[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: handbook-hppa.xml hb-install-hppa-kernel.xml hb-install-hppa-medium.xml hb-install-hppa-disk.xml

[Jan Hendrik Grahl (grahl)]

grahl       08/08/03 12:17:44

  Modified:             handbook-hppa.xml hb-install-hppa-kernel.xml
                        hb-install-hppa-medium.xml hb-install-hppa-disk.xml
  Log:
  sync handbook-hppa to 1.137, hppa-medium to 1.49, hppa-disk to 1.25, hppa-kernel to 1.46

Revision  Changes    Path
1.30                 xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml?rev=1.30&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml?rev=1.30&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml?r1=1.29&r2=1.30

Index: handbook-hppa.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -r1.29 -r1.30
--- handbook-hppa.xml	14 Mar 2008 20:14:17 -0000	1.29
+++ handbook-hppa.xml	3 Aug 2008 12:17:44 -0000	1.30
@@ -1,22 +1,20 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml,v 1.30 2008/08/03 12:17:44 grahl Exp $ -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.131 -->
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml,v 1.29 2008/03/14 20:14:17 grahl Exp $ -->
-
-<book link="/doc/de/handbook/handbook-hppa.xml" lang="de">
+<book lang="de">
 <title>Gentoo Linux HPPA Handbuch</title>
 
 <values>
  <key id="arch">HPPA</key>
  <key id="/boot">/dev/sda2</key>
- <key id="kernel-version">2.6.20.1-hppa</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.20.1-hppa</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.23-gentoo-r8</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.23-gentoo-r8</key>
+ <key id="min-cd-name">install-hppa-minimal-2008.0.iso</key>
  <key id="online-book">handbook-hppa.xml</key>
- <key id="release-dir">releases/hppa/2007.0/hppa2.0/</key>
- <key id="stage3">stage3-hppa2.0-2007.0.tar.bz2</key>
- <key id="profile">default-linux/hppa/2007.0</key>
+ <key id="release-dir">releases/hppa/2008.0/hppa2.0/</key>
+ <key id="stage3">stage3-hppa2.0-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/hppa/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-march=2.0 -O2 -pipe</key>
 </values>
 
@@ -168,8 +166,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.1</version>
-<date>2007-10-24</date>
+<version>9.5</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>Gentoo installieren</title>



1.26                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-kernel.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-kernel.xml?rev=1.26&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-kernel.xml?rev=1.26&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-kernel.xml?r1=1.25&r2=1.26

Index: hb-install-hppa-kernel.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-kernel.xml,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -r1.25 -r1.26
--- hb-install-hppa-kernel.xml	15 Feb 2008 04:55:58 -0000	1.25
+++ hb-install-hppa-kernel.xml	3 Aug 2008 12:17:44 -0000	1.26
@@ -4,14 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.45 -->
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-kernel.xml,v 1.25 2008/02/15 04:55:58 grahl Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-kernel.xml,v 1.26 2008/08/03 12:17:44 grahl Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>8.4</version>
-<date>2008-01-12</date>
+<version>9.0</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Setzen der Zeitzone des Systems</title>
@@ -49,12 +47,11 @@
 </p>
 
 <p>
-Für HPPA gibt es die <c>hppa-sources</c>. Diese Standardquellen basieren auf
-den 2.6 Kernelquellen.
+Für HPPA gibt es die <c>gentoo-sources</c>.
 </p>
 
 <pre caption="Installieren von Kernelquellen">
-# <i>emerge hppa-sources</i>
+# <i>emerge gentoo-sources</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -139,21 +136,11 @@
 <body>
 
