branduolio
modulių. Jei automatinis PCI aptikimas praleido kokią nors jūsų sistemos
aparatinę įrangą, jūs turėsite įkelti tinkamus branduolio modulius rankiniu
būdu.
</p>

<p>
Kitame pavyzdyje mes mėginame įkelti <c>8139too</c> modulį (tam tikrų rūšių
tinklo sąsajų palaikymui):
</p>

<pre caption="Branduolio modulių įkėlimas">
# <i>modprobe 8139too</i>
</pre>

</body>
</section>
<section id="useraccounts">
<title>Pasirinktina: naudotojų paskyros</title>
<body>

<p>
Jei jūs planuojate duoti prieigą prie savo diegimo aplinkos kitiems žmonėms,
arba norite bendrauti internetu, naudodami <c>irssi</c>, be pagrindinio
naudotojo privilegijų (saugumo pagrindais), turite sukurti reikiamas naudotojų
paskyras ir pakeisti pagrindinio narotojo (root) slaptažodį.
</p>

<p>
Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio pakeitimui naudokite paslaugų
programą <c>passwd</c>:
</p>

<pre caption="Pagrindinio naudotojo (root) slaptažodžio keitimas">
# <i>passwd</i>
New password: <comment>(Įveskite jūsų naują slaptažodį)</comment>
Re-enter password: <comment>(Įveskite jūsų slaptažodį dar kartą)</comment>
</pre>

<p>
Naudotojo paskyros sukūrimui pirmiausia įvedame jo duomenis, po to jo
slaptažodį. Šioms užduotims naudojame <c>useradd</c> ir <c>passwd</c>. Kitame
pavyzdyje mes sukuriame naudotoją, vardu &quot;jonas&quot;.
</p>

<pre caption="Narotojo paskyros sukūrimas">
# <i>useradd -m -G users jonas</i>
# <i>passwd jonas</i>
New password: <comment>(Įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
Re-enter password: <comment>(Vėl įveskite naudotojo jonas slaptažodį)</comment>
</pre>

<p>
Jūs galite pasikeisti savo naudotojo identifikatorių iš root į naujai sukurto
naudotojo, naudodami <c>su</c>:
</p>

<pre caption="Naudotojo identifikatoriaus keitimas">
# <i>su - jonas</i>
</pre>

</body>
</section>
<section>
<title>Pasirinktina: dokumentacijos peržiūra diegimo metu</title>
<body>

<p>
Jei jūs norite žiūrėti „Gentoo“ vadovą (ar iš kompaktinio disko, ar internetu)
diegimo metu, įsitikite, kad jūs sukūrėte nartotojo paskyrą (žiūrėkite <uri
link="#useraccounts">Pasirinktina: naudotojų Paskyros</uri>). Tada paspauskite
<c>Alt-F2</c>, kad patektumėte į naują terminalą, ir prisijunkite.
</p>

<p>
Jeigu norite žiūrėti dokumentaciją kompaktiniame diske, jos skaitymui galite
tuojau pat paleisti <c>lynx</c>:
</p>

<pre caption="Dokumentacijos kompaktiniame diske peržiūra">
# <i>lynx /mnt/cdrom/docs/html/index.html</i>
</pre>

<p>
Tačiau pageidaujama, kad jūs naudotumėte „Gentoo“ vadovo internetinį variantą,
kadangi jis bus naujesnis negu pateiktasis kompaktiniame diske. Jūs jį galite
žiūrėti taip pat naudodami <c>lynx</c>, bet tik po skyriaus <e>Jūsų tinklo
konfigūravimas</e> užbaigimo (kitaip negalėsite prisijungti prie interneto, kad
pažiūrėtumėte dokumentą):
</p>

<pre caption="Dokumentacijos internete peržiūra">
# <i>lynx http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/<keyval id="online-book"/></i>
</pre>

