| 1 |
Bonjour, |
| 2 |
|
| 3 |
Serait-il envisageable d'utiliser un système comme rosetta ? |
| 4 |
https://launchpad.net/rosetta |
| 5 |
|
| 6 |
Il faudrait créer une entrée Gentoo dans |
| 7 |
https://launchpad.net/distros/ |
| 8 |
ainsi qu'un groupe de travail (par ex. Gentoo Translators) dans |
| 9 |
https://launchpad.net/rosetta/groups/ |
| 10 |
Et nous pourrions contribuer plus facilement aux traductions. |
| 11 |
Je sais c'est une distrib "concurrente" (Ubuntu) qui utilise ce système, |
| 12 |
mais il me semble très efficace. De plus, je vous avoue avoir relativement |
| 13 |
peu compris le processus exact du système actuel qui me semble un peu |
| 14 |
lourd (réservation dans Bugzilla + fichiers XML). |
| 15 |
|
| 16 |
Adepte de la facilité, je ne peux m'empêcher de partager cette idée... |
| 17 |
A bientôt. |
| 18 |
-- |
| 19 |
Ivan |
| 20 |
-- |
| 21 |
gentoo-doc-fr@g.o mailing list |
Archives