RE: [gentoo-doc-ru] FW: ??????? ?????????? ????? 2006.0

[Igor Korot]

Alex,

-----Original Message-----
>From: achumakov@g.o
>Sent: Apr 14, 2006 4:16 PM
>To: gentoo-doc-ru@l.g.o
>Subject: RE: [gentoo-doc-ru] FW: ??????? ?????????? ????? 2006.0
>
>> -----Original Message-----
>> From: Igor Korot [mailto:ikorot@×××××××××.net]
>> Sent: Thursday, April 13, 2006 11:55 PM
>> To: gentoo-doc-ru@l.g.o; gentoo-doc-ru@l.g.o
>> Subject: Re: [gentoo-doc-ru] FW: ??????? ?????????? ????? 2006.0
>>
>> Alex,
>> It would be very helpful, if on every file that is not
>> translated, the link to the English text will be present, for
>> each text that is translated both links to the English text
>> and Ruasian equivalent will be present, and for the published
>> all3 lionks will be present. This way, I think the
>> translators/editors job will be simplified.
>
>I think that's the great idea in general.
>But while the status is maintained manually, it will be VERY uneasy for me
>to maintain links.
>At the moment, you can use http://www.gentoo.org/doc/ru/overview.xml for
>links.
>Anyway, I've already started to provide links for some 'hot' documents.

What do you mean?
1. We have a single English doc repository, right? I mean for the current CVS HEAD...
2. We have a single Russian doc repository, right?
3. We can create a single Rusian-production repository, right?
All we need is the status document to be put on Alexey Chumakov's web-site
with the correct links, and everybody who's doing the translation will put
the link to this document to the "Favorite".

>
>
>
>>
>> Also, I would suggest to send the Updated document once a
>> month every time whether there is a change or not so people
>> will see the results.
>>
>
>What about RSS feed instead? (Surprise!)
As long as everybody will get an updated document once a month ;-)

>
>Alexey Chumakov
>

Thank you.
>--
>gentoo-doc-ru@g.o mailing list
>

-- 
gentoo-doc-ru@g.o mailing list