 <p>
-Zunächst aktivieren Sie die Benutzung von Entwicklungs- und Experiementellem/n
-Code/Treiber(n). Sie brauchen dies, denn ansonsten werden einige wichtige
-Codeabschnitte/Treiber nicht erscheinen.
-</p>
-
-<pre caption="Selektieren experimenteller/n Codes/Treiber">
-General setup ---&gt;
-  [*] Prompt for development and/or incomplete code/drivers
-</pre>
-
-<p>
-Gehen Sie nun in <c>File Systems</c> und selektieren Sie Unterstützung für die
-Dateisysteme die Sie benutzen. Kompilieren Sie diese <e>nicht</e> als Module,
-ansonsten wird ihr Gentoo System nicht fähig sein, Ihre Partitionen zu mounten.
-Selektieren Sie auch <c>Virtual memory</c> und <c>/proc file system</c>:
+Zuerst gehen Sie in <c>File Systems</c> und selektieren Sie Unterstützung für
+die Dateisysteme die Sie benutzen. Kompilieren Sie diese <e>nicht</e> als
+Module, ansonsten wird ihr Gentoo System nicht fähig sein, Ihre Partitionen zu
+mounten. Selektieren Sie auch <c>Virtual memory</c> und <c>/proc file
+system</c>:
 </p>
 
 <pre caption="Selektieren notwendiger Dateisysteme">
@@ -284,8 +271,7 @@
 </pre>
 
 <p>
-Fahren Sie nun mit dem <uri link="#doc_chap5">Installieren separater
-Kernelmodule</uri> fort.
+Fahren Sie nun mit den <uri link="#kernel_modules">Kernelmodulen</uri> fort.
 </p>
 
 </body>
@@ -358,46 +344,11 @@
 </body>
 </section>
 <section id="kernel_modules">
-<title>Installieren separater Kernelmodule</title>
-<subsection>
-<title>Konfiguration der Module</title>
-<body>
+<title>Kernelmodule</title>
 
-<p>
-Sie sollten alle Module, die automatisch geladen werden sollen, in
-<path>/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</path> eintragen. Wenn Sie möchten
-können Sie auch zusätzliche Optionen anhängen.
-</p>
-
-<p>
-Um alle verfügbaren Module anzuzeigen führen Sie den folgenden <c>find</c>
-Befehl aus. Vergessen Sie nicht "&lt;kernel version&gt;" mit der Version
-Ihres Kernel zu ersetzen, den Sie gerade kompiliert haben:
-</p>
-
-<pre caption="Listen aller verfügbarer Module">
-# <i>find /lib/modules/&lt;kernel version&gt;/ -type f -iname '*.o' -or -iname '*.ko'</i>
-</pre>
-
-<p>
-Um zum Beispiel das Modul <c>3c59x.ko</c> automatisch zu laden, editieren Sie
-die Datei <path>kernel-2.6</path> und tragen den Modulnamen ein.
-</p>
-
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6">
-# <i>nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</i>
-</pre>
-
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6">
-3c59x
-</pre>
-
-<p>
-Fahren Sie nun mit der <uri link="?part=1&amp;chap=8">Konfiguration des
-System</uri> fort.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-kernelmodules.xml"/>
 </subsection>
+
 </section>
-</sections>
+</sections>
\ No newline at end of file



1.28                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-medium.xml?rev=1.28&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-medium.xml?rev=1.28&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-medium.xml?r1=1.27&r2=1.28

Index: hb-install-hppa-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-medium.xml,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -r1.27 -r1.28
--- hb-install-hppa-medium.xml	31 Jul 2007 10:40:06 -0000	1.27
+++ hb-install-hppa-medium.xml	3 Aug 2008 12:17:44 -0000	1.28
@@ -4,14 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.47 -->
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-medium.xml,v 1.27 2007/07/31 10:40:06 grahl Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-medium.xml,v 1.28 2008/08/03 12:17:44 grahl Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>8.2</version>
-<date>2007-06-29</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Hardwareanforderungen</title>
@@ -63,7 +61,7 @@
 </body>
 </subsection>
 </section>
-<!-- Kopiert aus hb-install-x86-medium.xml -->
+
 <!-- START -->
 <section>
 <title>Die Gentoo Installations-CDs</title>
@@ -90,7 +88,7 @@
 <p>
 Wenn Sie eine Gentoo Installation ohne Internetverbindung durchführen wollen,
 benutzen Sie bitte die Anleitungen in unseren <uri
-link="2007.0/index.xml">Gentoo 2007.0 Handbüchern</uri>.
+link="2008.0/index.xml">Gentoo 2008.0 Handbüchern</uri>.
 </p>
 
