| 1 |
Traduzione completata e postata su bugzilla: |
| 2 |
Attachment #70246 to Bug #108648 Created |
| 3 |
|
| 4 |
Il 09/10/05, Gianni Costanzi <gianni.costanzi@×××××.com> ha scritto: |
| 5 |
> Ok, procedo allora! ^_^ |
| 6 |
> |
| 7 |
> |
| 8 |
> Il 09/10/05, Stefano Rossi <so@g.o> ha scritto: |
| 9 |
> |
| 10 |
> > Gianni Costanzi wrote: |
| 11 |
> > |
| 12 |
> > > Vorrei iniziare a darvi una mano con il documento in oggetto, |
| 13 |
> > > fatemi sapere se posso partire. |
| 14 |
> > > |
| 15 |
> > > PS: non sono ancora certo del tempo che avro' a disposizione |
| 16 |
> > > per le traduzioni, dipende un po' da esami, progetti e impegni vari, |
| 17 |
> > > comunque spero di potervi aiutare nel mio piccolo ^_^ |
| 18 |
> > > |
| 19 |
> > > Gianni |
| 20 |
> > > |
| 21 |
> > dynamic-iptables-firewalls tuo |
| 22 |
> > grazie |
| 23 |
> > non c'è problema per la regola dei doc che hanno la priorità a cui |
| 24 |
> > accennava raffaele (grazie ;) hanno priorità tutti i doc /doc/it da |
| 25 |
> > aggiornare e /doc/en da tradurre), come prima traduzione va bene questa |
| 26 |
> > se poi vorrai seguirla.....meglio |
| 27 |
> > saluti |
| 28 |
> > |
| 29 |
> > -- |
| 30 |
> > Gentoo Documentation Project |
| 31 |
> > Italian Follow-Up Translator |
| 32 |
> > |
| 33 |
> > |
| 34 |
> > |
| 35 |
> > |
| 36 |
> > |
| 37 |
> |
| 38 |
> |
| 39 |
> |
| 40 |
> |
| 41 |
> -- |
| 42 |
> ~-- Free Software Foundation Member #3844 ---~ |
| 43 |
> ~--------------------------------------------------------------~ |
| 44 |
> Free software is a matter of liberty not price. |
| 45 |
> You should think of "free" as in "free speech". |
| 46 |
> ~------------------------------------------------------------------------------------------~ |
| 47 |
> Linux is the kernel, one of the essential major components of the |
| 48 |
> system. The system as a whole is more or less the GNU system, |
| 49 |
> with Linux added. When you're talking about this combination, please |
| 50 |
> call it ``GNU/Linux''. ~ Richard Stallman |
| 51 |
> http://www.gnu.org/gnu/why-gnu-linux.html |
| 52 |
> ~------------------------------------------------------------------------------------------~ |
| 53 |
|
| 54 |
|
| 55 |
|
| 56 |
-- |
| 57 |
~-- Free Software Foundation Member #3844 ---~ |
| 58 |
~--------------------------------------------------------------~ |
| 59 |
Free software is a matter of liberty not price. |
| 60 |
You should think of "free" as in "free speech". |
| 61 |
~------------------------------------------------------------------------------------------~ |
| 62 |
Linux is the kernel, one of the essential major components of the |
| 63 |
system. The system as a whole is more or less the GNU system, |
| 64 |
with Linux added. When you're talking about this combination, please |
| 65 |
call it ``GNU/Linux''. ~ Richard Stallman |
| 66 |
http://www.gnu.org/gnu/why-gnu-linux.html |
| 67 |
~------------------------------------------------------------------------------------------~ |
| 68 |
|
| 69 |
-- |
| 70 |
gentoo-docs-it@g.o mailing list |
Archives