| 1 |
r0bertz 09/04/01 08:11:45 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: liveusb.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
[zh_cn] updated liveusb.xml |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.5 xml/htdocs/doc/zh_cn/liveusb.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/liveusb.xml?rev=1.5&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/liveusb.xml?rev=1.5&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/liveusb.xml?r1=1.4&r2=1.5 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: liveusb.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/liveusb.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.4 |
| 18 |
retrieving revision 1.5 |
| 19 |
diff -u -r1.4 -r1.5 |
| 20 |
--- liveusb.xml 11 Oct 2008 17:46:59 -0000 1.4 |
| 21 |
+++ liveusb.xml 1 Apr 2009 08:11:45 -0000 1.5 |
| 22 |
@@ -1,17 +1,17 @@ |
| 23 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
| 24 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 25 |
|
| 26 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/liveusb.xml,v 1.4 2008/10/11 17:46:59 r0bertz Exp $ --> |
| 27 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/zh_cn/liveusb.xml,v 1.5 2009/04/01 08:11:45 r0bertz Exp $ --> |
| 28 |
<!-- English CVS version:1.15 --> |
| 29 |
|
| 30 |
-<guide link="/doc/zh_cn/liveusb.xml" lang="zh_cn"> |
| 31 |
+<guide lang="zh_cn"> |
| 32 |
<title>Gentoo Linux LiveUSB HOWTO</title> |
| 33 |
|
| 34 |
<author title="Author"> |
| 35 |
- <mail link="henrik@××××××××××××.dk">Henrik Brix Andersen</mail> |
| 36 |
+ <mail link="brix"/> |
| 37 |
</author> |
| 38 |
<author title="Editor"> |
| 39 |
- <mail link="neysx@g.o">Xavier Neys</mail> |
| 40 |
+ <mail link="neysx"/> |
| 41 |
</author> |
| 42 |
<author title="译者"> |
| 43 |
<mail link="lyanry@×××××.com">李延瑞</mail> |
| 44 |
@@ -25,8 +25,8 @@ |
| 45 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 46 |
<license/> |
| 47 |
|
| 48 |
-<version>4</version> |
| 49 |
-<date>2008-09-11</date> |
| 50 |
+<version>6</version> |
| 51 |
+<date>2008-01-26</date> |
| 52 |
|
| 53 |
<chapter> |
| 54 |
<title>简介</title> |
| 55 |
@@ -37,7 +37,9 @@ |
| 56 |
<p> |
| 57 |
这份指南讲述了如何制作一份Gentoo Linux LiveUSB，或者换句话说就是如何使用一个U盘来模拟一张可运行于x86或AMD64平台的Gentoo Linux LiveCD。这在一些没有光驱而且又比较时新的笔记本（译者注：要支持USB设备启动）上安装Gentoo Linux时特别有用。 |
| 58 |
</p> |
| 59 |
- |
| 60 |
+<note> |
| 61 |
+<c>对于从可启动的CD镜像创建可启动的USB设备，sys-boot/unetbootin</c> 软件包提供了更简单的方式。 |
| 62 |
+</note> |
| 63 |
<p> |
| 64 |
虽然本指南专注于使用U盘来模拟Gentoo Linux LiveCD，你也可以把这种方法用在其它任意的块存储设备 (block device) 上，只需要将本文的一些指令中的设备名称相应地调整一下即可。 |
| 65 |
</p> |
| 66 |
@@ -141,7 +143,7 @@ |
| 67 |
<pre caption="安装主引导记录"> |
| 68 |
<comment>（确认系统已经安装了sys-boot/syslinux-3.00或更新的版本）</comment> |
| 69 |
# <i>emerge -av '>sys-boot/syslinux-3'</i> |
| 70 |
-# <i>dd if=/usr/lib/syslinux/mbr.bin of=/dev/sdc</i> |
| 71 |
+# <i>dd if=/usr/share/syslinux/mbr.bin of=/dev/sdc</i> |
| 72 |
0+1 records in |
| 73 |
0+1 records out |
| 74 |
304 bytes (304 B) copied, 0.0162317 s, 18.7 kB/s |
Archives