| 1 |
chiguire 10/01/30 11:08:04 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: gentoo-x86-quickinstall.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
#302795, updated spanish translation (jose maria alonso) |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.29 xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall.xml?rev=1.29&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall.xml?rev=1.29&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall.xml?r1=1.28&r2=1.29 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: gentoo-x86-quickinstall.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.28 |
| 18 |
retrieving revision 1.29 |
| 19 |
diff -u -r1.28 -r1.29 |
| 20 |
--- gentoo-x86-quickinstall.xml 31 Mar 2009 12:13:50 -0000 1.28 |
| 21 |
+++ gentoo-x86-quickinstall.xml 30 Jan 2010 11:08:04 -0000 1.29 |
| 22 |
@@ -1,6 +1,6 @@ |
| 23 |
<?xml version = '1.0' encoding = 'UTF-8' ?> |
| 24 |
|
| 25 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall.xml,v 1.28 2009/03/31 12:13:50 chiguire Exp $ --> |
| 26 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gentoo-x86-quickinstall.xml,v 1.29 2010/01/30 11:08:04 chiguire Exp $ --> |
| 27 |
|
| 28 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 29 |
|
| 30 |
@@ -44,8 +44,8 @@ |
| 31 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 32 |
<license/> |
| 33 |
|
| 34 |
-<version>24</version> |
| 35 |
-<date>2009-03-13</date> |
| 36 |
+<version>25</version> |
| 37 |
+<date>2010-01-26</date> |
| 38 |
|
| 39 |
<chapter> |
| 40 |
<title>Introducción</title> |
| 41 |
@@ -59,11 +59,13 @@ |
| 42 |
Portage. |
| 43 |
</p> |
| 44 |
|
| 45 |
-<p> |
| 46 |
+<impo> |
| 47 |
Los nuevos usuarios deberían leer el |
| 48 |
<uri link="/doc/es/handbook/index.xml">Manual de Gentoo</uri> puesto que |
| 49 |
-muestra una mejor visión del proceso de instalación. |
| 50 |
-</p> |
| 51 |
+muestra una mejor visión del proceso de instalación. La Guía de |
| 52 |
+Instalación rápida está diseñada para usuarios experimentados que |
| 53 |
+simplemente necesitan una lista de comprobación que seguir. |
| 54 |
+</impo> |
| 55 |
|
| 56 |
<p> |
| 57 |
Se indica el tiempo de ejecución de todos los comandos que duran más |
Archives