Gentoo Archives: gentoo-commits

From: "Marion Age (titefleur)" <titefleur@g.o>
To: gentoo-commits@l.g.o
Subject: [gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/fr: quick-samba-howto.xml
Date: Mon, 29 Oct 2007 13:22:25
Message-Id: E1ImUZK-0004p7-Kt@stork.gentoo.org
1 titefleur 07/10/29 13:22:14
2
3 Modified: quick-samba-howto.xml
4 Log:
5 Sync to 1.35
6
7 Revision Changes Path
8 1.19 xml/htdocs/doc/fr/quick-samba-howto.xml
9
10 file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/quick-samba-howto.xml?rev=1.19&view=markup
11 plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/quick-samba-howto.xml?rev=1.19&content-type=text/plain
12 diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/quick-samba-howto.xml?r1=1.18&r2=1.19
13
14 Index: quick-samba-howto.xml
15 ===================================================================
16 RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/quick-samba-howto.xml,v
17 retrieving revision 1.18
18 retrieving revision 1.19
19 diff -u -r1.18 -r1.19
20 --- quick-samba-howto.xml 17 Sep 2007 12:09:38 -0000 1.18
21 +++ quick-samba-howto.xml 29 Oct 2007 13:22:14 -0000 1.19
22 @@ -1,5 +1,5 @@
23 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
24 -<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/quick-samba-howto.xml,v 1.18 2007/09/17 12:09:38 cam Exp $ -->
25 +<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/quick-samba-howto.xml,v 1.19 2007/10/29 13:22:14 titefleur Exp $ -->
26 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
27
28 <guide link="/doc/fr/quick-samba-howto.xml" lang="fr">
29 @@ -22,7 +22,7 @@
30 <mail link="clement@×××××××.org">Clément Varaldi</mail>
31 </author>
32 <author title="Traducteur">
33 - <mail link="titefleur@××××××.net">Marion Agé</mail>
34 + <mail link="titefleur@g.o">Marion Agé</mail>
35 </author>
36
37 <abstract>
38 @@ -35,8 +35,8 @@
39 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0 -->
40 <license/>
41
42 -<version>1.21</version>
43 -<date>2007-09-15</date>
44 +<version>1.22</version>
45 +<date>2007-10-14</date>
46
47 <chapter>
48 <title>Introduction</title>
49 @@ -855,22 +855,25 @@
50 différence de fonctionnalités entre les deux, mais le pilote Adobe PS doit être
51 extrait sur un système Windows étant donné qu'il s'agit d'un binaire Windows.
52 De plus, la procédure complète pour trouver et copier les fichiers corrects est
53 -un peu plus compliquée. Les pilotes CUPS semblent supporter plus d'options que
54 -ceux d'Adobe.
55 +un peu plus compliquée. Les pilotes CUPS supportent plus d'options que ceux
56 +d'Adobe.
57 </p>
58
59 <p>
60 Ce guide utilise les pilotes CUPS pour Windows. Installez-les comme ceci&nbsp;:
61 </p>
62
63 -<pre caption="Installation des pilotes et redémarrage du service CUPS">
64 +<pre caption="Installation des pilotes">
65 # <i>emerge -av cups-windows</i>
66 -# <i>/etc/init.d/cupsd restart</i>
67 </pre>
68
69 <p>
70 À présent, nous allons utiliser le script <c>cupsaddsmb</c> fourni avec CUPS.
71 -Sa page <c>man</c> est intéressante à lire.
72 +Assurez-vous de lire son manuel (<c>man cupsaddsmb</c>) qui vous indiquera quels
73 +pilotes Windows vous devrez copier dans le répertoire approprié de CUPS. Une fois
74 +que vous avez copié les pilotes, redémarrez CUPS avec
75 +<c>/etc/init.d/cupsd restart</c>. Ensuite, exécutez <c>cupsaddsmb</c> comme
76 +ceci&nbsp;:
77 </p>
78
79 <pre caption="Lancement de cupsaddsmb">
80
81
82
83 --
84 gentoo-commits@g.o mailing list