[gentoo-docs-it] openrc-migration.xml : dubbi e revisione pre-commit

[Marcello Magaldi]

Ciao,
come mio solito prima di aprire il bug vi pubblico il mio lavoro su
openrc-migration.xml , vi allego anche un file di testo con un paio di
dubbi che ho avuto nella traduzione.
Mi scuso se ho tardato a finire il lavoro ma ho avuto problemi tecnici
(pc in riparazione) e esami in vista.

Saluti

Marcello Magaldi

PS vi allego anche l'originale inglese così potete confrontare con il
mio lavoro dove necessario