| 1 |
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- |
| 2 |
Hash: SHA1 |
| 3 |
|
| 4 |
Hi Mick! |
| 5 |
|
| 6 |
Thank you for your interest. You are welcome to join our team and help |
| 7 |
us translate Gentoo documentation. |
| 8 |
|
| 9 |
First of all, please subscribe to the gentoo hellenic documentation |
| 10 |
mailing list (gentoo-doc-el@g.o) by sending and empty email at |
| 11 |
gentoo-doc-el-subscribe@g.o so that you receive all the |
| 12 |
information we send. There's low traffic on the list, so you won't get |
| 13 |
bloated. |
| 14 |
|
| 15 |
Apart from that, you can find us in irc.freenode.org in the channel |
| 16 |
#gentoo-el. Feel free to visit us. We usually meet there to help each |
| 17 |
other when translating and also to find the most adequate words to be used. |
| 18 |
|
| 19 |
Regards. |
| 20 |
|
| 21 |
Mick wrote: |
| 22 |
> Hi Ioannis, |
| 23 |
> |
| 24 |
> I would like to volunteer my services for Greek translators, but I am |
| 25 |
> a bit hesitant as I have been living abroad for many years now and my |
| 26 |
> Greek is getting a bit rusty. Last time I translated part of a book |
| 27 |
> into Greek was more than 7 years ago. That said, I am more concerned |
| 28 |
> about my knowledge of the Greek computing jargon, rather than general |
| 29 |
> vocabulary. All my computing experience has been in English . . . |
| 30 |
> |
| 31 |
> If you would like to make use of my offer I should be good enough to |
| 32 |
> proof-read English-to-Greek translations and once I pick up the |
| 33 |
> computing jargon perhaps I could get stuck in translating too. |
| 34 |
> |
| 35 |
|
| 36 |
|
| 37 |
- -- |
| 38 |
Ioannis Aslanidis |
| 39 |
|
| 40 |
Gentoo Staff Member |
| 41 |
Gentoo Linux |
| 42 |
|
| 43 |
<deathwing00[at]gentoo[dot]org> 0xB9B11F4E |
| 44 |
<deathwing00[at]forums[dot]gentoo[dot]org> 0xC2539DA3 |
| 45 |
|
| 46 |
Hellenic Gentoo (http://hellenicgentoo.sf.net) |
| 47 |
Gentoo Forums (http://forums.gentoo.org) |
| 48 |
-----BEGIN PGP SIGNATURE----- |
| 49 |
|
| 50 |
iD8DBQFC709Uzbl9qrmxH04RAl8vAJsGMKEYFKtaHsoSigzeqj83JsdAzQCgjUxl |
| 51 |
J450wovEpUZdtHEhT4cR4fI= |
| 52 |
=lL5G |
| 53 |
-----END PGP SIGNATURE----- |
| 54 |
-- |
| 55 |
gentoo-doc-el@g.o mailing list |
Archives