| 1 |
On 2012-11-05 13:00, Agostino Sarubbo wrote: |
| 2 |
> On Monday 05 November 2012 12:52:26 Francesco Turco wrote: |
| 3 |
>> Io per il momento potrei dedicare più tempo alle traduzioni (non |
| 4 |
>> lavoro...). Non lo faccio perchè vedo molti documenti in bump che |
| 5 |
>> attendono il commit su gentoo.org. Ma forse dovrei continuare |
| 6 |
>> ugualmente... Non so, sono nuovo, ditemi voi. |
| 7 |
> Tu che sei nuovo calzi proprio a pennello :) |
| 8 |
> |
| 9 |
> Se ben ricordo, non avevi mai usato git..Come ti trovi? è difficile?ti senti |
| 10 |
> di proporre un metodo più semplice e che aiuta di più il traduttore? |
| 11 |
> |
| 12 |
> Per quanto riguarda il lavoro, puoi continuare. Io di tanto in tanto faccio |
| 13 |
> commit in blocco, quindi non sto ad aggiornare giorno per giorno, ma tipo una |
| 14 |
> volta al mese o più ne rivedo un po'. |
| 15 |
|
| 16 |
Scusate il top post di prima, mi sono distratto. |
| 17 |
|
| 18 |
Diciamo che di git ho solo imparato la millesima frazione di ciò che |
| 19 |
invece sarebbe credo necessario, e cioè: |
| 20 |
|
| 21 |
git pull |
| 22 |
git add -v . |
| 23 |
git commit |
| 24 |
git push |
| 25 |
|
| 26 |
Non so altro. Comunque non è certo colpa di git, ma è colpa della mia |
| 27 |
pigrizia. E poi non saprei che alternative usare. Magari con il tempo e |
| 28 |
l'esperienza sarò in grado di dire cose più interessanti... |
| 29 |
|
| 30 |
Comunque appena posso riprendo con le traduzioni, anzi riguardo anche |
| 31 |
quelle che ho già fatto perchè mi pare di essermi rivolto direttamente |
| 32 |
al lettore, cosa tipica in inglese ma che in italiano, dalle linee guida |
| 33 |
che ho letto in seguito, sarebbe meglio evitare. |
Archives