 <p>
@@ -123,7 +121,7 @@
 <body>
 
 <p>
-Die Minimal Installations-CD heißt <c>install-hppa-minimal-2007.0.iso</c> und
+Die Minimal Installations-CD heißt <c><keyval id="min-cd-name"/></c> und
 benötigt nur 75 MB Festplattenspeicher. Sie können diese Installations-CD zur
 Installation von Gentoo benutzen, aber benötigen immer eine funktionierende
 Internetverbindung.
@@ -154,7 +152,7 @@
 <body>
 
 <p>
-Die Universal Installations-CD heißt <c>install-hppa-universal-2007.0.iso</c>
+Die Universal Installations-CD heißt <c>install-hppa-universal-2008.0.iso</c>
 und belegt etwa 339 MB auf einer CD. Sie können mit dieser CD Gentoo
 installieren, auch ohne funktionierende Internetverbindung, für den Fall,
 dass Sie Gentoo auch auf einem anderen Rechner wie dem, welchen Sie momentan
@@ -452,147 +450,16 @@
 </p>
 
 <p>
-Fahren Sie nun mit der <uri link="#doc_chap3_sect7">Konfiguration zusätzlicher
+Fahren Sie nun mit der <uri link="#hardware">Konfiguration zusätzlicher
 Hardware</uri> fort.
 </p>
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection id="hardware">
-<title>Konfiguration zusätzlicher Hardware</title>
-<body>
-
-<p>
-Die meisten HPPA Maschinen haben eine On-Board Netzwerkkarte. Ältere nutzen den
-lasi Treiber, der fest in den Kernel einkompiliert ist. Neuere benutzen den
-tulip Treiber, welcher als Modul vorliegt. Um letzteren zu benutzen laden Sie
-den Treiber.
-</p>
-
-<p>
-Im nächsten Beispiel versuchen wir das <c>tulip</c> Modul (Unterstützung für
-verschiedene Arten von Netzwerkkarten) zu laden:
-</p>
-
-<pre caption="Laden von Kernelmodulen">
-# <i>modprobe tulip</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection id="useraccounts">
-<title>Optional: Benutzer Accounts</title>
-<body>
-
-<p>
-Wenn Sie planen, anderen Menschen Zugriff auf Ihre Installation zu geben oder
-mit <c>irssi</c> ohne root Rechte chatten möchten (aus Sicherheitsgründen),
-müssen Sie die notwendigen Benutzer Accounts anlegen und das root Passwort
-ändern.
-</p>
 
-<p>
-Um das root Passwort zu ändern benutzen Sie das <c>passwd</c> Programm:
-</p>
-
-<pre caption="Wechseln des root Passwort">
-# <i>passwd</i>
-New password: <comment>(Enter your new password)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Re-enter your password)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Um einen Benutzer Account zu erstellen benötigen wir zunächst den Namen des
-Accounts gefolgt von einem Passwort. Wir benutzen <c>useradd</c> und
-<c>passwd</c> für diese Aufgaben. Im nächsten Beispiel erstellen wir den
-Benutzer &quot;john&quot;.
-</p>
-
-<pre caption="Erstellen eines Benutzer Accounts">
-# <i>useradd -m -G users john</i>
-# <i>passwd john</i>
-New password: <comment>(Hier Johns Passwort eingeben)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Das Passwort wiederholen)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Sie können die Benutzerkennung von root zum neu erstellen Benutzer mit <c>su</c>
-wechseln:
-</p>
-
-<pre caption="Wechseln des Benutzers">
-# <i>su - john</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
 <subsection>
-<title>Optional: Lesen der Dokumentation während der Installation</title>
-<body>
-
-<p>
-Wenn Sie das Gentoo Handbuch (entweder von der CD oder Online) während der
-Installation lesen möchten stellen Sie zunächst sicher, dass Sie einen Benutzer
-Account (wie in <uri link="#useraccounts">Optional: Benutzer Accounts</uri>
-beschrieben) angelegt haben. Drücken Sie nun <c>Alt-F2</c> um sich an einem
-neuen Terminal anzumelden.
-</p>
-
-<p>
-Wenn Sie die Dokumentation auf der CD lesen möchten können Sie direkt
-<c>links</c> starten:
-</p>
-
-<pre caption="Lesen der Dokumentation auf der CD">
-# <i>links /mnt/cdrom/docs/handbook/html/index.html</i>
-</pre>
-
-<p>
-Jedoch ist die Online-Version des Gentoo Handbuch vorzuziehen, da diese
-aktueller, als die auf der CD enthaltene Version, ist. Sie können diese
-genausogut mit <c>links</c> durchblättern, allerdings erst, nachdem Sie das
-Kapitel <e>Konfiguration des Netzwerk</e> durchgearbeitet haben (andernfalls
-haben Sie keine Verbindung ins Internet um das Dokument anzuschauen):
-</p>
-
-<pre caption="Lesen der Online-Dokumentation">
-# <i>links http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/<keyval id="online-book"/></i>
-</pre>
-
-<p>
-Sie können auf Ihr initiales Terminal mittels <c>Alt-F1</c> wechseln.
-</p>
-
-</body>
+<include href="hb-install-bootconfig.xml"/>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Optional: Starten des SSH-Daemon</title>
-<body>
 
