| 1 |
Marco Mascherpa wrote: |
| 2 |
|
| 3 |
>On Thursday 12 May 2005 21:02, Massimo wrote: |
| 4 |
> |
| 5 |
> |
| 6 |
>>Giusto per portare all'attenzione le primissime proposte: |
| 7 |
>>- emerge, to: emergere, fare un emerge |
| 8 |
>>- commit (riferito a un bug): segnalare un bug |
| 9 |
>> |
| 10 |
>> |
| 11 |
> |
| 12 |
>Sono d'accordo anch'io. |
| 13 |
> |
| 14 |
>Ne approfitto per proporre che le voci da inserire sul glossario vengano |
| 15 |
>postate in mailing list con una proposta di traduzione: se nessuno fosse |
| 16 |
>contrario nel corso di tre giorni la proposta รจ automaticamente approvata. In |
| 17 |
>questo modo evitiamo di stare in ballo ad attendere per troppo tempo senza |
| 18 |
>concludere nulla. |
| 19 |
> |
| 20 |
>Che ne dite? |
| 21 |
> |
| 22 |
> |
| 23 |
> |
| 24 |
va bene per me |
| 25 |
saluti |
| 26 |
|
| 27 |
-- |
| 28 |
Gentoo Documentation Project |
| 29 |
Italian Follow-Up Translator |
Archives