[gentoo-gwn-de] Gentoo Weekly Newsletter 31. Juli 2006

[Tobias Matzat]

---------------------------------------------------------------------------
Gentoo Weekly Newsletter
http://www.gentoo.org/news/de/gwn/current.xml
Der Gentoo Weekly Newsletter der Woche vom 31. Juli 2006.
---------------------------------------------------------------------------

==============
1. Gentoo News
==============

Catalyst 2.0 veröffentlicht
----------------------------

Das Gentoo Release Engineering[1] Projekt ist erfreut, berichten zu
können, dass catalyst 2.0 veröffentlicht wurde. Die neue Version ist
komplett überarbeitet gegenüber der veralteten 1.x Codebasis und bringt
einige neue Features und Verbesserungen mit. Darunter sind:

1. http://www.gentoo.org/proj/en/releng/index.xml

* autoresume - versucht ein abgebrochenen Build fortzuführen
* kerncache - Cachen des Kernelbuilds, um die livecd-stage2 zu
beschleunigen
* seedcache - benutzt die Build - Ausgaben eines vorherigen Zieles, um
wenn es existiert, die Kopie zu beschleunigen
* snapcache - Cachen des Snapshots, um es per bind-mount in das chroot
einzubinden
* DIGESTS - erzeugt Digests in vielen Formaten; unterstützt von shash

Diese Version ist derzeit noch in package.mask maskiert und wird diese
Woche für ~arch Tester freigegeben. Benutzer der 2.0pre Serie von catalyst
müssen ein paar Dinge erledigen, um sicherzustellen, dass die
Aktualisierung funktioniert, besonders wenn der Pakete - Cache erhalten
bleiben soll.

+-------------------------------------------------------------------------+
| Code Listing 1.1:                                                       |
| catalyst Verzeichnisse umbennen                                         |
+-------------------------------------------------------------------------+
|                                                                         |
|(Benennen Sie das Cache Verzeichnis um)                                  |
|# mv -i /var/tmp/catalyst2 /var/tmp/catalyst                             |
|(Benennen Sie das Kofigurations-Verzeichnis um)                          |
|# mv -i /etc/catalyst2 /etc/catalyst                                     |
|# cd /etc/catalyst                                                       |
|# sed -i -e 's/catalyst2/catalyst/' *.conf                               |
|                                                                         |
+-------------------------------------------------------------------------+

Die Online-Dokumentation wurde bereits für catalyst 2.0 geschrieben und
noch vor der Freigabe veröffentlicht. Im Moment sind die Beispiel spec -
Vorlagen in /usr/share/doc/catalyst-2.0/examples die beste Dokumentation.

Dritter Jahrestag des Gentoo Bugday
-----------------------------------

Am Samstag, den 5.August, ist der 3. Jahrestag des Gentoo/Bugday
Projektes. Diese Marke ist ein grosser Meilenstein und wird angemessen mit
Wettbewerben und Preisen gefeiert!

Der erste Bugday entstand aus dem GLEP 6[2]. Von Beginn an hatte das
Bugday Projekt das Potential, grossen Einfluss auf Gentoo auszuüben. Das
hat es sicher in den ersten 3 Jahren bewiesen. Viele neue Entwickler
wurden direkt nach deren Bugday Beteilung rekrutiert. Andere sammelten
erste ebuild - Erfahrungen und sind Gentoo Projekten unabhängig vom Bugday
beigetreten.

2. http://www.gentoo.org/proj/en/glep/glep-0006.html

Neben der Eigenschaft als Rekrutierungsinstrument, arbeiteten Benutzer und
Entwickler gemeinsam am Lösen unglaublich vieler Bugs an diesen Tagen. Die
Bugdays sind ein wichtiges Eckpfeiler der Gentoo Community. Sicherlich
hilft der Bugday die oft beschriebene "Lücke" zwischen Benutzern und
Entwicklern ein wenig mehr zu schließen und der Bugday IRC Channel hat
sich längst zum Channel gemausert, wo täglich ebuild - Fehler und Lösungen
diskutiert werden.

