Gentoo Archives: gentoo-docs-it

From: Andrea Perotti <andreamtp@×××××.com>
To: gentoo-docs-it@l.g.o
Subject: [gentoo-docs-it] gentoo-freebsd.xml vers. 2.11
Date: Sat, 04 Aug 2007 13:15:54
Message-Id: 49b5a0630708040615y1744a378y39a0c184e331943a@mail.gmail.com
Ho completato ed aperto il bug per la guida all'installazione di Gentoo FreeBSD:

http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=187695

La traduzione è stata rifatta da 0 dati i sostanziali cambiamenti
apportati e data la qualità a volte discutibile della traduzione.
Inoltre molte frasi sono state tradotte a senso in quanto lo scritto
inglese da certe informazioni per scontato che ho preferito
esplicitare, dopo una chiaccherata con drizzt (devel del progetto
gfbsd).

Leggete, spulciate e se qualcosa non vi quaglia, dite pure, prima che
scen pubblichi il tutto ;)

ciauz e buone vacanze a tutti

deadhead
-- 
gentoo-docs-it@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-docs-it] gentoo-freebsd.xml vers. 2.11 Davide Cendron <scen@g.o>