| 1 |
On Thu, 26 Feb 2004 23:01:17 -0500 |
| 2 |
Olivier Fisette <olivier.fisette@×××××××××.ca> wrote: |
| 3 |
|
| 4 |
> 1. Devrions-nous traduire « diskless » par sans disque, pour le guide des |
| 5 |
> machines Gentoo diskless ? (Je pense que ce serait préférable.) |
| 6 |
> |
| 7 |
> 2. Un éditeur de texte ou un éditeur de textes ? (je penche pour le premier, |
| 8 |
> mais le second apparaît dans nos traductions.) |
| 9 |
|
| 10 |
Je pense comme toi. :) |
| 11 |
|
| 12 |
++ |
| 13 |
-- |
| 14 |
Camille Huot - <cam_@_cameuh_._net> - http://www.cameuh.net/ |
| 15 |
direct contact on #igoan at irc.freenode.net |
Archives