Um den dritten Jahrestag zu feiern, finden einigen Wettbewerbe statt.
Benutzer werden darum kämpfen, wer die meisten Fehler beseitigt, das
meiste Gentoo - Wissen hat, usw.

Es wird noch an den endgültigen Wettbewerben und Preisen gearbeitet, aber
alle Einzelheiten werden auf der Bugday Seite[3] Ende dieser Woche
veröffentlicht.

3. http://bugday.gentoo.org

Viel Glück an Alle. Das Bugday Projekt hofft, dass es der beste Bugday
wird. Ein grosses Danke an jeden, der in den letzten drei Jahren dabei war
-- Sie haben sicherlich dazu beigetragen, Bugday zum grossen Erfolg heute
zu machen.

Gentoo/Java Mitglieder gesucht
------------------------------

Wie es seit einiger Zeit der Fall ist, das Java Team ist hoffnungslos
unterbesetzt. Unten sind einige Positionen aufgelistet, die gern befüllt
werden sollen. Das Wort 'befüllen' ist hierbei sehr locker benutzt und
bedeutet mehr soviel wie 'das sind Dinge, die wir gern auf Andere
übertragen wollen'. Wenn derzeitige Entwickler Interesse haben, ist das
großartig, aber das Team wird auch frisches Blut einarbeiten.

* Java Generalists

Das Gentoo/Java Team hat Tonnen von Java Paketen. Nach der letzten Zählung
waren es ungefähr 400 Pakete. Wie Sie sich vorstellen können, erzeugt
diese Anzahl von Paketen einen konstanten Strom an Fehlerberichten und
Wünschen nach neuen Versionen.

So sucht das Java Team einige, die bei der allgemeinen Wartung der Pakete
helfen. Das würde erwarten, dass man sich mit Gentoo und Java (wer hätte
das gedacht!) auskennt. Wenn das nicht so ist, wird es notwendig sein,
sich mit den Details, wie Java in Gentoo behandelt wird, zu beschäftigen.
Wissen über ant, was für eine Mehrheit der Pakete benutzt wird, wäre auch
ganz brauchbar.

* JBoss Maintainer

JBoss ist eine sehr wichtige Anwendung in der Welt von Java. Sie wird seit
einiger Zeit nicht gewartet und könnte einige Liebe gebrauchen. Aufgrund
der Natur des Biestes, würde das Java Team gerne jemanden damit betrauen,
der JBoss im täglichen Einsatz hat, bestenfalls im Unternehmen.

* Jetty Maintainer

Jetty ist ein Webcontainer, wie tomcat oder resin. Es ist ebenso seit
einiger Zeit nicht gewartet. Perfekterweise nutzt der Benutzer das
Programm täglich im Unternehmensumfeld.

* Freie Java Hacker

Einer unserer illustren Benutzer investierte viel arbeitet darauf, GCJ als
eine JDK benutzbar zu machen, mit dem Sinn, damit Pakete erstellen zu
können. Das Java Team hat eine handvoll andere VMs im Portage, wie kaffe,
sablevm, jamvm, usw. Wenn jemand interessiert ist, seine Pakete mit diesen
VMs zu erstellen, wäre das grossartig.

* Eclipse / Netbeans Maintainers

Eclipse und Netbeans sind die wichtigen IDEs für Java. Eclipse ist derzeit
recht aktuell, die Plugins aber nicht. Netbeans bracht dringend Beachtung,
es wurde eine ganze Zeit nicht aktualsiert.

Klingt etwas oder auch mehreres interessant und wie etwas, was Sie machen
wollen? Beginner sollten einen Blick auf die Projektseite[4], werfen und
sich verhandene Dokumentationen herunterladen. Wenn Sie immernoch
interessiert sind, schreiben Sie bitte an Josh Nichols[5].

