| 1 |
Все, все - появился я вроде. |
| 2 |
Проблемы с Инетом у меня были, вот и исчез я, хотя нет - не только с |
| 3 |
Инетом...... |
| 4 |
Постараюсь возобновить свою активность в переводе GWN (тем более мне срочно |
| 5 |
нужно повысить знания английского), так что ждите меня к следующему выпуску |
| 6 |
(надеюсь ничего со мною не случится :) ). |
| 7 |
|
| 8 |
----- Original Message ----- |
| 9 |
From: "Sergey Kuleshov" <svyatogor@g.o> |
| 10 |
To: <gentoo-doc-ru@l.g.o> |
| 11 |
Sent: Monday, March 22, 2004 5:18 PM |
| 12 |
Subject: Re: [gentoo-doc-ru] Статус GWN |
| 13 |
|
| 14 |
|
| 15 |
В Пнд, 22.03.2004, в 11:47, Alexey Starinsky пишет: |
| 16 |
> Предложение: а нельзя ли сразу, как только выходит |
| 17 |
> GWN, выкатывать в рассылку _все_ "кусочки" аттачами? |
| 18 |
Вообще то GWN мы начинаем переводить до того как он выходит одним |
| 19 |
куском. Для этого все переводчики подписаны на gentoo-gwn-admin куда и |
| 20 |
отсылается по кускам новый GWN. |
| 21 |
|
| 22 |
> Или персоналоно рассылать даже желающим. Пусть каждый отвечает за |
| 23 |
> кусочек свой. |
| 24 |
Неа, не получится. Переводчики имеют привычку исчезать никого не |
| 25 |
предупредив. (Мартынцев - вам намек ;) И если каждый будет отвечать за |
| 26 |
свой кусок, то координатору придется все время выяснять, кто бы мог |
| 27 |
взять еще и то-то заместо исчезнувшего того-то :) |
| 28 |
|
| 29 |
> А так - вот оно пришло, бери, сохраняй, переводи, высылай! :) |
| 30 |
См выше. |
| 31 |
|
| 32 |
|
| 33 |
> P.P.S. А когда выходят новые GWN? |
| 34 |
По идее в понедельник-вторник. Но бывает и задержка. Как на этот раз. |
| 35 |
|
| 36 |
Надеюсь я ответил на вопросы. Если нет - может до меня че-то просто не |
| 37 |
доходит? Тады плз растолкуйте... |
| 38 |
|
| 39 |
С уважением, |
| 40 |
-- |
| 41 |
Sergey Kuleshov <svyatogor@g.o> |
| 42 |
Home Page: http://dev.gentoo.org/~sergey |
| 43 |
|
| 44 |
|
| 45 |
|
| 46 |
-- |
| 47 |
gentoo-doc-ru@g.o mailing list |
| 48 |
|
| 49 |
|
| 50 |
-- |
| 51 |
gentoo-doc-ru@g.o mailing list |
Archives