-<p>
-Wenn Sie anderen Benutzern während der Installation Zugriff auf Ihren Rechner
-geben wollen (vielleicht weil diese Benutzer Sie bei der Installation
-unterstützen oder sie diese für Sie durchführen), müssen Sie einen Benutzer
-Account für sie erstellen oder ihnen möglicherweise gar das root Passwort
-geben (machen Sie das <e>nur</e>, <e>wenn</e> Sie diesem Benutzer
-<e>vollständig Vertrauen</e> können).
-</p>
-
-<p>
-Um den SSH-Daemon zu starten führen Sie folgendes Kommando aus:
-</p>
-
-<pre caption="Starten des SSH-Daemon">
-# <i>/etc/init.d/sshd start</i>
-</pre>
-
-<p>
-Um sshd nutzen zu können müssen Sie das Netzwerk einrichten. Fahren Sie nun
-mit dem nächsten Kapitel <uri link="?part=1&amp;chap=3">Konfiguration des
-Netzwerk</uri> fort.
-</p>
-
-</body>
-</subsection>
 </section>
-</sections>
+</sections>
\ No newline at end of file



1.16                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-disk.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-disk.xml?rev=1.16&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-disk.xml?rev=1.16&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-disk.xml?r1=1.15&r2=1.16

Index: hb-install-hppa-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-disk.xml,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.15 -r1.16
--- hb-install-hppa-disk.xml	12 Jul 2007 22:45:27 -0000	1.15
+++ hb-install-hppa-disk.xml	3 Aug 2008 12:17:44 -0000	1.16
@@ -4,47 +4,20 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.23 -->
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-disk.xml,v 1.15 2007/07/12 22:45:27 grahl Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-hppa-disk.xml,v 1.16 2008/08/03 12:17:44 grahl Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>8.1</version>
-<date>2007-06-26</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Einführung in Block Devices</title>
-<subsection>
-<title>Block Devices</title>
-<body>
-
-<p>
-Wir werden einen guten Einblick in die Festplatten bezogenen Aspekte von Gentoo
-Linux und Linux im allgemeinen, inklusive Linux Dateisystemen, Partitionen und
-Block Devices erhalten. Dann, sobald Sie mit den Vor- und Nachteilen von
-Festplatten und Dateisystemen vertraut sind, werden Sie durch den Prozess
-des Partitionierens und der Dateisystemerstellung für Ihre Gentoo Linux
-Installation geführt.
-</p>
 
