Gentoo Archives: gentoo-doc-de

From: Simon Linden <xhi2018@××××××××××.com>
To: gentoo-doc-de@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-doc-de] Fwd: kleine Änderung in der modular-x-howto.xml
Date: Wed, 05 Dec 2007 15:55:41
Message-Id: f767815f0712050754q7dbba550m83e8739b0678c0f8@mail.gmail.com
In Reply to: Re: [gentoo-doc-de] Fwd: kleine Änderung in der modular-x-howto.xml by Jan Hendrik Grahl
1 Hallo Hendrik,
2 hallo Tobias,
3
4 danke für die Antworten.
5
6 Am 04.12.07 schrieb Jan Hendrik Grahl <grahl@g.o>:
7 > Aktiv wird es dann auf gentoo.de. Die Änderungen werden dann manuell von mir
8 > oder keytoaster in gentoo.org eingebracht.
9 Sind das dann zwei unterschiedliche CVS-Repositories ?
10
11 > Simon: Beantrag auf jeden Fall einen CVS-Account und am einfachsten ist es Du
12 > suchst Dir was aus der Trads-Übersicht aus und übernimmst es dann. Das
13 > funktioniert besonders gut bei noch nicht übersetzten Dateien, da wir dann
14 > erst im Index eintragen, dass es eine Übersetzung gibt, wenn Korrektur
15 > gelesen wurde.
16 O.K. - den CVS-Account werde ich in den nächsten Tagen beantragen. Für
17 die Beantragung des CVS-Account gehe ich dann gem.dieser Beschreibung
18 vor: http://www.gentoo.de/proj/de/index.xml .
19
20 Diese Infos werden dann auch noch recht wichtig für mich sein:
21 http://www.gentoo.de/proj/de/gtt/information.xml
22
23 Für eine Übersetzung bin ich (xhi2018) ja schon eingetragen.
24 http://www.gentoo.de/trads/trads-de.xml
25 Die anderen Änderungen die ich die Tage hier abgegeben habe kommen nur
26 deswegen zustande, weil ich aktuell das gentoo-Handbuch etwas
27 durchlese und über die eine oder andere Formulierung gestoßen bin.
28
29 btw: welchen CVS-Client verwendet Ihr (GUI oder Kommandozeile) ?!
30
31 Am 04.12.07 schrieb Tobias Scherbaum <dertobi123@g.o>:
32 >
33 > (Tipp: Die Commit-Mailingliste abonnieren).
34 >
35 Du meinst diese Liste: http://archives.gentoo.org/gentoo-commits/date.xml ?
36 Auf der Liste ist ja ganz schön was los - da werden wohl alle commits
37 in das CVS von gentoo gepostet ?! Also Updates aller Doku's sowie auch
38 sämtlicher ebuilds. Beim abonnieren der Liste werde ich ja von
39 Postings "erschlagen" =;-)
40
41 Bis auf weiteres kann ich - außer bei der Dokumentation - nicht viel
42 zu gentoo beitragen. Interessant wären für mich ja nur die
43 Updates/Änderungen der englischen Original-Doku um diese dann in der
44 deutschen Doku "nachzuziehen". Das müsste dann doch über die
45 "gentoo-doc-cvs" Mail-Liste
46 http://archives.gentoo.org/gentoo-doc-cvs/date.xml besser feststellbar
47 sein, oder?
48
49 schöne Grüße und vielen Dank!