4. http://www.gentoo.org/proj/en/java/
5. nichoj@g.o

Andere Dinge, die Sie machen können:

* Abonnieren Sie die Mailingliste gentoo-java. Darüber werden nur wenige
Nachrichten geschickt.
* Betreten Sie den IRC Channel #gentoo-java auf irc.freenode.net. Da ist
auch nicht viel los, deshalb erwarten Sie bitte keine sofortige Antwort.

Tschechische Übersetzung der Gentoo Dokumentation offiziell
------------------------------------------------------------

Nach mehr als einem Jahr harter Arbeit kann das Team der tschechische
Übersetzung stolz verkünden, dass die tschechische Version[6] offiziell
veröffentlich ist. Das bedeutet, dass tschechisch-sprechende Interessierte
die Dokumentation in Ihrer  Muttersprache[7] lesen können.

6. http://www.gentoo.org/doc/cs/
7. http://www.gentoo.org/doc/cs/

Jeder, der Tschechisch schreiben und Englisch verstehen kann, ist zur
Mithilfe eingeladen. Alle Bewerber, welche eine schicke @gentoo.org
EMail-Adresse haben wollen und nicht von monatelanger endloser Arbeit
abgeschreckt sind, werden gerne im #gentoo-doc Kanal auf freenode
erwartet. Alternativ können schicken Sie eine EMail an Jan Kundrát[8]
schicken.

8. jkt@g.o


=======================
2. Entwickler der Woche
=======================

Joshua Kinard
-------------

Bild 2.1: Joshua Kinard, aka kumba
http://www.gentoo.org/images/gwn/20060731_kumba.jpg

Entwickler Joshua Kinard, auch bekannt als Kumba, wohnt in Waldorf, MD,
eine kurze Autofahrt von Washington, D.C. Er lebt mit seinen Eltern und
hat mehrere Haustiere, der Familienhund, zwei Katzen (Isis und Leto) und
so seltsam wie es klingen mag, eine Maus. Die Katzen lieben die Maus
natürlich. Der Maus scheint es auch nichts auszumachen, denn seine Familie
hat schon versucht die Maus freizulassen, aber diese will nicht gehen.
Joshua, 24 Jahre alt, erinnert sich lebhaft an einige Plätze wo er und
seine Eltern gelebt haben während der Air Force Kariere seines Vaters.
Wahrscheinlich der unvergesslichste Platz war, als sie in Spanien auf
einer Militärbasis außerhalb Madrids, gewohnt haben.

Kumbas interessen sind seine zum Teil unübliche Musik Geschmäcker, wie zum
Beispiel Irische/Keltische Musik (speziell gute Dudelsack Musik),
Gregoranische Sprechchöre und einige Untergruppen von Metal wie Therion
und Blind Guardian. Er moderiert auch ca. 13 IRC Kanäle, die meisten davon
Gentoo, und findet immer noch Zeit für ein Diablo 2 Spiel dann und wann.

Joshua arbeitet zur Zeit als Systemadministrator für eine gemeinnützige
Gesellschaft in der Nähe von Washington, D.C. Die Umgebung beinhaltet
Netware, HP-UX, Linux und auch Windows. Was die Zukunft angeht da gibt er
zu, daß er nicht gerade ein Fan von der Geschäftswelt ist und zieht
Weiterbildung (grad school) oder eventuell sogar eine Karrierenänderung in
Erwägung.

Über seinen Start mit Gentoo behauptet er, daß es ein einfacher Anfang
war. Während er verschiedene Varianten von Linux verwendete, suchte er
nach etwas das auf seiner kürzlich angeschafften 64-Bit SPARC Maschine
läuft - und seine Suche hat ihn zu Gentoo geführt. Er ist seit 2004 ein
Gentoo Entwickler und ist zur Zeit der Leiter des MIPS Teams, obwohl er
auch Spaß daran hat den Baselayout, Toolchain und SPARC Teams zu helfen.