-<p>
-Zu Beginn werden wir Ihnen <e>Block Devices</e> vorstellen. Das berühmteste
-Block Device is wahrscheinlich das, welches das erste SCSI Laufwerk in einem
-Linux System repräsentiert, namentlich <path>/dev/sda</path>.
-</p>
-
-<p>
-Das obige Block Device repräsentiert ein abstraktes Interface zur Festplatte.
-Benutzerprogramme können dieses Block Device benutzen, um Ihre Festplatte
-anzusprechen, ohne sich darum zu kümmern, ob Ihre Festplatten IDE, SCSI oder
-irgendwas anderes sind. Das Programm kann den Speicherplatz auf der Festplatte
-einfach als eine Anhäufung von zusammenhängenden, beliebig zugreifbaren
-512-Byte Blöcken ansprechen.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-blockdevices.xml"/>
 </subsection>
+
 <subsection>
 <title>Partitionen und Slices</title>
 <body>
@@ -201,65 +174,11 @@
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Dateisysteme?</title>
-<body>
-
-<p>
-Verschiedene Dateisysteme sind verfügbar. Für die HPPA Architektur sind ext2,
-ext3, XFS und reiserfs als stabil bekannt. Die anderen sind sehr experimentell.
-</p>
-
-<p>
-<b>ext2</b> ist das erprobte und wahre Linux Dateisystem, unterstützt aber kein
-Metadata Journaling, was bedeutet, dass routinemäßige Dateisystem Checks beim
-Booten sehr zeitaufwändig sein können. Es gibt mittlerweile eine Auswahl an
-journalisierenden Dateisystemen neuerer Generation, die die Konsistenzchecks
-sehr schnell erledigen und dadurch im Vergleich mit den nicht-journalisierenden
-Gegenstücken vorzuziehen sind. Jounalisierende Dateisysteme verhindern lange
-Verzögerungen beim Booten, wenn sich das Dateisystem in einem inkonsistenten
-Zustand befindet.
-</p>
-
-<p>
-<b>ext3</b> ist die journalbasierte Version des ext2-Dateisystem, das
-Metadaten-Journalisierung für schnelle Wiederherstellung, sowie andere
-verbesserte Journalisierungs-Modi wie "Full Data"- und "Ordered
-Data"-Journalisierung, unterstützt. Es verwendet einen HTree-Index der in fast
-allen Situation zu einer hohen Performance führt. Kurz, ext3 ist ein sehr gutes
-und verlässliches Dateisystem.
-</p>
-
-<p>
-<b>ReiserFS</b> ist ein auf B+-Bäumen basierendes Dateisystem mit einer guten
-Performance und überholt sowohl ext2 und ext3 im Umgang mit kleinen Dateien
-(Dateien kleiner als 4k) oftmals mit einem Performancefaktor von 10x-15x.
-ReiserFS skaliert extrem gut und bietet Metadaten-Journalisierung. ReiserFS ist
-stabil und sowohl als Dateisystem für generelle Anwendungen, als auch für
-extreme Fälle wie große Dateisysteme, den Gebrauch von sehr großen Dateien und
-Verzeichnissen mit zehntausenden von kleinen Dateien brauchbar.
-</p>
 
-<p>
-<b>XFS</b> ist ein Dateisytem mit metadata journaling, das mit einem robusten
-Feature-Set kommt und auf Skalierbarkeit ausgelegt ist. Wir empfehlen den
-Einsatz dieses Dateisystems nur auf Linux Systemen mit High-End SCSI und/oder
-Fibre Channel Storage und einer redundaten Stromversorgung. Da XFS agressiv vom
-RAM gebraucht macht, können unsachgemäß designte Programme (solche die keine
-Vorsichtsmaßnahmen treffen, wenn Sie auf die Festplatte schreiben und davon
-gibt es einige) dazu führen, dass eine ganze Menge Daten verloren gehen, wenn
-das System unerwartet ausfällt.
-</p>
-
-<p>
-<b>JFS</b> ist IBMs Hochleistungs Journaling Dateisystem. Es ist vor kurzem
-einsatzbereit geworden und es gibt noch keine nachhaltigen Ergebnisse, so dass
-seine allgemeine Stabilität an diesem Punkt weder positiv noch negativ
-kommentiert werden kann.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-filesystems.xml"/>
 </subsection>
+
 <subsection id="filesystems-apply">
 <title>Eine Partition mit einem Dateisystem formatieren</title>
 <body>