<p>
Galite grįžti į savo pradinį terminalą paspausdami <c>Alt-F1</c>.
</p>

</body>
</section>
<section>
<title>Pasirinktina: SSH tarnybos paleidimas</title>
<body>

<p>
Jei jūs norite „Gentoo“ diegimo metu duoti kitiems naudotojams prieigą prie
jūsų kompiuterio (galbūt todėl, kad tie naudotojai padės jums diegti „Gentoo“
ar net darys tai už jus), turite sukurti jiems vartotojo paskyrą ir galbūt
net pateikti jiems jūsų pagrindinio naudotojo (root) slaptažodį (darykite tai
<e>tiktai jeigu</e> jūs <b>visiškai pasitikite</b> tuo naudotoju).
</p>

<p>
Kad paleistumėte SSH tarnybą, įvykdykite šią komandą:
</p>

<pre caption="SSH tarnybos paleidimas">
# <i>/etc/init.d/sshd start</i>
</pre>

<p>
Kad galėtumėte naudoti sshd, pirmiausia turite sukonfigūruoti savo tinklą.
Tęskite su skyriumi <uri link="?part=1&amp;chap=3">Jūsų tinklo
konfigūravimas</uri>.
</p>

</body>
</section>
</included>



1.1                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-filesystems.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-filesystems.xml?rev=1.1&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-filesystems.xml?rev=1.1&content-type=text/plain

Index: hb-install-filesystems.xml
===================================================================
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-filesystems.xml,v 1.1 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
<!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">

<included>

<version>3</version>
<date>2008-03-03</date>

<section id="filesystemsdesc">
<title>Rinkmenų išdėstymo sistemos</title>
<body>

<p test="contains('x86 Alpha',func:keyval('arch'))">
„Linux“ branduolys palaiko įvairias rinkmenų išdėstymo sistemas. Mes
apžvelgsime ext2, ext3, ReiserFS, XFS ir JFS, nes jos yra „Linux“ sistemose
dažniausiai naudojamos rinkmenų išdėstymo sistemos.
</p>

<p test="func:keyval('arch')='IA64'">
„Linux“ branduolys palaiko įvairias rinkmenų išdėstymo sistemas. Mes
apžvelgsime vfat, ext2, ext3, ReiserFS, XFS ir JFS, nes jos yra „Linux“
sistemose dažniausiai naudojamos rinkmenų išdėstymo sistemos.
</p>

<p test="func:keyval('arch')='AMD64'">
Galimos kelios rinkmenų išdėstymo sistemos. Kai kurios iš jų amd64
architektūroje yra stabilios, kai kurios - ne. Šios rinkmenų išdėstymo sistemos
stabilios: ext2, ext3 bei XFS. JFS ir ReiserFS gali veikti, bet jas dar reikia
labiau išbandyti. Jei esate tikrai drąsus, galite išbandyti kitas rinkmenų
išdėstymo sistemas.
</p>

<p test="func:keyval('arch')='arm'">
Galimos kelios rinkmenų išdėstymo sistemos. Kai kurios iš jų arm
architektūroje yra stabilios, kai kurios - ne. ext2 ir ext3 yra stabilios. JFS,
XFS bei ReiserFS gali veikti, bet jas dar reikia labiau išbandyti. Jei esate
tikrai drąsus, galite išbandyti kitas rinkmenų išdėstymo sistemas.
</p>

<p test="func:keyval('arch')='HPPA'">
Galimos kelios rinkmenų išdėstymo sistemos. HPPA architektūroje stabilios
ext2, ext3, XFS ir reiserfs. Kitos yra ypač eksperimentinės.
</p>

<p test="func:keyval('arch')='MIPS'">
Galimos kelios rinkmenų išdėstymo sistemos. MIPS architektūroje stabilios
ReiserFS, EXT2 ir EXT3, kitos yra eksperimentinės.
</p>

<p test="func:keyval('arch')='PPC'">
PowerPC architektūrai galima naudoti keletą rinkmenų išdėstymo sistemų,
įskaitant ext2, ext3, ReiserFS ir XFS. Kiekviena turi savų privalumų bei
trūkumų.
</p>