Die Gerüchte sind wahr, Kumbas Heim - Arbeitsstation, ein Dual Pentium
III, ist wirklich eine Windows Server 2003 Machine unt hat ein
hot-swappable RAID5 SCSI Array. Die erste Anwendung welche jeder IRC
Moderator startet ist natürlich mIRC und Kumba started danach AIM/DeadAIM,
Winamp und Firefox. Man hört auch, daß er ungewöhnliche Wetterereignisse
mit Stormlab verfolgt und versucht sich auch mit NASAs WorldWind
Anwendung. Kumbas andere Heim Machinen sind ein Dual Athlon MP 2000,
welcher als Web-Server agiert, eine alte SPARC Maschine zum Testen und
einige SGI Machinen: eine Octane verwendet er für Entwicklung, zwei O2 -
eine zum Paket-Testen und eine zum Kernel-Testen und eine IP28. Er hat
sogar eine alte SGI Indy von den frühen 90-ern, welche er noch immer zum
Kernel-Testen verwendet.


===========================
3. Gehört in der Community
===========================

planet.gentoo.org
-----------------

#gentoo-db

Ein neuer IRC-Channel hat gerade seine (virtuellen) Türen geöffnet.
#gentoo-db will eine Plattform zur Diskussion und Entwicklung rund um das
Thema Datenbankunterstützung in Gentoo bieten. Zur Zeit findet man dort
hauptsächlich die MySQL- und PostgreSQL-Leute, Entwickler von
Gentoo-Paketen, die etwas mit Datenbanken zu tun haben und auch User sind
aber auch herzlich zum "Vorbeischauen" eingeladen.

* #gentoo-db[9]
9. http://chtekk.longitekk.com/?p=25

Statusbericht von Gentoo in 5 Minuten

Donnie Berkholz[10] hielt einen Lightning Talk über den derzeitigen
Zustand von Gentoo auf der diesjährigen OSCON[11]. Er sprach über Portage
2.1, die kommende 2006.1 Release (und einer neuen Installer-Version) und
die Unterstützung von mehreren Overlays. Seine Rede wurde auch in einem
kürzlich erschienenen NewsForge[12] Artikel erwähnt.

10. dberkholz@g.o
11. http://conferences.oreillynet.com/os2006/
12. http://business.newsforge.com/article.pl?sid=06/07/27/161239

* Statusbericht von Gentoo in 5 Minuten[13]
13. http://spyderous.livejournal.com/77772.html

Gesucht: PowerPC Release-Tester

Die Suche nach Release-Testern[14] vor einem Monat war nich ganz so
erfolgreich für Gentoos PowerPC Team. Weniger als eine Hand voll mit
unterstützten Maschinen haben sich gemeldet. Lars Weiler[15] startet nun
erneut einen Aufruf - wenn Sie aushelfen können (er veröffentlichte eine
Liste der unterstützten Maschinen in seinem Blog), kontaktieren Sie bitte
Roger Miliker[16].

14. http://www.gentoo.org/news/en/gwn/20060626-newsletter.xml#doc_chap1_sect1
15. pylon@g.o
16. roger55@g.o

*  Gesucht: PowerPC Release-Tester[17]
17.
http://planet.gentoo.org/developers/pylon/2006/07/27/wanted_powerpc_release_testers


============================================
4. Veränderungen bei den Gentoo-Entwicklern
============================================

Abgänge
--------

Die folgenden Entwickler haben kürzlich das Gentoo Team verlassen:

* Henrik Brix Andersen (brix)
* Michael Kohl (citizen428)

Zugänge
--------

Die folgenden Entwickler haben sich kürzlich dem Gentoo Team
angeschlossen:

* Wolf Giesen (frilled) Security

Veränderungen
--------------

Die folgenden Entwickler haben innerhalb des Gentoo Projektes kürzlich
ihre Rolle verändert oder neue Verantwortlichkeiten angenommen:

