| 1 |
scen 07/11/07 20:29:03 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: hb-policy-ebuild.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
No version bump, revision 1.23 of EN CVS |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.7 xml/htdocs/proj/it/devrel/handbook/hb-policy-ebuild.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/proj/it/devrel/handbook/hb-policy-ebuild.xml?rev=1.7&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/proj/it/devrel/handbook/hb-policy-ebuild.xml?rev=1.7&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/proj/it/devrel/handbook/hb-policy-ebuild.xml?r1=1.6&r2=1.7 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: hb-policy-ebuild.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/devrel/handbook/hb-policy-ebuild.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.6 |
| 18 |
retrieving revision 1.7 |
| 19 |
diff -u -r1.6 -r1.7 |
| 20 |
--- hb-policy-ebuild.xml 24 Sep 2007 23:11:14 -0000 1.6 |
| 21 |
+++ hb-policy-ebuild.xml 7 Nov 2007 20:29:02 -0000 1.7 |
| 22 |
@@ -1,6 +1,8 @@ |
| 23 |
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| 24 |
<!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> |
| 25 |
|
| 26 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/it/devrel/handbook/hb-policy-ebuild.xml,v 1.7 2007/11/07 20:29:02 scen Exp $ --> |
| 27 |
+ |
| 28 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
| 29 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0 --> |
| 30 |
|
| 31 |
@@ -298,11 +300,11 @@ |
| 32 |
<c>virtual/cron</c> verrà registrato. Se precedentemente non era stato |
| 33 |
installato nessun pacchetto cron, vorrà dire che qualsiasi pacchetto |
| 34 |
<e>dipendente</e> da <c>virtual/cron</c> avrà la dipendenza completamente |
| 35 |
-soddisfatta. Notare che è possibile specificare un valore <c>PROVIDE</c> per |
| 36 |
-ogni tipo di pacchetto (non occorre cominci con <c>virtual/</c>). In ogni caso, |
| 37 |
-<e>bisognerebbe</e> usare la categoria <e>virtual</e> a meno che non si stia |
| 38 |
-usando la funzionalità di <c>PROVIDE</c> per gestire dei pacchetti che sono |
| 39 |
-stati rinominati. |
| 40 |
+soddisfatta. Notare che è consigliabile specificare solamente un valore |
| 41 |
+<c>PROVIDE</c> per i pacchetti virtuali definiti (vedere |
| 42 |
+<path>/etc/make.profile/virtuals</path>). Inoltre si prega che (a) |
| 43 |
+<c>PROVIDE</c> non è pensato per gestire la rinominazione dei pacchetti e (b) |
| 44 |
+non usarlo con i pacchetti virtuali nuovo stile. |
| 45 |
</p> |
| 46 |
|
| 47 |
<p> |
| 48 |
@@ -509,11 +511,11 @@ |
| 49 |
</p> |
| 50 |
|
| 51 |
<p> |
| 52 |
-Assicurarsi che l'ebuild proposto dall'utente non contenga header personalizzati |
| 53 |
-come il seguente: |
| 54 |
+Assicurarsi che l'ebuild proposto dall'utente non contenga intestazioni |
| 55 |
+personalizzate come la seguente: |
| 56 |
</p> |
| 57 |
|
| 58 |
-<pre caption="Un header personalizzato che dovrebbe essere trasferito sul |
| 59 |
+<pre caption="Un'intestazione personalizzata che dovrebbe essere trasferita sul |
| 60 |
ChangeLog"> |
| 61 |
# Ebuild updated by: me <me@××.com> |
| 62 |
</pre> |
| 63 |
@@ -531,13 +533,13 @@ |
| 64 |
contengano la riga seguente: |
| 65 |
</p> |
| 66 |
|
| 67 |
-<pre caption="Header di un ebuild"> |
| 68 |
+<pre caption="Intestazione di un ebuild"> |
| 69 |
# $Header: $ |
| 70 |
</pre> |
| 71 |
|
| 72 |
<p> |
| 73 |
Alcuni ebuild sottoposti dagli utenti sono basati su file recuperati tramite |
| 74 |
-rsync, i quali possono contenere header incorretti. |
| 75 |
+rsync, i quali possono contenere intestazione incorrette. |
| 76 |
</p> |
| 77 |
|
| 78 |
<p> |
| 79 |
|
| 80 |
|
| 81 |
|
| 82 |
-- |
| 83 |
gentoo-commits@g.o mailing list |
Archives