| 1 |
flammie 09/12/25 21:49:12 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: gentoo-kernel.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Updated trannslation to version 1.24: |
| 6 |
|
| 7 |
* Removed hppa-sources, rsbac-sources, added cell-sources |
| 8 |
* Removed sh-sources |
| 9 |
|
| 10 |
Revision Changes Path |
| 11 |
1.12 xml/htdocs/doc/fi/gentoo-kernel.xml |
| 12 |
|
| 13 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-kernel.xml?rev=1.12&view=markup |
| 14 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-kernel.xml?rev=1.12&content-type=text/plain |
| 15 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-kernel.xml?r1=1.11&r2=1.12 |
| 16 |
|
| 17 |
Index: gentoo-kernel.xml |
| 18 |
=================================================================== |
| 19 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-kernel.xml,v |
| 20 |
retrieving revision 1.11 |
| 21 |
retrieving revision 1.12 |
| 22 |
diff -u -r1.11 -r1.12 |
| 23 |
--- gentoo-kernel.xml 13 Jul 2009 11:09:56 -0000 1.11 |
| 24 |
+++ gentoo-kernel.xml 25 Dec 2009 21:49:12 -0000 1.12 |
| 25 |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 26 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 27 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-kernel.xml,v 1.11 2009/07/13 11:09:56 flammie Exp $ --> |
| 28 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-kernel.xml,v 1.12 2009/12/25 21:49:12 flammie Exp $ --> |
| 29 |
|
| 30 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 31 |
<guide link="/doc/fi/gentoo-kernel.xml" lang="fi"> |
| 32 |
@@ -41,8 +41,8 @@ |
| 33 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 34 |
<license/> |
| 35 |
|
| 36 |
-<version>1.22</version> |
| 37 |
-<date>2009-02-14</date> |
| 38 |
+<version>1.24</version> |
| 39 |
+<date>2009-10-22</date> |
| 40 |
|
| 41 |
<chapter> |
| 42 |
<title>Johdanto</title> |
| 43 |
@@ -130,7 +130,7 @@ |
| 44 |
</body> |
| 45 |
</section> |
| 46 |
<section> |
| 47 |
-<title>Palvelinytimet: hardened-sources ja rsbac-sources</title> |
| 48 |
+<title>Palvelimille: hardened-sources</title> |
| 49 |
<body> |
| 50 |
|
| 51 |
<p> |
| 52 |
@@ -143,15 +143,9 @@ |
| 53 |
<uri>http://www.gentoo.org/proj/en/hardened/</uri>. |
| 54 |
</p> |
| 55 |
|
| 56 |
-<p> |
| 57 |
-<c>Rsbac-sources</c> sisältää Rule Set Based Access Controls -paikkaukset (<uri |
| 58 |
-link="http://www.rsbac.org">RSBAC</uri>). |
| 59 |
-Sitä ylläpitää <uri link="/proj/en/hardened/rsbac/">RSBAC |
| 60 |
-project</uri>, joka on Gentoo Hardened -tiimin projekti. |
| 61 |
-</p> |
| 62 |
|
| 63 |
<impo> |
| 64 |
-Näissä ytimissä on tehokkaita turvallisuuspaikkoja; muista lukea |
| 65 |
+Hardened-kerneleissä on tehokkaita turvallisuuspätsejä. Muista lukea |
| 66 |
<uri link="/proj/en/hardened/">Gentoo Hardened -projektidokumentaatio</uri> |
| 67 |
ennen kuin käytät niitä. |
| 68 |
</impo> |
| 69 |
@@ -163,10 +157,9 @@ |
| 70 |
<body> |
| 71 |
|
| 72 |
<p> |
| 73 |
-<c>Hppa-sources</c>,<c>mips-sources</c>, |
| 74 |
-<c>sh-sources</c>, <c>sparc-sources</c> ja <c>xbox-sources</c> ovat |
| 75 |
-nimiensämukaisesti suunniteltu tietyille alustoille. Ne sisältävät myös joitain |
| 76 |
-paikkausmuokkauksia aiemmin ja tuonnempana esiintyvistä ytimistä. |
| 77 |
+<c>Mips-sources</c>, <c>sparc-sources</c> ja <c>xbox-sources</c> ovat |
| 78 |
+nimiensämukaisesti suunniteltu tietyille alustoille. Ne sisältävät myös |
| 79 |
+joitain paikkausmuokkauksia aiemmin ja tuonnempana esiintyvistä ytimistä. |
| 80 |
</p> |
| 81 |
|
| 82 |
</body> |
| 83 |
@@ -377,6 +370,19 @@ |
| 84 |
</body> |
| 85 |
</section> |
| 86 |
<section> |
| 87 |
+<title>Hppa-sources</title> |
| 88 |
+<body> |
| 89 |
+ |
| 90 |
+<p> |
| 91 |
+<c>Hppa-sources</c> oli 2.6-kerneleillä tehtyjä pätsejä parempaa |
| 92 |
+HPPA-tukea varten. Nämä pätsit ovat nyt mukana peruskernelissä, joten |
| 93 |
+HPPA-käyttäjät eivät tarvitse enää erillisiä kerneleitä. |
| 94 |
+</p> |
| 95 |
+ |
| 96 |
+</body> |
| 97 |
+</section> |
| 98 |
+ |
| 99 |
+<section> |
| 100 |
<title>Rsbac-dev-sources</title> |
| 101 |
<body> |
| 102 |
|
| 103 |
@@ -387,7 +393,20 @@ |
| 104 |
</body> |
| 105 |
</section> |
| 106 |
<section> |
| 107 |
-<title>Selinux-sources</title> |
| 108 |
+<title>Rsbac-sources</title> |
| 109 |
+<body> |
| 110 |
+ |
| 111 |
+<p> |
| 112 |
+<c>Rsbac-sources</c> sisälsi Rule Set Based Access Controls -paikkaukset (<uri |
| 113 |
+link="http://www.rsbac.org">RSBAC</uri>). Se poistettiin käytöstä ylläpitäjien |
| 114 |
+puutteessa. Turvallista kerneliä haluaville on käytettävissä |
| 115 |
+<c>hardened-sources</c>. |
| 116 |
+</p> |
| 117 |
+ |
| 118 |
+</body> |
| 119 |
+</section> |
| 120 |
+<section> |
| 121 |
+ <title>Selinux-sources</title> |
| 122 |
<body> |
| 123 |
|
| 124 |
<p> |
| 125 |
@@ -399,6 +418,18 @@ |
| 126 |
</body> |
| 127 |
</section> |
| 128 |
<section> |
| 129 |
+<title>Sh-sources</title> |
| 130 |
+<body> |
| 131 |
+ |
| 132 |
+<p> |
| 133 |
+<c>Sh-sources</c> oli 2.6-sarjan kerneleihin tehtyjä pätsejä |
| 134 |
+SuperH-arkkitehtuuria varten. Nämä pätsit ovat nyt mukana varsinaisessa |
| 135 |
+kernelissä, joten SuperH:n käyttäjät eivät tarvitse enää erillistä kerneliä. |
| 136 |
+</p> |
| 137 |
+ |
| 138 |
+</body> |
| 139 |
+</section> |
| 140 |
+<section> |
| 141 |
<title>Uclinux-sources</title> |
| 142 |
<body> |
Archives