<note test="func:keyval('arch')='PPC64'">
Galimos kelios rinkmenų išdėstymo sistemos. ext2, ext3 ir ReiserFS palaikomos
diegimo CD branduolių. JFS ir XFS palaikomos branduolio modulių.
</note>

<p test="func:keyval('arch')='SPARC'">
Galimos kelios rinkmenų išdėstymo sistemos, kai kurios iš jų SPARC
architektūroje yra stabilios. Pavyzdžiui, žinoma, jog ext2 ir ext3 veikia
gerai. Kitos rinkmenų išdėstymo sistemos gali tinkamai neveikti.
</p>

<note test="func:keyval('arch')='Alpha'">
<c>aboot</c> palaiko įkrovą tik iš <b>ext2</b> ir <b>ext3</b> skirsnių.
</note>

</body>
<body>

<p test="func:keyval('arch')='IA64'">
<b>vfat</b> yra MS-DOS rinkmenų išdėstymo sistema, atnaujinta, kad leistų ilgus
rinkmenų pavadinimus. Tai yra ir vienintelė rinkmenų išdėstymo sistema, kurią
supranta ia64 sistemų EFI programinė aparatinė įranga. Įkrovos skirsnis ia64
sistemose visada turėtų būti vfat, tačiau savo duomenų skirsniams turėtumėte naudoti vieną iš kitų žemiau išvardintų rinkmenų išdėstymo sistemų.
</p>

<p>
<b>ext2</b> yra laiko patikrinta „Linux“ sistema, tačiau joje nėra numatyta
galimybė vesti metaduomenų žurnalą. Tai reiškia, jog įkrovos metu vykdoma ext2
rinkmenų išdėstymo sistemos patikra gali užtrukti gana ilgai. Šiuo metu yra
sukurta ne viena naujesnė, įvykių žurnalą vedanti rinkmenų sistema, kuri gali
būti patikrinta žymiai greičiau, taigi ir labiau rekomenduotina nei įvykių
žurnalo nevedanti sistema. Tuo pačiu galima gerokai sutrumpinti kompiuterio
įkrovą, jei rinkmenų sistema buvo palikta neapibrėžtoje būsenoje.
</p>

<p>
<b>ext3</b> yra žurnalinė ext2 rinkmenų išdėstymo sistemos versija, kurioje
numatytas metaduomenų žurnalas, leidžiantis greitą atkūrimą. Joje taip pat
numatyta galimybė vesti pilną arba nuoseklų duomenų žurnalą. Šioje rinkmenų
išdėstymo sistemoje naudojamas HTree principu sudaromas indeksas, leidžiantis
užtikrinti reikiamą rinkmenų išdėstymo sistemos spartą beveik visais atvejais.
Ext3 rinkmenų išdėstymo sistema rekomenduojama visoms platformoms, bet kokiai
paskirčiai.
</p>

</body>
<body test="not(func:keyval('arch')='SPARC')">

<p test="not(func:keyval('arch')='PPC')">
<b>JFS</b> yra IBM sukurta didelio našumo žurnalinė rinkmenų išdėstymo sistema.
JFS yra lengva, greita ir patikima dvejetainio medžio (B+tree) struktūromis
paremta rinkmenų išdėstymo sistema, gerai veikianti įvairiomis sąlygomis.
</p>

<p>
<b>ReiserFS</b> yra dvejetainio medžio (B+tree) struktūromis paremta žurnalinė
rinkmenų išdėstymo sistema, visumoje pasižyminti geru veikimu, ypač kai dirbama
su daugybe mažų rinkmenų, tačiau didesniu centrinio procesoriaus ciklų kiekiu.
Atrodo, jog ReiserFS plėtojama mažiau nei kitos rinkmenų išdėstymo sistemos.
</p>