* Niemand diese Woche


==================
5. Gentoo Security
==================

Wireshark: Mehrere Schwachstellen
---------------------------------

Wireshark (früher bekannt als Ethereal) ist anfällig für mehrere
Sicherheitsprobleme, wodurch womöglich beliebiger Code von einem entfertem
Angreifer ausgeführt werden könnte.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[18]

18. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200607-09.xml

Samba: "Denial of Service" - Schwachstelle
------------------------------------------

Eine große Anzahl von Verbindungsanfragen könnte einen "Denial of Service"
in Samba auslösen.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[19]

19. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200607-10.xml

TunePimp: Pufferüberlauf
-------------------------

Es wurde eine Schwachstelle in TunePimp entdeckt, welche beliebigen Code
ausführen lassen könnte.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[20]

20. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200607-11.xml

OpenOffice.org: Mehrere Schwachstellen
--------------------------------------

OpenOffice.org ist von drei Sicherheitsschwachstellen betroffen, welche
von einem entferntem Angreifer zum Ausführen von beliebigem Code genutzt
werden könnte.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[21]

21. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200607-12.xml

Audacious: Mehrere Heap- und Pufferüberläufe
----------------------------------------------

Die adplug-Bibliothek, welche in Audacioue enthalten ist, ist anfällig für
diverse Überläufe, wodurch beliebiger Code ausgeführt werden könnte.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[22]

22. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200607-13.xml


===========
6. Bugzilla
===========

Zusammenfassung
---------------

* Statistik
* Rangliste geschlossene Bugs
* Rangliste neue Bugs

Statistik
---------

Die Gentoo Community verwendet Bugzilla[23] um Bugs, Meldungen, Vorschläge
und andere Kommunikationen mit dem Entwicklerteam zu protokollieren. Die
Aktivitäten zwischen dem 23. Juli 2006 and 30. Juli 2006 resultieren in:

23. http://bugs.gentoo.org

* 679 new bugs during this period
* 289 bugs closed or resolved during this period
* 19 previously closed bugs were reopened this period

Von den 10687 zur offenen Bugs sind 52 als 'blocker', 134 als 'critical'
und 533 als 'major' markiert.

Rangliste geschlossene Bugs
---------------------------

Die Entwickler und Entwicklerteams welche die meisten Bugs geschlossen
haben sind:

* Gentoo Games[24], mit 22 geschlossenen Bugs[25]
* Java team[26], mit 19 geschlossenen Bugs[27]
* Portage team[28], mit 15 geschlossenen Bugs[29]
* Default Assignee for Orphaned Packages[30], mit 14 geschlossenen Bugs[31]
* Gentoo KDE team[32], mit 10 geschlossenen Bugs[33]
* Gentoo Security[34], mit 8 geschlossenen Bugs[35]
* Python Gentoo Team[36], mit 6 geschlossenen Bugs[37]
* Xavier Neys[38], mit 6 geschlossenen Bugs[39]
24. games@g.o
25.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=games@g.o
26. java@g.o
27.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=java@g.o
28. dev-portage@g.o
29.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=dev-portage@g.o
30. maintainer-needed@g.o
31.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=maintainer-needed@g.o
32. kde@g.o
33.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=kde@g.o
34. security@g.o
35.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=security@g.o
36. python@g.o
37.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=python@g.o
38. neysx@g.o
39.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&resolution=FIXED&assigned_to=neysx@g.o

Rangliste neue Bugs
-------------------

Die Entwickler und Entwicklerteams welche diese Woche die meisten neuen
Bugs zugewiesen bekommen haben sind:

