Re: [gentoo-docs-it] howto su git - Note sul PDF

[HUjuice]

> che tipo di collaborazione serve?
>

I file da tradurre sono già in gitorous
(git@×××××××××.org:documentazione-italiana-gentoo-linux/gorg.git ma
ora non va) e mantengono la struttura gorg.

Gli script che fanno gli allineamenti hanno dei limiti. Soprattutto
quello che fa l'update da CVS, visto che non conosco CVS.
E poi non riesco a fare il prelievo del feed di bugzilla per marcare i
documenti già avviati.
https://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=UNCONFIRMED&bug_status=CONFIRMED&bug_status=IN_PROGRESS&bug_status=VERIFIED&component=[IT]&list_id=752677&product=Doc%20Translations&query_format=advanced&resolution=---&title=Bug%20List&ctype=atom
Se lo carico da programma o con wget mi da un html, sarà lo user-agent?

Ovviamente posso condividere gli script.

L'interfaccia web è un giocattolo. Volendo è a
http://git.inservibile.org/?p=gentoo-docs-it;a=summary

Infine, quello è un computer che ho a casa: è soggetto alle solite
cose di casa (compreso un modem ADSL che va in freeze ogni tanto).
Sarebbe bello avere uno spazietto in una macchina più stabile.

Ciao,
Sergio


HUjuice
mooodcast.net