<p>
<b>XFS</b> yra žurnalinė rinkmenų išdėstymo sistema, vedanti metaduomenų
žurnalą, kurioje numatyta nemažai naudingų funkcijų. Ji gerai pritaikyta
sistemos poreikių augimui patenkinti. Atrodo, jog XFS yra mažiau atlaidi
įvairioms aparatinėms problemoms.
</p>

</body>
</section>
</included>



1.1                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelmodules.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelmodules.xml?rev=1.1&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelmodules.xml?rev=1.1&content-type=text/plain

Index: hb-install-kernelmodules.xml
===================================================================
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelmodules.xml,v 1.1 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
<!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">

<included>

<version>1</version>
<date>2008-03-02</date>

<section id="kernelmodules">
<title>Modulių konfigūravimas</title>
<body>

<p>
Modulius, kurių automatinio įkėlimo norėtumėte, turėtumėte įrašyti į
<path>/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</path>. Galite pridėti ir papildomas
parinktis, jei norite.
</p>

<p>
Kad pamatytumėte visus esamus modulius, įvykdykite šią <c>find</c> komandą.
Nepamirškite pakeisti „&lt;branduolio versija&gt;“ į savo ką tik sukompiliuoto
branduolio versiją:
</p>

<pre caption="Visų esamų modulių peržiūra">
# <i>find /lib/modules/&lt;branduolio versija&gt;/ -type f -iname '*.o' -or -iname '*.ko'</i>
</pre>

<p>
Pavyzdžiui, kad automatiškai būtų įkeltas <c>3c59x.o</c> modulis, paredaguokite
<path>kernel-2.6</path> rinkmeną ir joje įveskite modulio pavadinimą.
</p>

<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6 redagavimas">
# <i>nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</i>
</pre>

<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6">
3c59x
</pre>

<p>
Tęskite diegimą su skyriumi <uri link="?part=1&amp;chap=8">Jūsų sistemos
konfigūravimas</uri>.
</p>

</body>
</section>
</included>



1.1                  xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelparams.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelparams.xml?rev=1.1&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelparams.xml?rev=1.1&content-type=text/plain

Index: hb-install-kernelparams.xml
===================================================================
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/lt/handbook/hb-install-kernelparams.xml,v 1.1 2008/09/28 11:58:25 rane Exp $ -->
<!DOCTYPE included SYSTEM "/dtd/guide.dtd">

