| 1 |
> Ciao, |
| 2 |
> si tratterebbe di tradurre quindi solo i manuali di portage |
| 3 |
Esatto, solo i man |
| 4 |
|
| 5 |
> Chiudo la mia parentesi e ti dico che avendo già tradotto della |
| 6 |
> documentazione per Gentoo potrei aiutarvi a tradurre le pagine di man di |
| 7 |
> portage |
| 8 |
Grande! |
| 9 |
|
| 10 |
> Vorrei avere ulteriori informazioni sull'organizzazione della traduzione |
| 11 |
[snip] |
| 12 |
|
| 13 |
Tutte le pagine di man sono state tradotte con il tool man2html e caricate |
| 14 |
sul sito dei gechi [1] . |
| 15 |
|
| 16 |
Ti è sufficiente registrarti per visualizzare le varie pagine e poterle |
| 17 |
committare. |
| 18 |
|
| 19 |
Completato il tutto verrà poi convertito in man page e aperto il |
| 20 |
rispettivo bug. Chissà se ce la si può fare in tempo per l'uscita di |
| 21 |
portage 2.2 :D |
| 22 |
|
| 23 |
|
| 24 |
cheers |
| 25 |
|
| 26 |
|
| 27 |
deadhead |
| 28 |
|
| 29 |
[1] http://www.gechi.it/node/221 |
Archives