| 1 |
Il martedì 4 novembre 2008 17:48:25 Carmine Paolino ha scritto: |
| 2 |
> Ciao ragazzi, |
| 3 |
> sono Carmine 'earcar' Paolino, membro dell'associazione GeCHI (Gentoo |
| 4 |
> Channel Italia). [1][2] |
| 5 |
> La nostra associazione ha lo scopo di promuovere e sostenere |
| 6 |
> iniziative volte alla diffusione di Gentoo in Italia e Svizzera |
| 7 |
> Italiana, proponendosi come centro di aggregazione per la comunità di |
| 8 |
> appassionati della nostra distribuzione preferita e come punto di |
| 9 |
> incontro fra coloro che intendono avvicinarsi ad essa e la comunità |
| 10 |
> stessa. |
| 11 |
> |
| 12 |
> Volevamo proporvi una collaborazione per portare avanti la traduzione |
| 13 |
> di portage in italiano [3], volete unirvi a noi in questo ambizioso |
| 14 |
> progetto? :) |
| 15 |
> |
| 16 |
> [1]: http://www.gechi.it/ |
| 17 |
> [2]: http://www.gechi.it/associazione |
| 18 |
> [3]: http://www.gechi.it/node/221 |
| 19 |
> |
| 20 |
> -- |
| 21 |
|
| 22 |
Favoloso 8) |
| 23 |
|
| 24 |
Ovviamente mi aggrego anche io all'iniziativa, e se volete posso darvi una |
| 25 |
mano, nel caso, a passare il malloppo delle traduzioni ai mantenitori di |
| 26 |
sys-apps/portage :) |
| 27 |
|
| 28 |
Ciao, |
| 29 |
|
| 30 |
-- |
| 31 |
Davide Cendron |
| 32 |
|
| 33 |
Gentoo Documentation Project |
| 34 |
Italian Lead Translator |
| 35 |
|
| 36 |
http://www.gentoo.org/doc/it/ |
| 37 |
http://dev.gentoo.org/~scen/trads-it.xml |
Archives