| 1 |
Il Thursday 18 October 2007 11:31:07 Marcello Magaldi ha scritto: |
| 2 |
> come da oggetto richiedo l'assegnazione di quel documento. |
| 3 |
> Non so se sia il caso anche di prendere in carico anche gli altri due |
| 4 |
> documenti sugli overlay per mantenere lo stesso stile traduttivo, in |
| 5 |
> ogni caso ne farei uno per volta, iniziando appunto da quello citato |
| 6 |
> in oggetto in quanto dedicato agli utenti e a mio avviso più "urgente" |
| 7 |
> rispetto agli altri due. |
| 8 |
> |
| 9 |
> Ditemi voi cosa è il caso fare. |
| 10 |
> Saluti |
| 11 |
> |
| 12 |
> Marcello |
| 13 |
|
| 14 |
Ciao Marcello! |
| 15 |
|
| 16 |
Condivido in pieno quanto scritto: parti pure con la guida utente (che è |
| 17 |
quella più importante, come hai detto anche tu), poi puoi passare alle altre |
| 18 |
(se sei veloce, vista la relativa "calma" di questo periodo, non avrai |
| 19 |
problemi ad appiopparti anche gli altri 2 docs ;) ) |
| 20 |
|
| 21 |
Per cui... [ rullo di tamburi ] |
| 22 |
|
| 23 |
proj/en/overlays/userguide.xml tuo, grazie! |
| 24 |
|
| 25 |
^_^ |
| 26 |
|
| 27 |
-- |
| 28 |
Davide Cendron |
| 29 |
|
| 30 |
Gentoo Documentation Project |
| 31 |
Italian Lead Translator |
| 32 |
|
| 33 |
http://www.gentoo.org/doc/it/ |
Archives