<included>

<version>2</version>
<date>2008-05-02</date>

<body>
<p>
<brite>Aparatinės įrangos parametrai:</brite>
</p>

<dl>
<dt>acpi=on</dt>
<dd>
  Įkelia ACPI palaikymą, o kompaktinis diskas įkrovos metu paleidžia acpid
  tarnybą. To reikia tik jei tinkamam jūsų sistemos darbui reikia ACPI.
  Hyperthreading palaikymui šio parametro nereikia.
</dd>
<dt>acpi=off</dt>
<dd>
  Visiškai pasyvina ACPI. Tai naudinga kai kurioms senoms sistemoms ir
  privaloma, norint naudoti APM. Šis parametras pasyvins bet kokį jūsų
  procesoriaus Hyperthreading palaikymą.
</dd>
<dt>console=X</dt>
<dd>
  Sukonfigūruoja nuosekliosios konsolės prieigą kompaktiniam diskui. Pirmasis
  parametras yra įrenginys, x86 architektūroje paprastai ttyS0. Po to nurodomi
  prisijungimo parametrai, atskirti kableliais. Numatytieji parametrai yra
  9600,8,n,1.
</dd>
<dt>dmraid=X</dt>
<dd>
  Leidžia „device-mapper“ RAID posistemei pateikti parametrus. Šie turėtų būti
  pateikti kabutėse.
</dd>
<dt>doapm</dt>
<dd>
  Įkelia APM tvarkyklės palaikymą. Kartu turite naudoti acpi=off.
</dd>
<dt>dopcmcia</dt>
<dd>
  Įkelia PCMCIA ir Cardbus aparatinės įrangos palaikymą, o kompaktinis diskas
  įkrovos metu paleidžia pcmcia ir cardmgr tarnybas. Reikalinga tik įkrovai iš
  PCMCIA/Cardbus įrenginių.
</dd>
<dt>doscsi</dt>
<dd>
  Įkelia daugumos SCSI valdiklių palaikymą. Taip pat reikalinga įkrovai iš
  daugumos USB įrenginių, kadangi jie naudoja branduolio SCSI posistemę.
</dd>
<dt>sda=stroke</dt>
<dd>
  Leidžia kurti skirsnius visame standžiajame diske, net jei jūsų BIOS
  nepalaiko didelės talpos diskų. Šis parametras naudojamas tik kompiuteriuose
  su senu BIOS. Pakeiskite „sda“ įrenginiu, kuriam reikia šio parametro.
</dd>
<dt>ide=nodma</dt>
<dd>
  Branduolyje priverstinai pasyvina DMA. Reikalinga kai kuriems IDE lustų
  rinkiniams bei kai kuriems CDROM įrenginiams. Jei jūsų sistemai kyla problemų
  nuskaitant iš jūsų IDE CDROM įrenginio, pabandykite šį parametrą. Taip pat
  pasyvina numatytųjų „hdparm“ nuostatų vykdymą.
</dd>
<dt>noapic</dt>
<dd>
  Pasyvina APIC („Advanced Programmable Interrupt Controller“), esantį naujose
  pagrindinėse plokštėse. Senoje aparatinėje įrangoje gali sukelti problemų.
</dd>
<dt>nodetect</dt>
<dd>
  Pasyvina visą automatinį aptikimą, atliekamą kompaktinio disko, įskaitant
  įrenginių automatinį aptikimą bei DHCP zondavimą (probing). Naudinga
  netinkamai veikiančio CD ar tvarkyklės derinimui (debugging).
</dd>
<dt>nodhcp</dt>
<dd>
  Pasyvina DHCP zondavimą aptiktose tinklo plokštėse. Naudinga tinklams su vien
  tik statiniais kompiuterių adresais.
</dd>
<dt>nodmraid</dt>
<dd>
  Pasyvina „device-mapper“ RAID palaikymą, naudojamą, pavyzdžiui, integruotiems
  IDE/SATA RAID valdikliams.
</dd>
<dt>nofirewire</dt>
<dd>
  Pasyvina Firewire modulių įkėlimą. Šis parametras turėtų būti naudojamas tik
  jei jūsų Firewire aparatinė įranga kelia problemų įkraunant kompaktinį diską.
</dd>
<dt>nogpm</dt>
<dd>
  Pasyvina „gpm“ pelės konsolėje palaikymą.
</dd>
<dt>nohotplug</dt>
<dd>
  Įkrovos metu pasyvina „hotplug“ ir „coldplug“ paleidimo scenarijus. Naudinga
  netinkamai veikiančio CD ar tvarkyklės derinimui (debugging).
</dd>
<dt>nokeymap</dt>
<dd>
  Pasyvina klavišų išdėstymo (keymap) pasirinkimą, naudojamą pasirinkti kitus
  nei US klaviatūros išdėstymus.
</dd>
<dt>nolapic</dt>
<dd>
  Pasyvina vietinį APIC vienam procesoriui pritaikytuose branduoliuose.
</dd>
<dt>nosata</dt>
<dd>
  Pasyvina „Serial ATA“ modulių įkėlimą. Naudojama, jei jūsų sistemai kyla
  problemų su SATA posisteme.
</dd>
<dt>nosmp</dt>
<dd>
  Pasyvina SMP („Symmetric Multiprocessing“) branduoliuose, kuriuose aktyvintas
  SMP. Naudinga kai kurių tvarkyklių ir pagrindinių plokščių problemų,
  susijusių su SMP, derinimui.
</dd>
<dt>nosound</dt>
<dd>
  Pasyvina garso palaikymą ir garsio (volume) nustatymą. Naudinga sistemoms,
  kuriose garso palaikymas kelia problemų.
</dd>
<dt>nousb</dt>
<dd>
  Pasyvina automatinį USB modulių įkėlimą. Naudinga problemų, susijusių su USB,
  derinimui.
</dd>
<dt>slowusb</dt>
<dd>
  Įkrovos proceso metu prideda kelias papildomas pauzes lėtiems USB CDROM
  įrenginiams, tokiems kaip IBM BladeCenter.
</dd>
</dl>

