Gentoo Archives: gentoo-doc-de

From: Tobias Heinlein <keytoaster@××××××××××.com>
To: gentoo-doc-de@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-doc-de] Bin neu und biete Übersetzung von lists.xml
Date: Thu, 11 Sep 2008 15:26:50
Message-Id: 48C938B3.6090808@googlemail.com
In Reply to: Re: [gentoo-doc-de] Bin neu und biete Übersetzung von lists.xml by Martin Winkler
1 Martin Winkler wrote, on 09/11/2008 04:47 PM:
2 > Wie sollte ich mit so etwas umgehen? Denn offenbar ist hier die englische
3 > Vorlage veraltet.
4
5 Im Normalfall sollte für solche Dinge ein Bug unter bugs.gentoo.org
6 geöffnet werden, damit das docs-team es für das englische Dokument
7 behebt. In diesem Fall würde ich aber sagen, dass die alten Listen noch
8 aus historischen Gründen beibehalten werden und evtl. noch genutzt
9 werden. Insofern sollte ein simples Übersetzen hier der richtige Weg sein.
10
11 Viele Grüße,
12 Tobias Heinlein