1 |
Здравствуйте, Alexey.
|
2 |
|
3 |
Вы писали 25 ноября 2005 г., 13:53:34:
|
4 |
|
5 |
AC> Редактирую xorg-config.
|
6 |
|
7 |
AC> Есть идеи, как перевести window manager получше, чем оконный менеджер?
|
8 |
AC> (оконный менеджер ассоциируется у меня с неудачником, который вот-вот
|
9 |
AC> выбросится из окна ;-)
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
вообще в переводе документации к часу я придерживался "manager =
|
14 |
диспетчер", "window manager = диспетчер окон".
|
15 |
не лучше, правда :)
|
16 |
|
17 |
--
|
18 |
С уважением,
|
19 |
dvk mailto:williamhgates@××××.ru
|
20 |
|
21 |
|
22 |
--
|
23 |
gentoo-doc-ru@g.o mailing list |