| 1 |
funk wrote: |
| 2 |
|
| 3 |
> scausate se la domanda vi sembrerà piuttosto stupida, ma tecnicamente |
| 4 |
> come lavorate? voglio dire, salvate il documento in formato .htm, |
| 5 |
> traducete, reimpaginate e poi inviate tutto? dato che il meccanismo |
| 6 |
> non mi sembra tanto degno, non è che mi sfugge un tool per aprire e |
| 7 |
> lavorare direttamente il file .xml senza poi dover reimpaginare tutto? |
| 8 |
> |
| 9 |
> e in ultimo, tanto per dire qualche altra fesseria, non sarebbe più |
| 10 |
> comodo coordinarci in un forum? credo ci si potrebbe lavorare meglio: |
| 11 |
> la mailing list, nonostante il suo fascino, è piuttosto superata, |
| 12 |
> senza contare lo spam che si infiltra tra i messaggi seri ed utili |
| 13 |
> degli account di posta :) |
| 14 |
> |
| 15 |
> grazie e scusate le eventuali banalità e/o eresie :) |
| 16 |
> |
| 17 |
> |
| 18 |
Salve! |
| 19 |
|
| 20 |
Io ho trovato un modo abbastanza buono di editare il file ed avere un |
| 21 |
buon preview del tutto. Ovviamente l'unica cosa sensata è di editare il |
| 22 |
file XML. Per avere un preview ho usato però un modo diverso, da quello |
| 23 |
ufficalmente pubblicato. |
| 24 |
|
| 25 |
Il modo ufficiale è quello di far convertire il file in un file HTML |
| 26 |
facendolo passare da un preprocessore che mediante uno stylesheet XSL |
| 27 |
modificato crea un file HTML. |
| 28 |
|
| 29 |
Io sfrutto invece il fatto che sia l'Internet Explorer, sia Firefox |
| 30 |
sotto Windows (non ho ancora capito come mai Firefox sotto gentoo non lo |
| 31 |
fa) sono in grado di processare immediatamente lo stylesheet, se questo |
| 32 |
viene dichiarato nel file XML sulla seconda riga nel seguente modo: |
| 33 |
|
| 34 |
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="guide.xsl" ?> |
| 35 |
|
| 36 |
In questo modo basta che faccia un "refresh" in Firefox e posso wedere |
| 37 |
immediatamente il risultato delle mie fatiche. |
| 38 |
|
| 39 |
Al fine di avere questo preview, è inoltre necessario levare lo slash |
| 40 |
all'inizio della dichiarazione del file di definizione dello schema: |
| 41 |
|
| 42 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "dtd/guide.dtd"> |
| 43 |
|
| 44 |
Se qualcuno è interessato al mio pacchetto di preview, posso metterlo su |
| 45 |
un server pubblicamente raggiungibile. Devo però premettere, che per ora |
| 46 |
questa possibilità sembra solo funzionare sotto Windows (anche se non so |
| 47 |
come mai...). |
| 48 |
|
| 49 |
Fatemi sapere. |
| 50 |
-- |
| 51 |
gentoo-docs-it@g.o mailing list |
Archives