Re: [gentoo-dev] [PATCH] dev-python/metadata.xml: Clarify description

[Guilherme Amadio]

Hi Michał,

longdescription lang="pt"

A categoria dev-python contém pacotes cujo propósito principal é
fornecer módulos, extensões e bindings para Python, bem como ferramentas
e outros utilitários para desenvolvimento de software em Python.

Cheers,
-Guilherme

On Sun, Mar 08, 2020 at 10:24:17AM +0100, Francesco Riosa wrote:
> longdescription lang="it"
>
> La categoria dev-python contiene pacchetti il cui scopo principale
> è fornire moduli, estensioni e bindings per Python,
> nonché strumenti e utilità per lo sviluppo nel linguaggio
> di programmazione Python.
>
> Il giorno dom 8 mar 2020 alle ore 09:52 Michał Górny <mgorny@g.o> ha
> scritto:
>
> > Rewrite the description for dev-python category in order to clarify
> > its purpose.  It has been pointed out that the previous description may
> > have suggested that it is the category for *all* things written
> > in Python.
> >
> > Signed-off-by: Michał Górny <mgorny@g.o>
> > ---
> >  dev-python/metadata.xml | 44 +++++++++++------------------------------
> >  1 file changed, 12 insertions(+), 32 deletions(-)
> >
> > // If you can supply translations for the remaining languages, please
> > // send them my way and I'll update the patch.
> >
> > diff --git a/dev-python/metadata.xml b/dev-python/metadata.xml
> > index ed6a813dd009..b90b8f66f45a 100644
> > --- a/dev-python/metadata.xml
> > +++ b/dev-python/metadata.xml
> > @@ -2,41 +2,21 @@
> >  <!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
> >  <catmetadata>
> >         <longdescription lang="en">
> > -               The dev-python category contains libraries, utilities or
> > -               bindings written in or for the Python programming
> > language.
> > +               The dev-python category contains packages whose primary
> > purpose
> > +               is to provide Python modules, extensions and bindings, as
> > well
> > +               as tools and utilities useful for development in the Python
> > +               programming language.
> >         </longdescription>
> >         <longdescription lang="de">
> > -               Die Kategorie dev-python enthält Bibliotheken und
> > Werkzeuge für die
> > -               Programmiersprache Python.
> > -       </longdescription>
> > -       <longdescription lang="es">
> > -               La categoría dev-python contiene librerias y utilidades
> > referentes al
> > -               lenguaje de programación Python.
> > -       </longdescription>
> > -       <longdescription lang="ja">
> > -               dev-pythonカテゴリーにはPythonプログラミング言語で記述された/のために
> > -               記述されたライブラリーと>ユーティリティとバインディングが含まれます。
> > -       </longdescription>
> > -       <longdescription lang="nl">
> > -               De dev-python categorie bevat bibliotheken en hulpmiddelen
> > voor het
> > -               gebruik van de programmeertaal Python.
> > -       </longdescription>
> > -       <longdescription lang="vi">
> > -               Nhóm dev-python chứa các thư viện và tiện ích liên quan
> > -               đến ngôn ngữ lập trình Python.
> > -       </longdescription>
> > -       <longdescription lang="it">
> > -               La categoria dev-python contiene librerie ed utilità per
> > il linguaggio
> > -               di programmazione Python.
> > -       </longdescription>
> > -       <longdescription lang="pt">
> > -               A categoria dev-python contém bibliotecas, utilitários e
> > -               bindings escritos em ou para a linguagem de programação
> > Python.
> > +               Die Kategorie dev-python enthält Pakete, die hauptsächlich
> > +               Module, Erweiterungen und Sprachbindungen für Python zur
> > +               Verfügung stellen, sowie Werkzeuge und Dienstprogramme für
> > die
> > +               Entwicklung in der Programmiersprache Python
> >         </longdescription>
> >         <longdescription lang="pl">
> > -               Kategoria dev-python zawiera biblioteki, narzędzia i
> > powiązania
> > -               (bindings) napisane w lub stworzone do pisania w języku
> > programowania
> > -               Python.
> > +               Kategoria dev-python zawiera paczki dostarczające przede
> > +               wszystkim moduły, rozszerzenia i powiązania (bindings)
> > Pythona,
> > +               jak również przydatne narzędzia dla wiary programującej
> > +               w Pythonie.
> >         </longdescription>
> >  </catmetadata>
> > -
> > --
> > 2.25.1
> >
> >
> >