Archives
Archives
| From: | Marco Mascherpa <m.mascherpa@g.o> | ||
|---|---|---|---|
| To: | gentoo-docs-it@l.g.o | ||
| Subject: | Re: [gentoo-docs-it] Re: traduzione: </devrel/handbook/handbook.xml> | ||
| Date: | Mon, 18 Apr 2005 16:18:29 | ||
| Message-Id: | 200504181818.37105.m.mascherpa@gentoo.org | ||
| In Reply to: | [gentoo-docs-it] Re: traduzione: by Diana Fossati |
||
| 1 | On Monday 18 April 2005 18:13, Diana Fossati wrote: |
| 2 | > sto finendo di tradurre hb-policy-ebuild.xml ma non so cosa siano i |
| 3 | > "test QA" e come tradurli. |
| 4 | > |
| 5 | > per cosa sta la sigla "QA" (credo sia una sigla...)? |
| 6 | |
| 7 | Sta per Quality Asscurance. Sono i test di qualità per un prodotto, nel caso |
| 8 | di software possono essere prove di utilizzo, stress test e simili.. |
| 9 | |
| 10 | Ciao |
| 11 | |
| 12 | -- |
| 13 | Marco Mascherpa |
| 14 | |
| 15 | Gentoo Documentation Project |
| 16 | Italian Lead Translator |