| 1 |
Riccardo Torsoli wrote: |
| 2 |
|
| 3 |
>Ciao a tutti |
| 4 |
> |
| 5 |
>Scusate, ma se occorre aggiornare una traduzione in italiano è corretto |
| 6 |
>menzionare il traduttore originale e inserire il traduttore che ha aggiornato come |
| 7 |
>ulteriore traduttore, oppure si deve sostituire il traduttore originario nella nuova revisione? |
| 8 |
> |
| 9 |
> |
| 10 |
è meglio aggiungere un ulteriore traduttore, o se si ritiene che i |
| 11 |
cambiamenti fatti al documento siano minimi ci si aggiunge come revisore |
| 12 |
o revisione |
| 13 |
saluti |
| 14 |
|
| 15 |
|
| 16 |
-- |
| 17 |
Gentoo Documentation Project |
| 18 |
Italian Follow-Up Translator |
Archives