Gentoo Archives: gentoo-docs-it

From: Walter Pisani <walpis@×××××.it>
To: gentoo-docs-it@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-docs-it] Chiamata a raccolta
Date: Thu, 09 Nov 2006 19:47:52
Message-Id: 601604.52904.qm@web30903.mail.mud.yahoo.com
In Reply to: [gentoo-docs-it] Chiamata a raccolta by Marco Mascherpa
1 Con un pò di ritardo, ma rispondo...entro la fine del
2 mese dovrei riuscire a terminare, in caso contrario
3 chi vuole può continuare al posto mio e sarò felice di
4 dare la mia parte di lavoro.
5
6 Ciao
7 Walter
8
9 --- Marco Mascherpa <m.mascherpa@g.o> ha
10 scritto:
11
12 > Ciao a tutti,
13 > volevo un momento tirare le fila del nostro lavoro
14 > di traduzione e capire come
15 > organizzarci in modo da rendere i nostri sforzi il
16 > più efficaci possibili. A
17 > questo proposito volevo chiedere ai seguenti
18 > collaboratori che non si fanno
19 > sentire da un po' ed hanno delle guide assegnate, se
20 > hanno la possibilità di
21 > portare a termine le traduzioni o meno:
22 >
23 > Franco Tampieri
24 > Stéphane Bisinger
25 > Walter Pisani
26 > Michelangelo Bottura
27 > Sergio Bevilacqua
28 > Fabrizio Prosperi
29 > Cristiano Chiucchiolo
30 > Fabio Rosati
31 > Luca Guglielmetti
32 >
33 > Ovviamente l'adesione al progetto è assolutamente
34 > volontaria, quindi non
35 > sentitevi in colpa nel dichiarare effettivamente
36 > quello che siete in grado di
37 > fare, ma siate sinceri per consentire eventualmente
38 > ad altri di intervenire
39 > al vostro posto.
40 >
41 > A presto
42 >
43 > --
44 > Marco Mascherpa
45 >
46 > Gentoo Documentation Project
47 > Italian Lead Translator
48 >
49
50
51 __________________________________________________
52 Do You Yahoo!?
53 Poco spazio e tanto spam? Yahoo! Mail ti protegge dallo spam e ti da tanto spazio gratuito per i tuoi file e i messaggi
54 http://mail.yahoo.it
55 --
56 gentoo-docs-it@g.o mailing list