* Default Assignee for New Packages[40], mit 33 neuen Bugs[41]
* Gentoo Sound Team[42], mit 9 neuen Bugs[43]
* AMD64 Project[44], mit 9 neuen Bugs[45]
* Gentoo Kernel Bug Wranglers and Kernel Maintainers[46], mit 8 neuen Bugs[47]
* media-video herd[48], mit 7 neuen Bugs[49]
* Gentoo Linux Gnome Desktop Team[50], mit 7 neuen Bugs[51]
* Netmon Herd[52], mit 6 neuen Bugs[53]
* Gentoo Games[54], mit 6 neuen Bugs[55]
40. maintainer-wanted@g.o
41.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=maintainer-wanted@g.o
42. sound@g.o
43.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=sound@g.o
44. amd64@g.o
45.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=amd64@g.o
46. kernel@g.o
47.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=kernel@g.o
48. media-video@g.o
49.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=media-video@g.o
50. gnome@g.o
51.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=gnome@g.o
52. netmon@g.o
53.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=netmon@g.o
54. games@g.o
55.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2006-07-23&chfieldto=2006-07-30&assigned_to=games@g.o


===============
7. GWN feedback
===============

Please send us your feedback[56] and help make the GWN better.

56. gwn-feedback@g.o


========================
8. GWN Abonnenment-Infos
========================

Um den Gentoo Weekly Newsletter zu abonnieren, senden Sie bitte eine leere
Email an gentoo-gwn-de+subscribe@g.o.

Um das Abonnement des Gentoo Weekly Newsletter zu kündigen, senden Sie
bitte eine leere Email an gentoo-gwn-de+unsubscribe@g.o und nehmen
als Absender diejenige Email-Adresse mit der Sie bestellt hatten.


==================
9. Andere Sprachen
==================

Der Gentoo Weekly Newsletter ist auch in folgenden Sprachen verfügbar:

* Chinesisch (vereinfacht)[57]
* Dänisch[58]
* Niederländisch[59]
* Englisch[60]
* Koreanisch[61]
* Deutsch[62]
* Französisch[63]
* Japanisch[64]
* Italienisch[65]
* Polnisch[66]
* Portugiesisch (Brasilien)[67]
* Portugiesisch (Portugal)[68]
* Russisch[69]
* Spanisch[70]
* Türkisch[71]
57. http://www.gentoo.org/news/zh_cn/gwn/gwn.xml
58. http://www.gentoo.org/news/da/gwn/gwn.xml
59. http://www.gentoo.org/news/nl/gwn/gwn.xml
60. http://www.gentoo.org/news/en/gwn/gwn.xml
61. http://www.gentoo.org/news/ko/gwn/gwn.xml
62. http://www.gentoo.org/news/de/gwn/gwn.xml
63. http://www.gentoo.org/news/fr/gwn/gwn.xml
64. http://www.gentoo.org/news/ja/gwn/gwn.xml
65. http://www.gentoo.org/news/it/gwn/gwn.xml
66. http://www.gentoo.org/news/pl/gwn/gwn.xml
67. http://www.gentoo.org/news/pt_br/gwn/gwn.xml
68. http://www.gentoo.org/news/pt/gwn/gwn.xml
69. http://www.gentoo.org/news/ru/gwn/gwn.xml
70. http://www.gentoo.org/news/es/gwn/gwn.xml
71. http://www.gentoo.org/news/tr/gwn/gwn.xml


Ulrich Plate <plate@g.o> - Editor
Chris Gianelloni <wolf31o2@g.o> - Author
Tobias Scherbaum <dertobi123@g.o> - Author
Jan Kundrát <jkt@g.o> - Author
Bryan Østergaard <kloeri@g.o> - Author
Josh Nichols <nichoj@g.o> - Author
Chrissy Fullam <musikc@×××××××.com> - Author
Tobias Matzat <sirseoman@g.o> - Übersetzer DE
Jan Werner <jan-mail@×××.de> - Übersetzer DE
Gilbert Assaf <gassaf@×××.de> - Übersetzer DE
Thomas Raschbacher <lordvan@g.o> - Übersetzer DE
Denny Reeh <denny.reeh@×××××.com> - Übersetzer DE
Dennis Nienhüser <void@g.o> - Übersetzer DE
-- 
gentoo-gwn-de@g.o mailing list