Gentoo Archives: gentoo-doc-ru

From: Igor Korot <ikorot@×××××××××.net>
To: gentoo-doc-ru@l.g.o, gentoo-doc-ru@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-doc-ru] ????????? ??????? ?? 21.11.2005
Date: Wed, 23 Nov 2005 08:45:27
Message-Id: 2116884.1132735501632.JavaMail.root@elwamui-little.atl.sa.earthlink.net
1 Hi, Alex,
2 As I never looked At the Russian Gentoo documentation, it can not come from the cache.
3 The steps to reproduce the probelm are obvious:
4 1. Go to www.gentoo.org
5 2. Choose "Gentoo Handbook" link on the left handside.
6 3. Choose "Russian" as a language.
7 4. Choose "sparc" as an architecture for the "Last version, chapter on the page"
8 5. Choose "10 Setting a Bootloader"
9 First observe the first line in the "Preface" been more than 80 symbols. Also observe that shaded areas around all examples hit the shaded area with the authors on the right.
10
11 Although, I do see that the file is from the 21/11/2005.
12 Thank you.
13
14 -----Original Message-----
15 From: Alexey Chumakov <achumakov@g.o>
16 Sent: Nov 22, 2005 10:26 AM
17 To: gentoo-doc-ru@l.g.o
18 Subject: Re: [gentoo-doc-ru] ????????? ??????? ?? 21.11.2005
19
20 Sorry Igor, but (as I see) there's an up-to-date file at www.gentoo.org.
21 I didn't find any formatting errors in it.
22
23 Maybe you're using the cached file?
24 Tell me please, what and where do you see, what is supposed to be there,
25 and how to reproduce it ;-)
26
27 Alexey
28
29
30
31
32 Igor Korot ?????:
33
34 >Hi, Alex,
35 >This is the link I was looking for:
36 >
37 >http://www.gentoo.org/doc/ru/handbook/handbook-sparc.xml?part=1&chap=10
38 >
39 >Or you published on the Russian mirror only for now?
40 >
41 >Thank you.
42 >
43 >-----Original Message-----
44 >From: Alexey Chumakov <achumakov@g.o>
45 >Sent: Nov 21, 2005 9:02 PM
46 >To: gentoo-doc-ru@l.g.o
47 >Subject: Re: [gentoo-doc-ru] ????????? ??????? ?? 21.11.2005
48 >
49 >Igor Korot ?????:
50 >
51 >
52 >
53 >>Hi, Alex, I just looked at my translation for SPARC. It appears as
54 >>if it was not formatted. I looked at one file: SPARC Bootloader
55 >>configuration. Somebody just missed the comments from the author,
56 >>abot not formatting the text to 80 symbols... ;-)
57 >>
58 >>Please correct.
59 >>
60 >>Thank you.
61 >>
62 >>
63 >>
64 >Hi Igor,
65 >
66 >I wonder where didyou find the unformatted one.
67 >
68 >I've just looked at handbook/hb-install-sparc-bootloader.xml, and yet
69 >not edited, it's already well-formatted.
70 >I didn't find any of your SPARC translations that do not adhere to
71 >coding style.
72 >
73 >Could you please mention what the file name is and where did you find it?
74 >
75 >With kindest regards,
76 >Alexey Chumakov
77 >
78 >
79 >
80
81 --
82 gentoo-doc-ru@g.o mailing list
83
84
85 --
86 gentoo-doc-ru@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-doc-ru] ????????? ??????? ?? 21.11.2005 Alexey Chumakov <achumakov@g.o>