[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/fi: gnome-config.xml

[Flammie Pirinen (flammie)]

flammie     12/07/06 23:33:18

  Modified:             gnome-config.xml
  Log:
  Update translation to version 4: gdm is not in gnome-light

Revision  Changes    Path
1.14                 xml/htdocs/doc/fi/gnome-config.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gnome-config.xml?rev=1.14&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gnome-config.xml?rev=1.14&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gnome-config.xml?r1=1.13&r2=1.14

Index: gnome-config.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gnome-config.xml,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- gnome-config.xml	18 Apr 2012 18:30:21 -0000	1.13
+++ gnome-config.xml	6 Jul 2012 23:33:18 -0000	1.14
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gnome-config.xml,v 1.13 2012/04/18 18:30:21 swift Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gnome-config.xml,v 1.14 2012/07/06 23:33:18 flammie Exp $ -->
 
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <guide lang="fi">
 
-<title>KUINKA Gnome asetetaan</title>
+<title>KUINKA Gnome asetukset tehdään</title>
 
 <author title="Tekijä">
   <mail link="swift@g.o">Sven Vermeulen</mail>
@@ -14,7 +14,7 @@
 <author title="Tekijä">
   <mail link="lars@×××××××.net">Lars Strojny</mail>
 </author>
-<author title="Editor">
+<author title="Toimittaja">
   <mail link="nightmorph"/>
 </author>
 <author title="Vastuullinen kääntäjä">
@@ -30,8 +30,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>3</version>
-<date>2011-08-13</date>
+<version>4</version>
+<date>2011-10-23</date>
 
 <chapter>
 <title>Gnome</title>
@@ -123,7 +123,8 @@
 
 <p>
 On myös mahdollista asentaa vain minimalistinen Gnome-ympäristö
-<c>gnome-light</c>:
+<c>gnome-light</c>, silloin ei asenneta kaikkia gnomen apuohjelmia vaan
+saat itse asentaa tarvittavia:
 </p>
 
 <pre caption="Gnomen pienemmän version asennus">
@@ -229,6 +230,15 @@
 </pre>
 
 <p>
+  Jos asennit Gnomen <c>gnome-light</c>-paketista, pitää <c>gdm</c> asentaa
+  erikseen.
+</p>
+
+<pre caption="Installing the gdm application">
+# <i>emerge gdm</i>
+</pre>
+
+<p>
 Jos nyt uudelleenkäynnistää, GDM avautuu ja kyselee käyttäjänimeä ja salasanaa
 ja käynnistää oletuksena Gnomen työpöydän (jonka voi kyllä vaihtaa miksi
 tahansa hakemiston <path>/usr/share/xsessions/</path> kohteista). Jos