<p>
<brite>Tomų/Įrenginių valdymas:</brite>
</p>

<dl>
<dt>doevms</dt>
<dd>
  Aktyvina „IMB's pluggable EVMS (Enterprise Volume Management System)“
  palaikymą. Nesaugu naudoti kartu su „lvm“.
</dd>
<dt>dolvm</dt>
<dd>
  Akyvina Linux loginių tomų valdymą (Logical Volume Management). Nesaugu
  naudoti kartu su „evms“.
</dd>
</dl>

<p>
<brite>Kiti parametrai:</brite>
</p>

<dl>
<dt>debug</dt>
<dd>
  Aktyvina derinimo kodą. Išvestis gali pasidaryti netvarkinga, kadangi ekrane
  parodoma labai daug informacijos.
</dd>
<dt>docache</dt>
<dd>
  Įkelia visą vykdymo laiko kompaktinio disko dalį į operatyviąją atmintinę.
  Tai leidžia jums atjungti /mnt/cdrom ir prijungti kitą kompaktinį diską.
  Šiam parametrui reikia, kad turėtumėte mažiausiai dvigubai talpesnę
  nei kompaktinio disko dydis operatyviąją atmintinę.
</dd>
<dt>doload=X</dt>
<dd>
  Priverčia „initial ramdisk“ įkelti visus išvardintus modulius bei jų
  priklausomybes. Pakeiskite „X“ modulio pavadinimu.
<br/>
  Keli moduliai gali būti pateikti atskiriant juos kableliu.
</dd>
<dt>dosshd</dt>
<dd>
  Įkrovos metu paleidžia „sshd“ tarnybą, naudingą nuotoliniams diegimams.
</dd>
<dt>passwd=foo</dt>
<dd>
  Nustato pagrindinį (roo) slaptažodį į užrašą po lygybės ženklo. To reikia,
  nurodant „dosshd“ parametrą, kadangi pagrindinis (root) slaptažodis
  užšifruojamas.
</dd>
<dt>noload=X</dt>
<dd>
  Priverčia „initial ramdisk“ praleisti nurodyto modulio, kuris galbūt kelia
  problemų, įkėlimą. Sintaksė tokia pati, kaip ir parametro „doload“.
</dd>
<dt>nonfs</dt>
<dd>
  Pasyvina „portmap“/„nsfmount“ paleidimą įkrovos metu.
</dd>
<dt>nox</dt>
<dd>
  Priverčia LiveCD, kuriame aktyvinta „X“ grafinė aplinka, ne automatiškai
  paleisti „X“, o vietoje to palikti komandinę eilutę.
</dd>
<dt>scandelay</dt>
<dd>
  Priverčia kompaktinį diską padaryti 10 sekundžių pauzes po kai kurių įkrovos
  proceso dalių, kad leistų lėtesniems įrenginiams inicijuotis ir pasiruošti
  naudojimui.
</dd>
<dt>scandelay=X</dt>
<dd>
  Leidžia sekundėmis nurodyti delsimą po kei kurių įkrovos proceso dalių, kad
  lėtesniems įrenginiams būtų leista inicijuotis ir pasiruošti naudojimui.
  Pakeiskite „X“ pauzės trukmės (sekundėmis) skaičiumi.
</dd>
</dl>

</body>

</included>